What is the translation of " NUTRIENT SOLUTION " in Slovak?

• živný roztok
• živín riešenie
• živného roztoku
• živnom roztoku
• živným roztokom
• výživným roztokom

Examples of using Nutrient solution in English and their translations into Slovak

For dried seedlings prepare a special nutrient solution.
Pre sušené sadenice pripravte špeciálny živný roztok.

When feeding the nutrient solution should not fall on the leaves.
Pri podávaní by živný roztok nemal padať na listy.

What's the best way of adding Green Sensation to my nutrient solution?
Aký je najlepší spôsob, ako pridať Green Sensation k môjmu živnému roztoku?

How long can I store a nutrient solution with Sugar Royal?
Ako dlho môžem udržať svoj živný roztok s Royal cukru?

The nutrient solution must be regularly updated, otherwise the jellyfish will die.
Nutričný roztok sa musí pravidelne aktualizovať, inak medúza zomrie.

Soak the roots of seedlings in the nutrient solution for several hours.
Namočte korene sadeníc do živného roztoku na niekoľko hodín.

Special nutrient solution with increased pH change resistance for the hydroponic unit.
Špeciálny živný roztok so zvýšenou odolnosťou na zmenu pH pre hydroponickú jednotku.

Mineral wool impregnated with a special nutrient solution is used as a soil.
Minerálna vlna impregnovaná špeciálnym živným roztokom sa používa ako pôda.

Nutrient solution for feeding tomatoes prepared in a ratio of- 1 drop of the drug to 3 liters of warm water.
Živný roztok na kŕmenie paradajok pripravených v pomere- 1 kvapka lieku na 3 litre teplej vody.

It is necessary to mix the nutrient solution, on which the moss will be planted.
Je potrebné premiešať živný roztok, na ktorom bude mach zasadený.

Pots filled with clay pellets are constantly irrigated using a nutrient solution rich in oxygen.
Hrnce naplnené hlinou pelety sú neustále zavlažované pomocou živín riešenie, bohaté na kyslík.

Presence of NBPT in the nutrient solution limited the capacity of plants to utilize urea as a N-source;
Prítomnosť NBPT v živnom roztoku obmedzovala schopnosť rastlín využívať močovinu ako zdroj N;

Buller law 75cm by Boyu Running with an air pump, the bubbler will allow you to make an effect jacuzzi in your nutrient solution to mix it thoroughly.
Buller práva 75 cm do Boyu Beží s vzduchové čerpadlo, bubbler vám umožní vytvoriť efekt jacuzzi vo vašom živín riešenie premiešame dôkladne.

Uniform distribution of water and nutrient solution over the entire specified area.
Rovnomerné rozloženie vody a živného roztoku v celej špecifikovanej oblasti.

The nutrient solution is prepared by dissolving 2 tablespoons in 1 liter of plain water and then infusing for 2 days.
Živný roztok sa pripraví rozpustením 2 polievkových lyžíc v 1 litri čistej vody a potom infúziou po dobu 2 dní.

Plants are constantly in contact with the nutrient solution and never suffer from lack of moisture.
Rastliny sú neustále v kontakte so živným roztokom a nikdy netrpia nedostatkom vlahy.

Only a nutrient solution with the correct pH value will ensure that the plant absorbs the nutrients in the correct proportions.
Iba živný roztok so správnou hodnotou Ph zaisťuje, že rastlina vstrebáva živiny v správnom pomere.

Bubbler right 75cm, designed to oxygenate the nutrient solution of your hydroponic or your aquarium.
Bubbler právo 75 cm, určené na oxygenate živín riešenie vášho hydroponické alebo vaše akvárium.

The nutrient solution is poured into the tank, hence he will be supplied by a pump to the nozzles and sprayed on the roots of plants.
Živný roztok sa naleje do nádrže, a preto mu bude dodávaný čerpadlom k tryskám a nastrieka na koreňoch rastlín.

Plant plants need LED light source, shelf, nutrient solution, control system suppliers increased year by year.
Rastlín rastliny potrebujú svetelný zdroj LED, police, živný roztok, ovládací systém dodávateľov vzrástol rok čo rok.

They were then induced to be two types of heart cells, which are easy to grow and thrive on the current skeleton is bathed in a nutrient solution.
Potom boli indukované na dva typy srdcových buniek, ktoré sa ľahko rozvíjali a rástli na laboratórnej„kostre“ zatiaľ čo boli ponorené v živnom roztoku.

The roots are wrapped in moist clay mixed with the same nutrient solution and placed in a previously prepared well.
Korene sú zabalené do vlhkej hlinky zmiešanej s rovnakým živným roztokom a umiestnené do vopred pripravenej jamky.

To prepare a nutrient solution, 10 g of superphosphate is diluted in 10 liters of hot water and potato bushes are shed with the resulting solution..
Pri príprave živného roztoku sa 10 g superfosfátu zriedi v 10 litroch horúcej vody a zemiakové puzdrá sa oddelia výsledným roztokom..

They were then induced into becomingtwo types of heart cells, which were shown to readily develop and grow on the lab scaffold when bathed in a nutrient solution.
Potom boli indukované na dva typy srdcových buniek, ktoré sa ľahko rozvíjali a rástli na laboratórnej„kostre“ zatiaľ čo boli ponorené v živnom roztoku.

You simply dip the electrode into the nutrient solution for a few moments and the pH value is displayed on an LCD screen.
Elektródu je jednoducho nutné ponoriť na niekoľko okamihov do živného roztoku a hodnota pH sa zobrazí na displeji LCD.

This air compressor will serve you well in order to provide aeration and oxygenation of the water, in the nutrient solution of your growing system or in your aquarium.
Tento kompresor bude vám dobre slúžiť na zabezpečenie prevzdušňovanie a okysličenie vody, v živín riešenie svojho rastúceho systému alebo vo vašom akváriu.

Then soak the onions in the nutrient solution(you can use 1 tablespoon of complex fertilizer per bucket of water) for 8-10 hours.
Potom namočte cibuľu do živného roztoku(môžete použiť 1 polievkovú lyžicu komplexného hnojiva na vedro vody) po dobu 8-10 hodín.

This air pump submersible you will be very useful to provide aeration and oxygenation of the water, in the nutrient solution of your growing system or in your aquarium.
Tento vzduchové čerpadlo ponorné vám bude veľmi užitočné poskytovať prevzdušňovanie a okysličenie vody, v živín riešenie svojho rastúceho systému alebo vo vašom akváriu.

Will reflect namely a change of osmotic pressure between the nutrient solution and the intercellular and extracellular fluids in the plant, which can cause distortion and damage to some cells.
Prejaví sa totiž zmena osmotického tlaku medzi výživným roztokom a intercelulárními aj extracelulárnom tekutinami v rastline, čím môže dôjsť k deformáciám aj poškodeniu niektorých buniek.

This simple device will allow to protect the nutrient solution from heating to a critical temperature in the hot summer months.
Toto jednoduché zariadenie umožní chrániť živný roztok pred zahriatím na kritickú teplotu v horúcich letných mesiacoch.