What is the translation of " OFFERS HIM " in Russian?

• предлагает ему

Examples of using Offers him in English and their translations into Russian

Buckley offers him a deal.
Бакли предлагает ему сделку.

Rama Reddy(Kamal Chopra) is kidnapped and taken to Mussa, who offers him work.
Раму Редди похищают и отправляют к Мусе, где тот предлагает ему работать на него..

A priestess offers him a lotus flower.
Жрица подает ему цветок лотоса.

Even with a good"picture", a potential customer wants to hear who offers him and what.
Даже при хорошей« картинке» потенциальный клиент желает услышать, кто и что ему предлагает.

Our country offers him its full support.
Моя страна заверяет его в своей полной поддержке.

If the player does not have a blackjack but the first card of the dealer is an ace, then the dealer offers him to make INSURANCE.
Если у игрока не блэкджек, а первая карта дилера- туз, дилер предлагает ему сделать СТРАХОВКУ.

BMW offers him money and a twin for two years.
BMW предлагает ему деньги и Твин за два года.

Oskar Lihatööstus offers him just exactly that.
Именно это предлагает ему Oskar Lihatööstus.

Deacon offers him his Book of Mormon, which Gould refuses.
Диакон» предлагает ему свою Библию, но Гулд отказывается от нее.

When she does return, she offers him coffee.
Когда она возвращается, она предлагает ему кофе.

And then offers him a piece of his banana loaf.
А потом предложил ему еще свой банановый хлеб.

But yields to Yamaha's Court, who offers him a YZE750 twin-cylinder.
Но уступает Yamaha в суд, кто предлагает ему двухцилиндровый YZE750.

Leif offers him his ship for a new voyage there and he accepts.
Лейф предлагает ему свой корабль для новой экспедиции и Торвальд соглашается.

He obediently ready to try anything that offers him the players, in order to change his image.
Он готов послушно примерять все, что предложат ему игроки, дабы изменить его имидж.

Market offers him the list of online shops that have this good in their stock.
Маркет предлагает ему перечень интернет- магазинов, у которых есть в наличии этот товар.

At the invalid's request, the administration offers him/her a supplementary non-paid holiday of up to two months.
По просьбе инвалида администрация предоставляет ему дополнительный отпуск продолжительностью до двух месяцев без сохранения заработной платы.

Carrie offers him protection as well as the option to continue his studies in England or the US.
Кэрри предлагает его защиту, а также выбор продолжить обучение в Англии или США.

Rumplestiltskin then appears in Viktor's lab and offers him a vast amount of gold if he can teach him how to restore life.
Румпельштильцхен появляется в лаборатории Виктора и предлагает ему огромное количество золота, если он научит его как возвратить к жизни.

The girl offers him a white rose and then Vaudemont guesses that she is blind and tells her of the beauty of the world she is missing due to her blindness.
Девушка протягивает ему белую, и тогда Водемон, догадавшись о ее слепоте, рассказывает ей о том, чего она лишена,- о красоте мира.

So then the broker offers him alternative financing.
И тогда ему предлагают другие источники финансирования.

In June 1972, Forrest was invited with the US Ping Pong team to the White House, where he meets President Richard Nixon, who offers him a room to stay in at Watergate Hotel.
В июне 1972 года Гамп был приглашен в составе сборной США по пинг-понгу в Белый дом, где он встречается с президентом Ричардом Никсоном, который предлагает ему остановиться в отеле Уотергейт.

So the CEO offers him a room in his house.
В итоге гендиректор предлагает ему комнату в своем доме.

What If(Volume 1) 43 In the sequel(and an alternative ending) to What If? 13, Conan leads a gang of thieves and fights Captain America, who offers him a possible membership with the Avengers.
What If( Том 1) 43 В сиквеле( и альтернативная концовка) в What If? 13, Конан возглавляет банду воров и борется против Капитана Америки, который предлагает ему возможное членство с Мстителями.

Ma finds Cheung and offers him a large sum of money to get revenge against Tin on his behalf.
Ма находит Чуна и предлагает ему большую сумму денег, чтобы отомстить Тину от его имени.

When Spider-Man is forced to kill the Lizard in an alternate version of the"Torment" story-arc, Calypso approaches the Lizard's distraught son Billy Connors and offers him the chance to get revenge on Spider-Man via a potion that will make him"just like daddy.
В реальности, где Человек- Паук был вынужден убить Ящера, Калипсо манипулирует его обезумевшим сыном Билли, предлагая ему шанс отомстить Человеку- Пауку, сделав" таким же, как папу.

The wizard offers him go through all the worlds, then in the end to defeat him..
Тот предлагает ему пройтись по всем мирам, чтобы в последнем победить его самого.

When Brody has been weaned off the heroin, Saul offers him a chance at redemption with a mission where he can"be a Marine again.
Когда Броуди уже отвык от героина, Сол предлагает ему шанс искупления с миссией, где он сможет" снова стать морпехом.

The gendarmerie offers him to become a filer(spy, secret observer), cooperate with them and report all the unreliable people.
Жандармское управление предлагает ему стать филером( шпиком, тайным наблюдателем), сотрудничать с ними и сообщать обо всех неблагонадежных людях.

Says he needs to cancel our deal and other backer offers him a 1timedeal which he has to accept to recoup funds for us+ otherwise he can't play main.
Говорит он нуждается, чтобы отменить нашу сделку и другие сторонником предлагает ему 1timedeal которые он должен принять, чтобы окупить средства для нас+ противном случае он не может играть основной.

He meets Bremmer and offers him the money to be made by reverse-engineering the briefcase, but Bremmer is not interested.
Джей Ти встречает Роя Бреммера и предлагает ему заработать денег на исследовании материала, из которого сделан портфель, но Бреммер не заинтересован в этом.