What is the translation of " OIL FIELDS " in Russian?

• нефтяные месторождения
• месторождения нефти
• нефтепромыслах
• нефтяные поля
• нефтяных месторождений
• нефтяных месторождениях
• нефтяным месторождениям
• месторождений нефти
• нефтепромыслов
• месторождениям нефти
• месторождениях нефти

Examples of using Oil fields in English and their translations into Russian

It has productive oil fields.
Имеются месторождения нефти.

Oil fields east of austin.
Нефтяные поля к востоку от Остина.

Works out on the oil fields.
Работает на нефтяных месторождениях.

Attacks on oil fields south of Maradah.
Нападение на нефтяные месторождения, расположенные к югу от г. Марда.

Mm. Well… they control our oil fields.
Они заняли наши нефтяные поля.

Oil fields of the Ob region:[documentary]/ director: D.
Нефтяные поля Приобья:[ документальный фильм]/ режиссер: Д.

Send reinforcements to the oil fields.
Отправь подкрепление на нефтяные поля.

All oil fields are located on the site of ancient oceans and rivers.
Все нефтяные месторождения располагаются на месте древних океанов и рек.

Low percentage of oil fields usage.
Низкий процент использования нефтяных месторождений.

Instead of liberating the people, I was liberating their oil fields.
Что я освобождал людей, а оказалось, что я освобождал нефтяные месторождения».

Monitoring of accidents in oil fields and oil pipelines.
Мониторинг аварий на нефтепромыслах и нефтепроводах;

Some fires had already been started at the oil fields.
В это время на нефтепромыслах начался пожар.

All oil fields are located in places where ancient oceans and rivers used to be.
Все нефтяные месторождения располагаются на месте древних океанов и рек.

It is not clear which group seized the oil fields.
Пока неясно, какая группа захватила нефтяные поля.

Including oil fields and refineries and agricultural land.
Включая нефтяные месторождения и нефтеперерабатывающие предприятия и сельскохозяйственные угодья.

He has no actual plans of nationalizing any oil fields.
Он не будет национализировать нефтяные месторождения.

CKU Block 2, oil fields: Visovoye, Verkhnekolvinskoye Exploration and production.
Блок ЦХП 2, месторождения нефти: Висовое, Верхнеколвинское Разведка и добыча.

Besides they constantly discover new oil fields.
При этом в стране постоянно открывают новые месторождения нефти.

The Weyburn and Midale oil fields were discovered in 1954 near Midale.
Азнаевское нефтяное месторождение открыто в 1959 году возле Азнаево, Бижбулякский район.

Another in London mortgaging the oil fields in Baku.
Еще одна в Лондоне закладывает бакинские нефтяные месторождения.

The Patos Marinza oil fields cover 178 square kilometres and have been in production since 1930.
Площадь нефтяного месторождения Патос- Маринца составляет 178 кв.

Filanovsky field is one of Russia's largest offshore oil fields.
Филановского- одно из крупнейших шельфовых нефтяных месторождений России.

The pigs want to control the oil fields of the Near East.
Эти свиньи хотят только одного- прекрати!- контролировать нефтяные месторождения на Ближнем Востоке.

Besides these gas fields, the JV assets have already included 7 oil fields.
Кроме них в активе СП к этому времени было 7 месторождений нефти.

Here, where the lake Maracaibo oil fields are. That's where daddy is working, Jeff.
Здесь, где находиться нефтяные месторождения озера Маракаибо, работает твой папа, Джефф.

They are also successfully used in closed water circuits in oil fields.
Они также успешно используются в замкнутых водяных контурах на нефтяных месторождениях.

First, Israel has no oil fields and is totally dependent on oil imports.
Во-первых, Израиль не имеет нефтяных месторождений и полностью зависит от импорта нефти.

Teymur bey was the owner of extensive lands and oil fields in Sabunchu.
Теймур- бек являлся владельцем обширных земельных угодий и нефтяных месторождений в Сабунчи.

Oil fields of the Ob region[Video: electronic resource]:[documentary]/ director: D.
Нефтяные поля Приобья[ Видеозапись: электронный ресурс]:[ документальный фильм]/ режиссер: Д.

They can take under protection Libyan oil fields and oil pipelines.
Они могут взять под защиту ливийские нефтяные месторождения и нефтепроводы.