What is the translation of " OLD TIME " in Russian?

• старого времени
• old time
• старое время

Examples of using Old time in English and their translations into Russian

Old Time.
Старые часы.

Having a good old time!
Балдежно провожу время!

For old time's sake.
Ради старых времен.

I could sin any old time.
Мне хотелось грешить нонстопом.

And an old time bread oven.
И старый время печь хлеб.

He had a grand old time.
Он был великим в старые времена.

For old time's sake.
За старые добрые времена.

He obliterated your old time.
Он перебил твое прежнее время.

For old time's sake?
Как в старые добрые времена?

Winter is a grand old time.
Зима- старое доброе время.

Just for old time's sake.
Просто выпить за старые времена.

Sounds like a grand old time.
И правда похоже на старые добрые времена.

The people in old time didn't speak much.
Люди в древности не любили много говорить.

Oh, we had a grand old time.
О, мы провели время, как в старые добрые времена.

Which old time are you talking about, Walker?
Это о каких старых временах ты говоришь, Уолкер?

Not even for old time's sake?
Даже ради старых добрых времен?

You look like… you're having a grand old time.
Выглядишь сегодня Совсем как в старые добрые времена.

It's an amazing combination old time spirit and modern street art.
Это восхитительное сочетание духа старины и современного уличного искусства.

Apparently they're having a grand old time.
Видимо, решили повеселиться, как в старые добрые времена.

On the floor cable channels are visible. In the old time they seems to be were covered with metal lids.
На полу видны кабельные каналы, которые в старые времена видимо были закрыты металлическими крышками.

Have these curtains home, your room will be different from the old time.
У этих шторы дома, ваш номер будет отличаться от старого времени.

Stories about the old time in Russia, from the beginning of the Russian land to Peter the Great/[composition] of A.
Рассказы про старое время на Руси, от начала Русской земли до Петра Великого/[ сочинение] А.

My mom is standing downstairs in my dad's kitchen, laughing it up, having a grand old time.
Моя мама находится внизу… в кухне моего отца… они смеются, как в старые добрые времена.

Carefully sorted and tested beautiful old time, antique, vintage, retro and grunge style pictures.
Тщательно отсортированные и проверенные красивые фотографии в стиле old time- под старину, а также ретро, винтаж, гранж.

Tell you what, you put this mausoleum up on the block, we hit the road with the stash, have us a fine old time.
Знаешь, вы положили этот мавзолей на опору, и мы отправились в путь с тайником, как в старые добрые времена.

This caused collisions and capsizes of boats both in the old time and in the first half of the 20th century.
Это служило причиной столкновения и опрокидывания судов как в старые времена, так и в первой половине ХХ века.

Karavelov's works include the short novels Old Time Bulgarians Bulgarian:„Българи от старо време“; Bulgari ot staro vreme, and Mommy's Boy(Bulgarian:„Мамино детенце“; Mamino detentse), considered among the first original Bulgarian novels.
Основные произведения Каравелова- повести« Болгары старого времени»( болг.„ Българи от старо време“, 1872) и« Мамино дитя»( болг.„ Маминото детенце“)- считаются первыми оригинальными болгарскими романами.

Oh, let's just do the one we used to do at the bluebird, just for old time sakes, for the kids.
О, давай только сыграем одну песню, которую мы как то пели в" Синей птице", как в старые добрые времена, для детей.

So last night I pulled out the old Time Life series, and I have to admit, there's some pretty terrific ideas in here.
И прошлой ночью я посмотрел серии старого Тайм Лайф и должен отметить там было несколько отличных идей на этот счет.

This wonderful apartment with a beautiful view gives you a sense of old time combined with modern infrastructure.
Эта замечательная квартира с прекрасным видом дает вам ощущение старого времени в сочетании с современной инфраструктурой.