Examples of using One system in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
One system built on another.
Unite all printers on one system.
One system- many advantages.
Одна система- Преимуществ много.All the necessary tools in one system.
One system- multiple tests.
Одна установка- множество испытаний.
People also translate
Solution: optical and contact in one system.
Решение: Оптический и контактный контроль в одной системе.One system embraces, approximately… 1,000 worlds.
Одна система включает, примерно… 1. 000 миров.An easy access to all train tickets in one system.
Доступ ко всем железнодорожным билетам в одной системе.One system is installed at Kachina Technologies, Inc.
Одна система установлена в Kachina Technologies, Inc.Combining ventilation and air conditioning in one system.
Вентиляция и кондиционирование воздуха в одной системе.One system guarantees the generation of fog at the area of 50 sq.m.
Одна система обеспечивает генерацию тумана на площади от 50 м².Use of knife-cutters and laser on one system.
Использование ножевых режущих инструментов и лазера на одной системе.Ideally, there should be one system for all notifications.
For aggressive stock removal andhigh quality polishing in one system.
Для агрессивных удаления стружки ивысокое качество полировки в одной системе.Procurement optimisation- one system, one part number.
Оптимизация поставок: одна система- When from one system you need to manually transfer the data to another?
Когда из одной системы нужно вручную переносить данные в другую?Integration of the complete budget-cycle in one system all-in-one.
Интеграция полного бюджетного цикла в одну систему все- в- One system handles both simple rational and complex structural formula.
Одна система обрабатывает как простые рациональные, так и сложные структурные формулы.You can have up to five BeoSound Essence Remotes con- nected to one system.
У Вас может быть до пяти BeoSound Essence Remote, подключенных к одной системе.To transfer data from one system to another, many companies rely on Excel.
Чтобы перенести данные из одной системы в другую, многие компании прибегают к Excel.Many companies rely on Excel to transfer data from one system to another.
Многие компании прибегают к Excel, чтобы перенести данные из одной системы в другую.Data from one system needs to be manually recorded in the other systems. .
Данные из одной системы должны вручную вводиться в другие It shall be possible to shift from one system to another immediately.
Должна быть предусмотрена возможность немедленного переключения с одной системы на другую.A major objective has been to integrate these statistical registers into one system.
Основная цель при этом состояла в интеграции этих статистических регистров в одну систему.Using PROFIBUS and PROFINET in one system protects investments in existing assets.
Использование PROFIBUS и PROFINET в одной системе защищает инвестиции в существующие активы.The Book of Universal Cosmography attempts to place all universal phenomena in one system.
Книга Единства Вселенной предпринимает попытку свести все явления Вселенной в одну систему.At least one system is thought to be sitting within a DARPA autonomous vehicle.
Что по крайней мере одна система работает в автономном транспортном средстве, разработанном в DARPA.In the acquisition of qualities one cannot keep to one system or one order of sequence.
В приобретении качеств нельзя придерживаться одной системы и последовательности.There's only one system- bet, lose, borrow, steal, lose, take the drugs.
Есть только одна система- ставишь- проигрываешь- занимаешь- крадешь- проигрываешь- принимаешь наркотики- проигрываешь- тюрьма- смерть.IDAPSY offers you comprehensiveopportunities for equipment management, diagnosis and optimisation in one system.
Безграничные возможности управления, диагностики иоптимизации оборудования в одной системе- это IDAPSY.
