What is the translation of " ONLY TOLD " in Russian?

• только сказал
• только рассказал
• сообщил только
• говорил только

Examples of using Only told in English and their translations into Russian

He only told me.
Он расскажет только мне.

She knows things about me that I only told you.
Она знает то, что я говорил только тебе.

I only told Andrew.
Я сказала только Эндрю.

I have never been on road trip, only told where to go and what to do.
Я никогда не путешествовала, мне только говорили куда идти и что делать.

I only told her the truth.
Я только сказал ей правду.

It's something I only told one other person.
Об этом я говорила только одному человеку.

I only told one person.
Я сказал только одному человеку.

Yury Sitnikov told about the projects, and the new sport cross-fit not only told, but also demonstrated its elements.
Юрий Ситников рассказал о проектах, а о новом виде спорта cross- fit не только рассказал, но и продемонстрировал его элементы.

You only told the truth.
Ты просто сказала правду.

The process of release of sects and bringing to justice their leaders were not easy, as not only told her they were members, but also the state attorney Lorenzato attorney.
Процесс выпуска сект и привлечении к ответственности их руководителей не было легко, так как не только рассказал ей, что они были членами, но и государственный прокурор Lorenzato адвокат.

We only told your mother.
Мы рассказали только твоей маме.

Details of the update were expected to be revealed in a keynote speech at the Money2020 tradeshow in Las Vegas but the search giant's Osama Bedier only told attendees that it would be available in November and did not reveal any further information.
Ожидалось, что детали будут раскрыты на прошедшем в октябре в Лас-Вегасе торговом шоу Money2020, но представитель поискового гиганта Осама Бедьер( Osama Bedier) сообщил только посетителям, что это будет осуществлено в ноябре, не расрыв.

I only told him what I saw.
Я просто рассказал, что видел.

Landon only told me.
Лэндон сообщил только мне.

I only told Cassandra about it.
Я лишь сообщил об этом Кассандре.

SIGHS I only told Kathleen.
Я сказал только Кейтлин.

I only told her about Preston.
Я только сказал ей о Престоне.

And I only told you.
А об этом я сообщил только тебе.

I only told one other person.
Я сказала только одному человеку.

No I didn't, I only told Jackie Greenwood.
Нет, я сказал только Джеки Гринвуду.

I only told you what you wanted to be true!
Я лишь сказала тебе то, чему ты хотел верить!

But I only told one person.
Но я же рассказал только одному человеку.

I only told Matt, right before you came and gave me that message from the BAU.
Я рассказала только Мэтту- за пару минут до твоего прихода с сообщением от ОПА.

At press conference Mr. Bobst not only told the journalists about the 125-year history of the company, its philosophy, strategy and principles, but also answered many questions.
На пресс-конференции г-н Бобст не только рассказал журналистам о 125- летней истории компании, о ее философии, стратегии и принципах, но и ответил на многочисленные вопросы журналистов.

I only told him it was an option.
Я всего лишь сказала ему, что это его выбор.

It is especially important that we not only told them about our new products, but also were able to listen to their wishes, thereby defining directions for the further development of our company.
Особенно важно то, что мы не только рассказали им о наших новых продуктах, но и смогли выслушать их пожелания, определив тем самым направления для дальнейшего развития нашей компании.

I only told him to get out of the room.
Я только сказала ему выйти вон из комнаты.

I only told them about the picture at the station.
Я только рассказал им о картине на вокзале.

I only told family and friends and Frankfurter.
Я сказал только семье, друзьям и Франкфуртеру.

You only told us that we will make a modern movie.
Ты только сказал, что будем снимать современное кино.