What is the translation of " OPEN YOURSELF " in Russian?

['əʊpən jɔː'self]
['əʊpən jɔː'self]
открой себя
open yourself
раскройте себя

Examples of using Open yourself in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You don't open yourself up.
Ты не раскроешь себя.
Open yourself up to the journey.
Открой себя путешествию.
You won't open yourself up to it.
Ты сама не хочешь открыться.
Open yourself wide to the great conquering me.
Откройся пошире, чтобы величием завоевать.
You have to open yourself and explore.
Ты обязана открыться и исследовать.
Open yourself, receive his cleansing light within you?
Откройся, допусти внутрь себя его очищающий свет. Тебе нужен свет?
I know it's scary to open yourself back up again.
Я знаю, страшно открыть свое сердце снова.
Open yourself up to some new experiences and find out what-- thud?
Открой себя чему-то новому и ты узнаешь, что… Ох ты госпо…- Ты в порядке?
And that's why you never wanted to open yourself up again.
И поэтому ты больше не хотела открывать свое сердце.
You open yourself just to me.
Ты только мне открываешь свою душу.
The blood of Christ will cleanse you if you open yourself to His design.
Кровь Христа очистит тебя, если ты откроешь свое сердце для Его плана.
First, open yourself to experience but do not take the bhoga of the experiences.
Первое, открывайтесь переживанию, но не получайте от него bhoga.
If you want it to change you, you must open yourself and strive to progress.
Если вы хотите, чтобы оно изменило вас, вы должны открыться и приложить усилие к развитию.
Open yourself for the Breath of Life, take in as much of it as you can possibly take!
Открой себя для Дыхания Жизни, возьми в ней так много, сколько ты можешь принять!
But if you did, you would open yourself to peer-based mocking, such as.
И если бы ты так это назвал, ты бы открыл себя для дружеских насмешек, таких как.
You're emotionally unavailable andcompletely unwilling to open yourself up to anyone.
Ты эмоционально закрыт иу тебя нет никакого желания открыть себя для кого-нибудь.
But if you open yourself to love, it follows you open yourself to heartache.
Но если ты открываешь свое сердце для любви, надо быть готовым и к душевной боли.
You have to throw away all other influences and open yourself only to the Mother's influence.
Вы должны отбросить все остальные влияния и раскрыть себя только влиянию Матери.
Rise up and open yourself up to the opportunities destiny offers you.
Возможность подняться над суетой и открытость новым возможностям, которые предлагает судьба.
The Holy Spirit will realize this privilege in you every day if you open yourself to the radiance of Christ's power, believing in His love.
Дух Святой каждый день будет исполнять в тебе это преимущество, если ты откроешь себя для сияния силы Христа и будешь веровать в Его лю- бовь.
Open yourself to my magic hands, so that you will feel amazing relaxation and satisfaction.
Откройте себя моим волшебные руки, так что вы будете чувствовать себя удивительный отдых и удовлетворение.
Be bold andmaybe tomorrow you will open yourself to new goals and new perspectives.
Дерзайте и, возможно,уже завтра Вы откроете нового себя с новыми целями и перспективами.
Remain quiet, open yourself and call the divine Shakti to confirm the calm and peace, to widen the consciousness and to bring into it as much light and power as it can at present receive and assimilate.
Оставайтесь спокойными, открывайте себя божественной Шакти и зовите ее, чтобы она подкрепила мир и покой, расширила сознание и внесла в него столько света и силы, сколько вы сейчас сможете воспринять и усвоить.
If you just quit your hand-wringing and open yourself up you have no idea what you can do.
Если бы ты перестал заламывать руки и дал себе раскрыться ты понятия не имеешь, на что стал бы способен.
And at all stages open yourself to the protection of the Mother and her grace and call that for your safeguard and your guidance.
И на всех стадиях раскрывайте себя защите Матери и ее милости и призывайте ее охранять вас и руководить вами.
If you want to be fully conscious,be always in front of the Truth- completely open yourself and try your utmost to let it see deep inside you, into every corner of your being.
Если вы хотите быть полностью сознательным,быть всегда перед Истиной- полностью раскройте себя и старайтесь сделать все, чтобы дать ей заглянуть глубоко в вас, видеть каждый уголок вашего существа.
Meanwhile wait, open yourself upwards, call very quietly and steadily, not with a too restless eagerness, for the peace to come into the silence and, once the peace is there, for the joy and the presence.
А тем временем ждите, открывайте себя вверх, зовите очень ровно и спокойно, не со слишком поспешным нетерпением, чтобы мир вошел в молчание, а затем, как только установится там мир, чтобы вошла бы радость и присутствие.
Know that my partner, Nebadonia, has spread her blue glow around your world to fill and surround each one of you with that light so I ask you to open yourself,consciously and deliberately open yourself to her light of guidance and healing.
Знайте, что моя напарница, Небадония, распространила свое голубое сияние по всему вашему миру, чтобы наполнить и окружить каждого из вас этим светом, поэтому я прошу вас открыть себя,сознательно и намеренно открыть самого себя, ее свету руководства и исцеления.
Learn about genuine experiences, and open yourself the door to Internet marketing which offers amazing development possibilities.
Узнайте отзывы по даной работе и откройте двери интернет- маркетинга, который обеспечивает невероятные возможности для развития бизнесса.
So what you can do is do your part and follow your own personal leadings,if you are lead into stillness if you have contact with spirit, open yourself up to our guidance, we will lead you specifically on the afore mentioned topic.
Так, то, что вы можете сделать, это выполнить вашу часть и проследовать вашему собственному, личному лидерству, есливы войдете в состояние безмолвия и покоя, если у вас есть контакт с духом, то откройте себя вашему управлению, и мы будем вести вас особенным образом дальше по упомянутой теме.
Results: 454, Time: 0.0629

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian