What is the translation of " OPTIONAL FIELDS " in Russian?

• дополнительные поля
• необязательных полей

Examples of using Optional fields in English and their translations into Russian

Optional fields separated with tabulation symbols.
Необязательные поля, разделенные символом табуляции.

The possibility of inserting optional fields was discussed.
Обсуждалась возможность включения необязательных полей.

Removed an optional fields parameter from OpenID login method.
Удален необязательный входной параметр fields в методе Вход по OpenID.

In it we use cast/4 to convert our parameters to a changeset from a set of required and optional fields.
В теле функции используем функцию cast/ 4, которая трансформирует данные параметры в набор изменений, который состоит из обязательных и необязательных полей.

The number of mandatory and optional fields varies depending on the bank standards.
Количество обязательных и необязательных полей меняется в зависимости от стандартов банка.

We thereby survey information, that is required(mandatory fields in the forms) or useful for internal purposes optional fields.
При этом мы собираем информацию, которая необходима для обработки( обязательные для заполнения поля в формулярах) или полезна для внутренних целей поля, необязательные для заполнения.

These optional fields show the information of the sensor that was processed last.
В таких опциональных полях указана информация для датчика, который настраивался последним.

The admin site will create the new user and immediately take you to a Change user screen where you can change your username and add information for the User model's optional fields.
Административная часть сайта создаст нового пользователя и немедленно перенаправит вас на страницу Change user( Изменение параметров пользователя) где вы можете, соответственно, изменить ваш username, а кроме того добавить информацию для дополнительных полей модели User.

These optional fields should be determined with the view of the expected use of the data.
Содержание таких необязательных полей должно определяться с учетом предполагаемого использования данных.

Requests the secretariat to adapt the current reporting protocol of performance review and assessment of implementation system in line with this decision while taking every opportunity to streamline and simplify both the number and complexity of required and optional fields included in performance review and assessment of implementation system(PRAIS) for the reporting of the indicators and to prepare revised reporting tools;
Просит секретариат адаптировать нынешний протокол отчетности в Системе обзора результативности и оценки осуществления к содержанию настоящего решения, используя в то же время все возможности для рационализации и упрощения обязательных и факультативных полей, используемых в Системе обзора результативности и оценки осуществления( СОРОО) для целей отчетности по показателям, причем как с точки зрения их количества, так и сложности их заполнения, а также подготовить пересмотренные инструменты отчетности;

Adding optional fields such as the name of the footprint used by the PCB design software and/or defining their visibility.
Добавить дополнительные поля, такие как имя посадочного места, используемого при проектировании печатной платы, и/ или установить их видимость.

Required fields: author, title, journal, year, volume Optional fields: number, pages, month, doi, note, key book A book with an explicit publisher.
Необходимые поля: author, title, journal, year Дополнительные поля: volume, number, pages, month, note, key book Определенное издание книги.

Required fields: title, year Optional fields: editor, volume/number, series, address, month, publisher, organization, note, key techreport A report published by a school or other institution, usually numbered within a series.
Необходимые поля: title, year Дополнительные поля: editor, publisher, organization, address, month, note, key techreport Отчет, опубликованный организацией, обычно пронумерованный внутри серии.

Required fields: author, title, school, year Optional fields: type, address, month, note, key misc For use when nothing else fits.
Необходимые поля: author, title, school, year Дополнительные поля: address, month, note, key misc Использовать, если другие типы не подходят.

Required fields: none Optional fields: author, title, howpublished, month, year, note, key phdthesis A Ph.D. thesis.
Необходимые поля: none Дополнительные поля: author, title, howpublished, month, year, note, key phdthesis Кандидатская диссертация.

Also you can fill the optional fields"Resolution","City","State","Country","ZIP.
Также могут быть заполнены опциональные поля" Resolution"(" РЕЗОЛЮЦИЯ")," City"(" ГОРОД")," State"(" РАЙОН")," Country"(" СТРАНА")," ZIP"" ИНДЕКС.

Required fields: title Optional fields: author, organization, address, edition, month, year, note, key mastersthesis A Master's thesis.
Необходимые поля: title Дополнительные поля: author, organization, address, edition, month, year, note, key mastersthesis Магистерская диссертация.

Required fields: author, title, school, year Optional fields: type, address, month, note, key proceedings The proceedings of a conference.
Необходимые поля: author, title, school, year Дополнительные поля: address, month, note, key proceedings Сборник трудов( тезисов) конференции.

Required fields: author, title, booktitle, year Optional fields: editor, volume/number, series, pages, address, month, organization, publisher, note, key manual Technical documentation.
Необходимые поля: author, title, booktitle, year Дополнительные поля: editor, series, pages, organization, publisher, address, month, note, key manual Техническая документация.

Required fields: author, title, institution, year Optional fields: type, number, address, month, note, key unpublished A document having an author and title, but not formally published.
Необходимые поля: author, title, institution, year Дополнительные поля: type, number, address, month, note, key unpublished Документ, имеющий автора и название, но формально не опубликованный рукопись.

Required fields: author/editor, title, chapter/pages, publisher, year Optional fields: volume/number, series, type, address, edition, month, note, key incollection A part of a book having its own title.
Необходимые поля: author/ editor, title, chapter/ pages, publisher, year Дополнительные поля: volume, series, address, edition, month, note, key incollection Часть книги, имеющая собственное название например.

Required fields: author/editor, title, publisher, year Optional fields: volume/number, series, address, edition, month, note, key, url booklet A work that is printed and bound, but without a named publisher or sponsoring institution.
Необходимые поля: author/ editor, title, publisher, year Дополнительные поля: volume, series, address, edition, month, note, key, pages booklet Печатная работа, которая не содержит имя издателя или организатора например.

Logo text" Optional field containing your company name.
Необязательное поле, задающее название вашей компании.

Optional field which specifies the URL of the directory for uploaded images.
Необязательное поле, задающее URL папки для загруженных изображений.

This optional field contains the name of the Real-Time Application that handled this call.
Это необязательное поле содержит имя Приложения Реального Времени, которое обрабатывало этот звонок.

A DC power supply, optional field for rechargeable batteries.
А постоянного тока, дополнительное поле для перезаряжаемых батарей.

Payer's VAT identification number- optional field E-invoices are entered by page.
Номер налогообязанного по НСО покупателя- необязательное поле.

According to the needs optional field lights, optional tail staircase, when the car is not an optional external ladder mounted tail lights and space vehicle length: 9720mm, vehicle width 2500mm.
В соответствии с потребностями дополнительные поля огни, дополнительный хвост лестничной клетке, когда автомобиль не является опциональные внешние лестницы установлены задние фонари и длина космического корабля: 9720mm, ширина транспортного средства 2500мм.

With the optional chassis cab vehicle, the optional field lights according to the needs, optional tail staircase, when the car is not an optional external ladder mounted tail lights and space vehicle length: 9750mm, vehicle width 2500mm.
С дополнительным шасси с кабиной автомобиля, необязательное поле огней в соответствии с потребностями, опциональных хвост лестницы, когда автомобиль не является опциональные внешние лестницы установлены задние фонари и длина космического корабля: 9750mm, ширина транспортного средства 2500мм.

It could be added as an optional field.
Это поле данных можно включить в качестве необязательного.