What is the translation of " ORINOCO " in Russian?

• ориноко
• orinoco

Examples of using Orinoco in English and their translations into Russian

Orinoco here.
Ориноко" здесь.

They're in the Orinoco.
Они находятся в" Ориноко.

You know, the Orinoco is a real mystery.
Вы знаете, Ориноко- настоящая загадка.

I would better get to the Orinoco.
Мне пора идти на" Ориноко.

It is part of the Orinoco River basin.
Обитает преимущественно в бассейне реки Ориноко.

Replacement of secondary school in Orinoco.
Реконструкция средней школы в Ориноко.

You remember my Orinoco project.
Вы помните мой проект Ориноко.

He was going on an expedition up the Orinoco.
Он отправился в экспедицию на Ориноко.

The Orinoco crocodile is one of the rarest reptiles in the world.
Оринокский крокодил- один из самых редких крокодилов.

I told you about the Orinoco, yes?
Я рассказывал Вам об Ориноко, да?

The Orinoco basin covers 96 per cent of the national territory.
Бассейн реки Ориноко охватывает 96% национальной территории.

Rio Grande to Mekong and Orinoco.
Рио- Гранде" вызывает" Меконг" и" Ориноко.

I shot him on the Orinoco, a few miles upstream from La Urbana.
Я подстрелил его на Ориноко, в нескольких милях от Ля Урбаны.

Here's an evocation of the« superb Orinoco» itself.
Вот как он сам пишет о« великолепной Ориноко».

The Orinoco Delta is an extremely rich and colourful area.
Чрезвычайно богатой и колоритной является местность под названием Дельта Ориноко.

The camp is located on one side of the Orinoco Delta.
Лагерь расположен на одной стороне дельты Ориноко.

South of the Orinoco River I found a red granite boulder to be the first stone for my project.
К югу от реки Ориноко был найден первый камень- валун из красного гранита.

This principle was recognized in the Orinoco Steamship Company case.
Этот принцип был признан в деле<< Ориноко стимшип кампани.

Orinoco drainage from E Vichada Department northeastwards, via E Venezuela to the Guyanas.
Оринокская дренажная система от северо-восточного направления Вичады, через Венесуэлу и до Гайаны.

A geophysical surveying map of the untapped oil reserves in the Orinoco belt.
Карту геофизических исследований неразработанных месторождений в нефтеносном поясе реки Ориноко.

The Orinoco USB driver as well as the multi-purpose firmware loading support he developed for the Linux kernel are also provided in Debian.
Также в Debian содержатся разработанные им драйвер USB Orinoco и поддержка загрузки аппаратных прошивок различного назначения для ядра Linux.

The pride of the city is a giant bridge over the Orinoco River, which was built in 1967.
Гордостью города считается гигантский мост над рекой Ориноко, который был построен в 1967 году.

The city of Ciudad Bolivar is located in the north-eastern part of Venezuela, on the banks of the Orinoco River.
Город Сьюдад-Боливар находится в северо-восточной части Венесуэлы на берегу реки Ориноко.

Some indigenous peoples of the Orinoco basin in Colombia, Venezuela and possibly in the southern part of the Brazilian Amazon make use of yopo snuff for spiritual healing.
Некоторые коренные народы бассейна реки Ориноко в Колумбии, Венесуэле, и, возможно, в южной части бразильской Амазонской низменности используют йопо для духовного исцеления.

Although named after the Amazon River, most of the state is drained by the Orinoco River.
После испанского завоевания большая часть озера была осушена, будучи дренирована через реку Пануко.

The Alsop, Cerruti, Orinoco Steamship and Ziat Ben Kiran claims, sometimes cited in support of an exception in favour of shareholder claims, do not really provide such support.
В делах по искам Alsop, Cerruti, Orinoco Steamship и Ziat Ben Kiran, которые иногда приводятся в поддержку исключения в пользу исков акционеров, такой поддержки по сути не содержат.

The first oil production has started at the Junin-6 block in the Orinoco River basin in Venezuela.
На блоке« Хунин- 6», расположенном в Венесуэле, в бассейне реки Ориноко, началась добыча первой нефти.

During the course 2009, the Bolivarian Republic of Venezuela carried out a number of major projects to increase medium-term production potential by registering, quantifying and developing the resources of the Orinoco Oil Belt.
В течение 2009 года венесуэльское государство осуществляло важные проекты, направленные на увеличение в среднесрочной перспективе производственного потенциала путем сертификации, оценки запасов и разработки нефтяного пояса реки Ориноко.

Field San Andrés has specialized guides will be waiting to take them to navigate the Rio Orinoco, using fast and comfortable boats called Bongos, an indigenous boat in the river excursion.
Поле Сан Андрес Специализированные справочники будет ждать, чтобы взять их для навигации в Рио Оринокоиспользуя быстрые и удобные лодки, называемые Бонги, Коренные поездка на лодке в реке.

Nor was there any discussion of State practice or doctrine on the point, either in the commentary or in the debate following the Drafting Committee's proposal of article 35. But for a case where compensation was awarded even though the wrongfulness of the conduct was precluded, see the Company General of the Orinoco case, UNRIAA, vol.
Ни в комментарии, ни в ходе прений, последовавших за выдвижением Редакционным комитетом предложения по статье 35, никак не обсуждалась ни государственная практика, ни доктрина по этому вопросуТем не менее в отношении случая, когда компенсация была присуждена, хотя противоправность поведения была исключена, см. дело о" Компани Женераль де л' Оренок", UNRIAA, vol.