What is the translation of " OUR TESTING " in Russian?

• наших испытательных
• наших испытаний
• нашем тестирования
• наша проверка

Examples of using Our testing in English and their translations into Russian

This is our testing agency rep.
Это наш представитель от агентства.

You can try all of our materials on our testing machines.
Все свои материалы, Вы можете попробовать на наших тестовых машинах.

Our testing reveals manufacturing defects.
Наши тесты выявили производственные дефекты.

We test every dredger in our testing pool before the shipment.
Мы тестируем каждого dredger в нашем испытательном бассейне перед отправкой.

Our testing ground is here, Lydden Hill circuit in Kent.
Наша тестовая прощадка здесь, трек Lydden Hill в Kent.

According to the field of certification our Testing Laboratory offers.
Согласно области аттестации, наша Испытательная лаборатория предлагает.

And also, from our testing, on bones, the full bottle is also worse.
Кроме того, наше испытание подтвердило, что для костей полная бутылка тоже не в радость.

This can simply and quickly be checked by using our testing unit.
Их можно просто и быстро проверить с использованием нашего испытательного стенда.

The equipment in our testing facility is used for several independent tests each day.
Оборудование в нашем тестирования объекта используется несколько независимых тестов каждый день.

We offer product testing in our testing furnace.
Мы предлагаем возможность проведения испытаний изделий в испытательной печи нашей компании.

Our testing team will launch an investigation and you will get your results in no time.
Наша команда тестирования будет начать расследование и вы получите ваши результаты в кратчайшие сроки.

Total quality assurance- All consignment is tested and checked by our testing center.
ПОЛНАЯ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА- все партии грузов проверяются испытательным центром.

Our testing demonstrates that typical phased array probes completely fail if they reach 80 C.
Наши испытания показали, что типичные фазированные преобразователи полностью отказывают при достижении 80 C.

We test every cutter suction dredger in our testing pool before the shipment.
Мы проверяем каждого всасывающего дротера в нашем испытательном бассейне перед отправкой.

With that, our testing here in the research department will continue into the foreseeable future.
В обозримом будущем мы будем продолжать свои испытания здесь, в научно-исследовательском отделе.

You can detect partial discharges already in their early stages with our testing systems.
Благодаря нашим испытательным системам частичные разряды можно обнаружить уже на ранней стадии.

Typically, our testing systems are intended for testing the following equipment.
Как правило, наши системы тестирования предназначены для тестирования следующего оборудования.

All articles will be subjected to numerous stress tests on our testing equipment.
Образцы всех изделий подвергаются многочисленным нагрузочным испытаниям на наших установках.

Our testing facilities give us confidence that the new models are better and safer in every way.
Наши испытательные лаборатории позволяют нам быть уверенными в том, что новые модели будут лучше по всем параметрам.

The result is lightning fast transactions, during our testing we didn't have to wait longer than 20 minutes for any payment.
В результате молниеносной операции, в ходе наших испытаний мы не с' т придется ждать дольше, чем 20 минут для любого платежа.

Our testing lab has all the required equipment and tools for providing the quality services.
Наша лаборатория тестирования имеет все необходимое оборудование и инструменты для предоставления качественных услуг.

Yang explained,"Seagate was highly supportive during our testing of the Surveillance HDD.
В связи с этим г-н Янг отметил:« Компания Seagate оказывала нам всяческую поддержку в процессе тестирования жесткого диска Surveillance HDD.

With our testing system, you can use a single device to determine all of these parameters in an easy way.
Благодаря нашей системе испытания, для определения всех этих параметров можно использовать всего одно устройство.

The original myth is that having an empty bottle broken over your head is worse for you than a full bottle? From our testing, it's not true.
Первоначальный миф, что пустая бутылка, разбитая о вашу голову, причиняет больше вреда, чем полная, из наших испытаний- это не правда.

With our testing systems, you can even determine the capacitance and dissipation/power factor at variable frequency.
Благодаря нашим испытательным системам, можно даже определять емкость и коэффициент диэлектрических потерь при изменяющейся частоте.

E xtrusion and product expertise to design a full range of Novel protein products and recipes in our testing facilities.
Профессиональные знания технологии экструзии и продукции для разработки всей гаммы инновационных белковых продуктов и рецептур в наших испытательных центрах.

Our testing systems for injection pumps and valves deliver clear results and help rectify deficiencies and engine faults.
Наши системы проверки ТНВД и клапанов дают прозрачные результаты и помогают исправить дефекты и неисправности двигателя.

We have never concealed that our active involvement in these negotiations was compatible with a possible resumption of our testing.
И мы никогда не скрывали, что наше активное участие в этих переговорах совместимо с вероятным возобновлением наших испытаний.

Our testing shows users are more likely to break the glass or metal of these devices long before affecting their drives.
Результаты наших тестов показывают, что пользователи скорее разобьют стекло или сломают металлические детали устройств, чем повредят диски.

We gave substance to our commitment through forceful action; in 1998, we began dismantling our testing centre in the Pacific.
Мы подкрепляем свою приверженность решительными действиями; в 1998 году мы приступили к ликвидации нашего испытательного центра в Тихоокеанском регионе.