What is the translation of " OUTGOING LINES " in Russian?

• отходящих линий

Examples of using Outgoing lines in English and their translations into Russian

The maximum number of outgoing lines is 2 Call forwarding.
Максимальное количество исходящих линий связи- 2.

On the tips of cable or air feeds of feeders or outgoing lines.
На наконечниках кабельных или воздушных вводов питающих или отходящих линий.

The outgoing lines have circuit breakers with remote release device.
Отходящие линии имеют автоматические выключатели с дистанционным расцепителем.

Rated current, A and the number of outgoing lines, pcs.
Номинальный ток, А, и количество отходящих линий, шт.

We can perform outgoing lines with PR type circuit breakers to DIN-rail and residual current devices RCDs.
Возможно выполнение отходящих линий с автоматическими выключателями типа PR на дин- рейку и устройствами защитного отключения.

Enclosure design provides input and output of incoming feeders and outgoing lines from bellow.
Конструкция оболочки обеспечивает ввод и вывод питающих и отходящих линий сверху и снизу.

Automatic circuit breakers for outgoing lines and LED current and overload indicators ensure the safety of the power distribution system.
Автоматические выключатели защиты отходящих линий и светодиодные индикаторы тока и перегрузки обеспечивают безопасность power distribution unit.

The design of the device provides the input and output of incoming feeders and outgoing lines through upper and lower covers respectively.
Конструкция устройства обеспечивает ввод и вывод питающей и отходящих линий через верхнюю и нижнюю панель соответственно.

Generally DCB consists of lead-in cabinets, outgoing lines cabinets and the cabinet with general devices which in the assembled condition are the functionally finished DCB.
В общем случае ЩПТ состоит из шкафов ввода, шкафов отходящих линий и шкафа общещитовых устройств, в собранном виде представляющий собой функционально законченное НКУ.

ShR-1 is divided into two sections, each of which has 3 three-phase inputs with 7 single-phase outgoing lines and a“BLOCKING” panel.
ШР- 1 разделен на две секции, каждая из которых имеет по 3 трехфазных ввода с 7 однофазными отходящими линиями и панелью« БЛОКИРОВКА».

This sound occurs when the high voltage of the transformer winding causes the outgoing lines to flash with each other or when they are flashed to the outer casing.
Этот звук возникает, когда высокое напряжение обмотки трансформатора заставляет исходящие линии мигать друг с другом или когда они пробиваются к внешнему корпусу.

In the switchboard with enclosure protection IP 54 a seal(ant)is installed on the door, the cable entry is made through the seals; enclosure design provides input and output of incoming feeders and outgoing lines from bellow.
В щит со степенью защиты оболочки IP 54 на дверь установлен уплотнитель, ввод и вывод кабелей производится через сальники, конструкция оболочки обеспечивает ввод и вывод питающих и отходящих линий снизу.

Power distribution boxes(points) СПМ/ SPM -99 and СПМ/ SPM -75 are also designed for protection of outgoing lines against overloads and short circuit currents in industrial installations.
Шкафы( пункты) силовые распределительные СПМ- 99 и СПМ- 75 предназначены также для защиты отходящих линий от перегрузок и токов короткого замыкания в промышленных установках.

Metering power box with the knife-switch are designed for the reception and metering active energy of voltage 380V 3-phase alternating current of frequency 50Hz systems with earthed neutral, as well as for protection of outgoing lines against overloads and short circuit currents.
Ящик учета с рубильником силовой предназначены для приема и учета активной электроэнергии напряжением 380В трехфазного переменного тока частотой 50Гц систем с глухозоземленнай нейтралью, а также для защиты отходящих линий при перегрузках и токах короткого замыкания.

Disconnectors mechanical locks, emergency manual override switch button, busbars closed from the facade by a protective screen, side panels(side displays) covering the busbars at the extreme sections, comfortable for work on outgoing lines connection height of the cable bay.
Наличие механических блокировок разъединителей, наличие аварийной кнопки ручного отключения выключателя, сборные шины закрыты с фасада защитным экраном, на крайних в ряду камерах устанавливаются торцевые панели( боковые экраны), закрывающие сборные шины, высота кабельного отсека обеспечивает комфортные условия для работ по подключению отходящих линий.

Power distribution cabinets ЩРС/ SCHRS are intended for reception and distribution of 3-phase and single-phase alternating current electric power of voltage up to 380V of frequency 50 Hz systems with earthed neutral, as well as for protection of outgoing lines against overloads and short circuit currents in industrial installations.
Шкафы силовые распределительные ЩРС предназначены для приема и распределения электроэнергии трехфазного переменного тока напряжением до 380В частотой 50Гц систем с глухозаземленной нейтралью, а также для защиты отходящих линий от перег рузок и токов короткого замыкания в промышленных установках.

Group lighting panels are intended for reception and distribution of electric energy of voltage 380/220 three-phase alternating current and of frequency 50 Hz with earthed neutral, for not frequent(not more than six times per hour) switching and protection of single-phase outgoing lines against overload and short-circuit currents.
Щитки осветительные групповые предназначены для приема и распределения электрической энергии напряжением 380/ 220 трехфазного переменного тока частоты 50 Гц с глухозаземленной нейтралью, для не частых( не более шести раз в час) коммутаций и защиты однофазных отходящих линий от перегрузок и токов короткого замыканий.

Automatic load transfers are intended for reception and distribution of AC power with the frequency of 50 Hz in systems with earthed neutral for restoration of supply of consumers by including the reserve input when the operating one is turned off, and for the protection of outgoing lines against overloads and short circuit currents.
Устройства АВР предназначены для приема и распределения электрической энергии переменного тока частотой 50Гц В сетях с глухозаземленной нейтралью, для восста новления питания потребителей путем включения резервного ввода при отключении рабочего, и для защиты отходящих линий от перегрузок и токов короткого замыкания.

Group electrical switchboards are intended for reception and distribution of electric power of voltage 380/220V 3-phase and single-phase alternating current of frequency 50 Hz with earthed neutral, as well as for not frequent(no more than six times per hour) switching and protection of three-phase and single-phase outgoing lines against overloads and short circuit currents.
Щиты распределительные групповые предназначены для приема и распределения электрической энергии напряжением 380/ 220В трехфазного и однофазного переменного тока частотой 50Гц с глухозаземленной нейтралью, а также для нечастых( не более шести раз в час) коммутаций и защиты трехфазных и однофазных отходящих линий от перегрузок и токов короткого замыкания.

Subscribers SimSim, which outgoing line was closed until September 27 can take part in the campaign by downloading a phone card SimSim any value.
Абоненты SimSim, у которых исходящая линия была закрыта до 27 сентября, могут принять участие в кампании, загрузив разговорную карту SimSim любого номинала.

Range of outgoing line three-phase feed voltage, V.
Диапазон входного линейного трехфазного питающего напряжения.

There's a collecting tower but no outgoing transmission lines.
Коллекторная башня на месте, а исходящих линий электропередачи нет.

Measurement of voltage and current of power supplying lines and current of outgoing circuits;
Измерение напряжения и тока питающих линий и тока отходящих линии;.

Contact your provider to find out the number of lines that can be simultaneously used for incoming and outgoing calls.
Уточните у своего провайдера количество линий, которые могут быть одновременно использованы для входящих и исходящих звонков.

This amendment requires companies to present a reconciliation for each cash flow item in the Statement of Cash Flows with the incoming and outgoing balance of the relevant balance sheet lines, except for capital items.
Данная поправка требует от компаний представлять увязку( сверку) по каждой статье движения денежных средств по финансовой деятельности в Отчете о движении денежных средств с входящим и исходящим сальдо соответствующих строк баланса за исключением статей, относящихся к капиталу.

You can connect an extra telephone to the fax line if you want to make outgoing calls on the fax line.
К факсимильной линии можно подключить дополнительный телефон, если необходимо осуществлять исходящие вызовы по факсимильной линии.

Value range of outgoing three-phase voltage(line), V.
Диапазон значений выходного трехфазного напряжения( линейного).

In section« SIP settings» we setup external SIP line parameters, including CallerID for outgoing calls.
В разделе« SIP настройки» задаются параметры внешней SIP линии, в том числе CallerID, отправляемый при исходящих звонках.

In this period line users cannot benefit from outgoing services, even after recharging the individual sub-accounts.
Пользователи телефонных линий в щтом периоде после пополнения счета не смогут воспользоваться исходящими услугами.

Extra phone: You can connect an extra phone to the fax line if you want to make outgoing calls on the fax line.
Дополнительный телефон: К факсимильной линии можно подключить дополнительный телефон, если необходимо выполнять исходящие звонки по факсимильной линии.