What is the translation of " PACKAGE DATA " in Russian?

• данные пакета
• данных пакета

Examples of using Package data in English and their translations into Russian

To refresh package data on a distribution point.
Обновление данных пакета на точке распространения.

Updated to clarify the behavior when you update package data.
Добавлено пояснение работы системы при обновлении данных пакетов.

Copy the package data to new distribution points.
Копирование данных пакета в новые точки распространения.

There are various settings which influence the way Fink downloads package data.
Есть разные настройки, влияющие на то, как Fink скачивает данные о пакетах.

Package data is also removed from the distribution points.
Данные пакета также удаляются с точек распространения.

The uncompressed size of the package data needed to launch the application.
Несжатый размер данных пакета, требуемый для запуска приложения.

Package data is displayed on a screen mounted on the measuring table.
Данные измерения упаковки отображаются на экране, установленном на измерительном столе.

After its execution, update APT package data using the following command.
После его выполнения, обновите APT пакет с помощью следующей команды.

Specifies whether to notify users and disconnect them from distribution points when ConfigMgr updates package data.
Указывает, уведомлять ли пользователей и отключать ли их от точек распространения, когда Configuration Manager обновляет данные пакета.

For more information, see How to Update Package Data on Distribution Points.
Дополнительные сведения см. в разделе Обновление данных пакета в точках распространения.

These patches and other package data which are all contained under the debian directory are packaged as the debian. tar. gz file.
Эти заплаты и другие данные пакета- все содержимое каталога debian- упаковывается в файл debian. tar. gz.

Specifies that users will be disconnected from distribution points when Configuration Manager 2007 updates package data.
Указывает, что пользователи будут отключены от точек распространения, когда Configuration Manager 2007 будут обновляться данные пакета.

If you are refreshing or removing package data on distribution points, the list contains only the distribution points that currently support the package..
При обновлении или удалении данных пакетов в точках распространения список содержит только точки распространения, поддерживающие пакет в данное время.

Specifies the distribution points on which the package is currently located and from which the package data will be removed.
Указание точек распространения, на которых в данное время располагается пакет, с которых данные пакета будут удалены.

If you are copying the package data to new distribution points, the list contains only the distribution points in the site that do not currently support the package..
Если данные пакета копируются в новые точки распространения, то список содержит только точки распространения на сайте, которые не поддерживают пакет в данное время.

For more information about updating Configuration Manager 2007 distribution points see, How to Refresh Package Data on Distribution Points.
Дополнительные сведения об обновлении точек распространения Configuration Manager 2007 см. в разделе Обновление данных пакета в точке распространения.

Geovation includes all systems of package data processing and interactive applications as well as systems for production processing on different platforms: from autonomous workstation to PC clusters.
В программный комплекс для обработки Geovation входят все системы пакетной обработки данных и интерактивные прикладные программы, а также системы для производственной обработки на различных платформах: от автономной рабочей станции до кластеров ПК.

When you choose to remove a package from a distribution point, Configuration Manager 2007 removes all package data from the specified distribution point.
Если выбрано удаление пакета с точки распространения, Configuration Manager 2007 удаляет все данные пакета с указанной точки распространения.

After programs have been defined for a package and the package data has been sent to one or more distribution points, you can create advertisements that make those programs available to the clients in your specified collection.
После того как программы для пакета определены и данные пакета отправлены на одну или несколько точек распространения, можно создать объявления, которые сделают эти программы доступными для клиентов в указанной коллекции.

When you choose to remove a package from a branch distribution point, Configuration Manager 2007 removes all package data in the same manner as with a standard distribution point.
Если выбрано удаление пакета с точки распространения филиала, Configuration Manager 2007 удаляет все данные пакета таким же образом, как и в случае стандартной точки распространения.

Use the Remove Package page in the Configuration Manager 2007Manage Distribution Points Wizard to specify the distribution point or points from which you want to remove the package data.
Используйте страницу Удаление пакета мастера управления точками распространения в Configuration Manager 2007, чтобы указать точки распространения, с которых нужно удалить данные пакета.

If you want to send large amounts of package data for software distribution to sites using physical media instead of over the network, you can configure software distribution packages to use the Courier Sender.
При необходимости отправлять пакеты данных большого объема для распределения программного обеспечения на сайты при помощи физических носителей вместо использования сети, необходимо настроить пакеты распределения программного обеспечения для использования Отправителя- курьера.

Use the Copy Package page in the Configuration Manager 2007 Manage Distribution Points Wizard to specify the distribution point or points to which you want to copy the package data.
На странице Копирование пакета мастера управления точками распространения в Configuration Manager 2007 указывается одна или несколько точек распространения, на которые необходимо скопировать данные пакета.

Use the Package Source page in the Configuration Manager 2007New Virtual Application Package Wizard to specify package data source information for the sequenced application created using the Microsoft Application Virtualization platform.
На странице Источник пакета мастера создания пакета виртуального приложенияConfiguration Manager 2007 указываются сведения об источнике данных для пакета виртуализированного приложения, созданного с помощью платформы Microsoft Application Virtualization.

You can also remove package data from a single distribution point by navigating to Configuration Manager// Computer Management/ Software Distribution/ Package// Distribution Point, right-clicking the specific distribution point from which you want to remove the package data, and then clicking Delete.
С одной точки распространения данные пакета можно также удалить, перейдя к элементу Configuration Manager// Управление компьютером/ Распространение программного обеспечения/ Пакет// Точка распространения, щелкнув правой кнопкой мыши конкретную точку распространения, с которой требуется удалить данные пакета, и выбрав Удалить.

You can also remove package data from a single branch distribution point by navigating to System Center Configuration Manager/ Site Database/ Computer Management/ Software Distribution/ Package/< package name>/ Distribution Point, right-clicking the specific branch distribution point from which you want to remove the package data, and then clicking Delete.
С одной точки распространения филиала данные пакета можно также удалить, перейдя к элементу System Center Configuration Manager/ База данных сайта/ Управление компьютером/ Распространение программного обеспечения/ Пакет/< имя пакета>/ Точка распространения, щелкнув правой кнопкой мыши конкретную точку распространения филиала, с которой требуется удалить данные пакета, и выбрав пункт Удалить.

A sending component on a user's computer packages data received from a crimeware installation such as a web trojan, keylogger, or screenscraper, and transmits the data to a receiving component.
Компонент- отправитель на компьютере пользователя пакует данные, полученные от установленного мошеннического ПО, такие как веб трояны, клавиатурные шпионы или программы отслеживающие движение курсора, и пересылают данные компоненту- получателю.

The ultimate goal of the network is to improve the availability and efficiency of a global integrated digital telecommunications system with the capability of supporting voice, telex, facsimile, electronic mail packages, data communications, documents handling and video-conferencing over the same network.
Конечная цель создания сети заключается в улучшении доступа к услугам и повышении эффективности работы глобальной комплексной цифровой системы электросвязи, обеспечивающей передачу телефонных, телексных и факсимильных сообщений," пакетов" электронной почты, данных, а также обработку документов и проведение видеоконференций по каналам той же сети.

Epk file extension Metin2 Game Data Package.
Расширение файла. epk Metin2 Game Data Package.

TecDoc Data Package comprises the following components.
Блок данных TecDoc Data Package состоит из следующих компонентов.