What is the translation of " PERFORATING " in Russian?

• пунцирование
• перфорации
• перфорирования
• перфорационные
• перфорирующим
• перфорантных

Examples of using Perforating in English and their translations into Russian

Perforating the septum.
Перфорация перегородки.

Is a single gunshot wound to the torso, perforating the heart.
Причина смерти: огнестрельное ранения в туловище, разрыв сердца.

Laser Perforating Machine.
Лазерная перфорационные машины.

The knife was thrust between the thoracic vertebrae, perforating the heart.
Нож прошел между грудными позвонками, пробив сердце.

Perforating injuries have an even worse prognosis.
Сквозные ранения имеют гораздо худший прогноз.

Gold; engraving, guilloché, perforating, edging 28 Cigarette case.
Золото; гравировка, гильошировка, пунцирование, выпиловка 28 Портсигар.

Keywords: defects of a maxillofacial area, abrupt plasty of the face perforating defects.
Ключевые слова: дефекты челюстно-лицевой области, одномоментная пластика сквозных дефектов лица.

Pukhaev Albert Alekseevich, 40 years old, a perforating gunshot wound of the right shoulder;
Пухаев Альберт Алексеевич, 40 лет, сквозное огнестрельное ранение правого плеча;

Products include shearing knives, slitting saw blades, spacing blades, and perforating discs.
Продукты включают касательные ножи, разрезая лезвия пилы, интервалы между лопаток, и перфорационные дисков.

Brothers Theremen workshop,• Gold; embossing, perforating, enamel, champlevé enamel, inlay 43 Tobacco box.
Золото, бриллианты; чеканка, пунцирование, эмаль, выемчатая эмаль, инкрустация 535.

There are two different types of basal-cell carcinomas: warty, superficial, nodular ulcerated, perforating, nodular etc.
Существуют различные виды базалиом: бородавчатые, поверхностные, узелково- язвенные, прободающие, нодулярные и т. д.

The first round entered your father's abdomen, perforating the bowel and coming to rest near the spine.
Первая пуля попала твоему отцу в живот, пробила кишечник и вышла рядом с позвоночником.

A perforating head injury is a wound in which the object passes through the head and leaves an exit wound.
Сквозное ранение головы- это вид проникающего ранения, в котором травмирующий объект проходит сквозь голову и оставляет выходное отверстие.

Input is equipped by isolator with earthing blades, perforating arresters and high-voltage fuses.
Ввод снабжен разъединителем с заземляющими ножами, пробивными разрядниками и высоковольтными предохранителями.

The perforating blade allows for optional perforation of the materials, in addition to the cutting, so that it may be separated by hand at a later time.
Перфорационный нож позволяет помимо обрезки перфорировать материалы для последующего ручного отделения.

As of today there are more than 10 manufacturers of perforating systems for the petrochemical industry in Russia.
В настоящее время в России более 10 производителей перфорационных систем для нефтегазохимической отрасли.

Gold; embossing, perforating, guilloché enamel, painted enamel, champlevé enamel 6 Tobacco box a-la Louis XVI"Venus and Amour.
Золото; чеканка, пунцирование, эмаль по гильошированному фону, живописная эмаль, выемчатая эмаль 6 Табакерка в стиле Людовика XVI« Венера и Амур».

Power can be understood as the insufficiency of sizes of holes perforating the grain size and the emulsion.
Крупномасштабность можно понимать как несоизмеримость размеров отверстий перфорации и размеров зерна фотоэмульсии.

Metal; embossing, engraving, perforating, guilloché enamel, painted enamel, champlevé enamel 25 Tobacco box.
Металл; чеканка, гравировка, пунцирование, эмаль по гильошированному фону, живописная эмаль, выемчатая эмаль 25 Табакерка.

Gold, rock crystal, ivory, embossing, engraving, guilloché, perforating, edging, watercolour 7 Tobacco box.
Золото, горный хрусталь, слоновая кость; чеканка, гравировка, гильошировка, пунцирование, выпиловка, акварель 7 Табакерка.

Gold; embossing, engraving, perforating, guilloché enamel, painted enamel, champlevé enamel 50 Fabergé Museum.
Золото; чеканка, гравировка, пунцирование, эмаль по гильошированному фону, живописная эмаль, выемчатая эмаль 26 Табакерка.

So, the market size of domestic manufactures of perforating systems is more than 3 min.
Таким образом, объем рынка перфорационных систем только отечественных производителей европейской части России( публикуемые данные) составляет более 3 млн.

Goldivory, glass; engraving, perforating, guilloché enamel, champlevé enamel, watercolour 8 Presentation tobacco box with portrait of prince A.B.
Золото, бриллианты, слоновая кость, стекло; гравировка, пунцирование, эмаль по гильошированному фону, выемчатая эмаль, акварель 8 Табакерка презентационная с портретом князя А.

Gold, ivory, glass; stamping, embossing, engraving, guilloché, perforating, watercolour 04 1 Dancing peasant fi gure.
Золото, слоновая кость, стекло; штамп, чеканка, гравировка, гильошировка, пунцирование, акварель 04 1 Фигурка пляшущего мужика.

Out of 24 patients(25,5%) with acute varicothrombophlebitis without undifferentiated dysplasia of connective tissue, only four patients(16,7%) needed thesecond stage of surgical treatment, because 20 patients(83,3%), in 6 months after Troyanov- Trendelenburg's operation, demonstrated the restoration of functional consistency of valves of great saphenous and perforating veins.
Из 24( 25, 5%) пациентов ОВТФ без НДСТ второй этап хирургического лечения потребовался лишь четырем( 16, 7%), поскольку у 20( 83, 3%) через 6 месяцев после операции Троянова- Тренделенбурга отмечено восстановление функциональной состоятельности клапанного аппарата большой подкожной и перфорантных вен.

Gold, diamonds, porcelain; embossing, perforating, guilloché enamel, overglaze painting 8 Medallion in a case.
Золото, алмазы, фарфор; чеканка, пунцирование, эмаль по гильошированному фону, надглазурная роспись 8 Медальон в футляре.

After completing the area preparation, a surgeon should clearly visualize epigastral and perforating vessels just near the semilunar line.
После завершения препаровки данной области следует четко визуализировать эпигастральные и перфорирующие сосуды непосредственно у полулунной линии.

Gold, rock crystal, ivory; embossing, engraving, perforating, guilloché enamel, watercolour 2 Tobacco box with miniature portrait of Peter the Great.
Золото, горный хрусталь, слоновая кость; чеканка, гравировка, пунцирование, эмаль по гильошированному фону, акварель 2 Табакерка с миниатюрным портретом Петра Великого.

Gold, silver, rose cut diamonds, rhinestone, ivory; stamping, embossing, engraving, guilloché, perforating, watercolour 52 Fabergé Museum.
Золото, серебро, алмазы-« розы», горный хрусталь, слоновая кость; штамп, чеканка, гравировка, гильошировка, пунцирование, акварель 39 Табакерка презентационная с портретом императора Николая I.

Gold, metal, glass; embossing, engraving, perforating, guilloché enamel, champlevé enamel, painted enamel 495.
Золото, металл, стекло; чеканка, гравировка, пунцирование, эмаль по гильошированному фону, выемчатая эмаль, живописная эмаль 3 Табакерка.