What is the translation of " PHARAOH CALLED " in Russian?

• призвал фараон
• нарекъ фараонъ
• призвалъ фараонъ
• фараонъ призвалъ
• после фараон назвал

Examples of using Pharaoh called in English and their translations into Russian

Then Pharaoh called the wise men and the magicians;
И призвал фараон мудрецов[ Египетских] и чародеев;

Pharaoh called Joseph's name Zaphenath-paneah; and he gave him Asenath, the daughter of Potiphera priest of On as a wife.
После этого фараон назвал Иосифа Цафна́ф- Панеа́х и дал ему в жены Асене́фу, дочь Потифе́ра, жреца города Он.

And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me?
И призвал фараон аврама, и сказал:" что это ты сделал мне?

So Pharaoh called Abram, and said to him, What is this that you have done to me?
И призвал фараон Аврама и сказал: что ты это сделал со мною?

And Pharaoh called Abram, and said, What is this thou hast done to me?
Посему Фараонъ призвалъ Аврама и сказалъ: что ты это сдѣлалъ надо мною?

And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
И призвалъ Фараонъ Моисея и Аарона и сказалъ: подите, принесете жертву Богу вашему въ сей землѣ.

And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath-paaneah, and gave him as wife Asnath the daughter of Potipherah the priest in On.
И нарек Фараон Иосифу имя: Цафнаф- панеах; и дал ему в жену Асенафу, дочь Поти- фера, жреца Илиопольского.

Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
Фараон поспешно призвал Моисея и Аарона и сказал: согрешил я пред Господом, Богом вашим, и пред вами;

Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said,"Entreat Yahweh, that he take away the frogs from me, and from my people;
И призвал Фараон Моисея и Аарона, и сказал: помолитесь Иегове, чтоб Он удалил жаб от меня и от народа моего;

And Pharaoh called Joseph's name Zaphnathpaaneah; and he gave him to wife Asenath the daughter of Potipherah priest of On.
И нарекъ Фараонъ Іосифу имя: Цафнаѳ- панеахъ; и далъ ему въ жену Асенаѳу, дочь Поти- Фера, жреца Иліопольскаго.

And Pharaoh called Joseph"s name Zaphenath-paneah; and he gave him to wife Asenath the daughter of Poti-phera priest of On.
И нарекъ Фараонъ Іосифу имя: Цафнаѳ- панеахъ; и далъ ему въ жену Асенаѳу, дочь Поти- Фера, жреца Иліопольскаго.

Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said to them, I have sinned against the LORD your God and against you.
Фараон поспешно позвал Моисея и Ааро́на и сказал:« Я согрешил против вашего Бога Иеговы и против вас.

And Pharaoh called Moses and Aaron that night, and said to them, Rise up and get out from among my people, both you and the children of Israel;
И призвал[ фараон] Моисея и Аарона ночью и сказал[ им]: встаньте, выйдите из среды народа моего.

Pharaoh called Joseph's name Zaphenath-paneah; and he gave him Asenath, the daughter of Potiphera priest of On as a wife.
После этого фараон назвал Иосифа Цафна́ф- Панеа́х и дал ему в жены Асене́фу, дочь Потифе́ра, жреца города Он. И Иосиф пошел по земле Египет.

Pharaoh called to Moses, and said,"Go, serve Yahweh. Only let your flocks and your herds stay behind. Let your little ones also go with you.".
Фараонъ призвалъ Моисея, и сказалъ: подите, совершите служеніе Іеговѣ, пусть только останется мѣлкій и крупный скотъ вашъ, а дѣти ваши пусть идутъ съ вами.

And Pharaoh called unto Moses, and said:"Go ye, serve the LORD; only let your flocks and your herds be stayed; let your little ones also go with you.".
Фараонъ призвалъ Моисея, и сказалъ: подите, совершите служеніе Іеговѣ, пусть только останется мѣлкій и крупный скотъ вашъ, а дѣти ваши пусть идутъ съ вами.

Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Entreat Jehovah, that he take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice unto Jehovah.
И призвалъ Фараонъ Моисея и Аарона, и сказалъ: помолитесь Іеговѣ, чтобъ Онъ удалилъ жабъ отъ меня и отъ народа моего, а я отпущу народъ принести жертву Іеговѣ.

And Pharaoh Pharaoh called called unto Moses Moses, and said said, Go Go ye, serve serve the LORD the LORD; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go go with you.
Фараон Фараон призвал Моисея и сказал: пойдите, совершите служение Господу, пусть только останется мелкий и крупный скот ваш, а дети ваши пусть идут с вами.

Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Entreat Jehovah, that he take away the frogs from me, and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice unto Jehovah.
И призвал фараон Моисея и Аарона и сказал: помолитесь Господу, чтоб Он удалил жаб от меня и от народа моего, и я отпущу народ Израильский принести жертву Господу.

Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Pray ye vnto the Lord, that hee may take away the frogges from mee, and from my people, and I will let the people goe, that they may doe sacrifice vnto the Lord.
И призвалъ Фараонъ Моисея и Аарона, и сказалъ: помолитесь Іеговѣ, чтобъ Онъ удалилъ жабъ отъ меня и отъ народа моего, а я отпущу народъ принести жертву Іеговѣ.

Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon;
И послал фараон и позвал Иосифа. И поспешно вывели его из темницы.

Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said to them,“I have sinned this time.
И послал фараон, и призвал Моисея и Аарона, и сказал им: на этот раз я согрешил;

And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them:"I have sinned this time;
Фараон послал, призвал Моисея и Аарона, и сказал им: теперь я согрешил;

Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh..
Фараонъ послалъ призвать Іосифа; н тотчасъ взяли его изъ темницы. Онъ остригся, и перемѣнилъ одежду свою, и пришелъ къ Фараону..

Then Pharaoh sent and called Joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto Pharaoh..
И послал фараон, и позвал йосефа. и вывели его скоро из ямы, и он остригся, и переменил одежду свою, и пришел к фараону..

And Pharaoh Pharaoh sent sent, and called called for Moses Moses and Aaron Aaron, and said said unto them, I have sinned this time: the LORD the LORD is righteous righteous, and I and my people are wicked wicked.
И послал послал фараон фараон, и призвал Моисея и Аарона Аарона, и сказал им: на этот раз я согрешил; Господь Господь праведен, а я и народ мой виновны;

So lame you can just call me Pharaoh.
Зовите меня просто Фараон.

Mark, do you know a band called The Pharaoh Islands?
Марк, ты знаешь группу под названием" Острова Фараона"?

Then pharaoh was called Ehnaton, that is mean"agreeableto Aton", and as for Nefertiti-"Nefer-Nefer-Aton.
Теперь самого фараона называли Эхнатоном, что значит« Угодный Атону», а Нефертити-« Нефер- Нефер- Атон».

Another act gracing Jane's stage will be a new band called The Pharaoh Islands.
Еще одна группа, которая украсит сцену Джейн, это новая группа под названием" Острова Фараона.