What is the translation of " PLEASE PROVIDE STATISTICAL " in Russian?

• просьба представить статистические
• просьба предоставить статистические
• просьба представить статистическую
• просьба предоставить статистическую

Examples of using Please provide statistical in English and their translations into Russian

Please provide statistical information.
Просьба представить статистические данные.

Furthermore, please provide statistical data on the prevalence of ethnic discrimination.
Кроме того, просьба представить статистические данные о масштабах этнической дискриминации.

Please provide statistical data in that regard.
Просьба представить статистические данные в этой связи.

In this regard, please provide statistical data, disaggregated by age, sex and nationality on.
В этой связи просьба представить статистические данные в разбивке по возрасту, полу и гражданству о.

Please provide statistical data in that respect.
Просьба представить статистические данные по этому вопросу.

Please provide statistical data on this problem.
Просьба представить статистические данные по данной проблеме.

Please provide statistical data collected up to now.
Просьба представить статистические данные, собранные к настоящему времени.

Please provide statistical data on alcohol and drug abuse.
Просьба представить статистические данные, касающиеся алкоголизма и наркомании.

Please provide statistical data concerning the practice of polygamy.
Просьба представить статистические данные, касающиеся практики полигамии.

Please provide statistical information on the number of children who work.
Просьба представить статистическую информацию о количестве работающих детей.

Please provide statistical data, or a reasonable estimate of such data, in the table below.
Просьба предоставить статистические данные или реальную оценку таких данных в таблице ниже.

Please provide statistical data on the number of persons held as suspects of"terrorism.
Просьба представить статистические данные о числе лиц, задержанных в качестве подозреваемых в" терроризме.

Please provide statistical data on the number of persons to whom such protection has been accorded.
Просьба представить статистические данные о числе лиц, которым была предоставлена такая защита.

Please provide statistical data on the number of immigrants, asylum-seekers and refugees in Turkey.
Просьба привести статистические данные по числу иммигрантов, просителей убежища и беженцев в Турции.

Please provide statistical information on the use and outcome of these mechanisms by women.
Просьба представить статистическую информацию об использовании этих механизмов женщинами и достигнутых результатах.

Please provide statistical data on the number of immigrants, asylum-seekers and refugees in South Africa.
Просьба представить статистические данные о числе иммигрантов, просителей убежища и беженцев в Южной Африке.

Please provide statistical data on judicial practice for the protection of victims of discrimination in employment.
Просьба представить статистические данные о судебной практике защиты жертв дискриминации в сфере труда.

Please provide statistical information on complaints, prosecutions and convictions in the last five years.
Просьба представить статистическую информацию о числе жалоб, уголовных преследований и осуждений за последние пять лет.

Please provide statistical information on occupational accidents and illnesses over the past five years.
Просьба представить статистическую информацию за последние пять лет о производственных травмах и профессиональных заболеваниях.

Please provide statistical data on this issue for the years since the review of the last periodic report.
Просьба представить статистические данные по этому вопросу за годы, прошедшие после рассмотрения последнего периодического доклада.

Please provide statistical data on the number of detainees in the various detention and penitentiary facilities.
Просьба представить статистические данные о числе содержащихся под стражей лиц в различных следственных и пенитенциарных учреждениях.

Please provide statistical data or estimates on the numbers of women and girls who are victims of trafficking.
Просьба предоставить статистические данные или оценки, которые давали бы представление о числе женщин и девочек- жертв торговли людьми.

Please provide statistical data on court cases relating to domestic violence State party report, paras. 170-175.
Просьба представить статистические данные о судебных делах, касающихся насилия в семье доклад государства- участника, пункты 170- 175.

Please provide statistical data on domestic violence during the reporting period, particularly violence against women.
Просьба предоставить статистические данные о бытовом насилии за рассматриваемый период, в частности о насилии в отношении женщин.

Please provide statistical data(including by sex, age, urban/rural areas) for the years 2002, 2003, and 2004 on.
Просьба предоставить статистические данные( в том числе в разбивке по полу, возрасту, городскому/ сельскому району) за 2002, 2003 и 2004 годы о.

Please provide statistical information on the number of cases filed under the Act and their judicial outcomes.
Просьба предоставить статистическую информацию о количестве возбужденных в соответствии с этим Законом дел и результатах их судебного рассмотрения.

Please provide statistical data on cases of appeal in courts against forced internment of treatment in psychiatric institutions.
Просьба представить статистические данные о случаях обжалования в судах принудительного помещения на лечение в психиатрические учреждения.

Please provide statistical information on teenage pregnancies, maternal mortality rates and women living with HIV/AIDS.
Просьба представить статистическую информацию о подростковой беременности, показателях материнской смертности и женщинах, инфицированных ВИЧ/ СПИДом.

Please provide statistical information on the use of such mechanisms by women and the remedies obtained.
Просьба представить статистическую информацию о том, каким образом женщины используют такие механизмы и какие в их распоряжение предоставляются средства правовой защиты.

Please provide statistical information disaggregated by sex on remunerations levels of the various sectors and occupational categories.
Просьба представить статистические данные в разбивке по полу об уровне вознаграждения в различных отраслях и по различным профессиональным категориям.