What is the translation of " POLYAMIDES " in Russian?

• полиамиды
• полиамидов

Examples of using Polyamides in English and their translations into Russian

Polyamides in primary forms.
Полиамиды в первичной форме.

Bolton instructed Carothers to work on polyamides.
Болтон поручил ему работать над полиамидами.

Among polyamides, normally called nylons, we distinguish different types.
Среди полиамидов, обычно называемых« нейлонами», отличаются разные типы.

EVAL resins can be co-extruded with many types of polyolefins, polyamides, polystyrene and polyesters.
Сополимеры EVAL могут перерабатываться методом соэкструзии с различными типами полиолефинов, полиамидов, полистиролов и полиэфиров.

Polyamides is also known as plates, film, sheets, foil, strip, waste, scrap.
Полиамиды также известный как пластинки, пленки, листы, фольга, полоса, отходы, лом.

PARA-ARMIDS, also referred to as'aromatic polyamides', are approximately four times stronger than regular polyamides..
АРАМИДЫ, или ароматические полиамиды, примерно в четыре раза прочнее обычных полиамидов..

Polyamides(PA):(Nylons) Fibers, toothbrush bristles, fishing line, under-the-hood car engine moldings.
Полиамиды( PA):( найлон) волокна, щетинки зубной щетки, леска, молдинги капота.

Polyurethanes are resistant to acids, mineral oils and oxidants; they are hydrolytically more stable than polyamides.
Полиуретаны устойчивы к воздействию кислот, минеральных масел и окислителей, они гидролитически более стойкие, чем полиамиды.

Polyamides are plastics based on linear, synthetic high molecular mass compounds.
Полиамиды представляют собой пластмассу, в основе которой находятся линейные синтетические высокомолекулярные соединения.

Clextral lines produce the full range of these products based on polyamides, polyolefins, elastomers, etc.
Линии Clextral производят всю гамму данной продукции на основе полиамидов, полиолефинов, полиоксиметиленов, полифталамидов, полифенолов, полибутиленов, терефталатов и т. д.

Finally, the polyamides may be used in a much wider range of pH(4- 11) than cellulose acetate 4- 7.5.
Наконец, полиамиды могут быть использованы в гораздо более широком диапазоне рН( 4- 11), чем ацетат целлюлозы 4- 7, 5.

Leading exports to Slovakia are oil products, medical appliances and devices, polyamides, wires and cables, plywood, and chipboards.
Ведущие позиции белорусского экспорта в Словакию: нефтепродукты, устройства и принадлежности медицинского назначения, полиамиды, провода и кабели, фанера, плиты ДСП.

Polyamides is the 204th most traded product and the 40th most complex product according to the Product Complexity Index PCI.
Полиамиды 204- наиболее торгуемых продукт and the 40- most complex product according to the Product Complexity Index PCI.

With their favorable strength characteristics and high durability, polyamides can often be used as structural materials and for surface coating metals.
Обладая высокой прочностью и долговечностью, полиамиды могут быть часто использованы в качестве конструктивных материалов и для защитного покрытия металлов.

Polyamides are characterized by their hydrophilicity[58], and their water absorption affects their impact resilience and strength 59.
Полиамиды характеризуются гидрофильностью[ 58], и их водопоглощение оказывает существенное влияние на ударную вязкость и прочность 59.

The effect of swelling can be very strong, in particular with polyolefins(polyethylene, polypropylene) or very low polyamides and polycarbonate polyesters.
Эффект разбухания может быть очень сильным, особенно для полиолефинов( полиэтилена, полипропилена) и полиамидов с очень низкой проницаемостью и поликарбонатов полиэстра.

In their melted state aliphatic polyamides have a low viscosity across a small temperature interval[57], but have high melting points.
Алифатические полиамиды в расплавленном состоянии имеют низкую вязкость в небольшом температурном интервале[ 57], обладают высокой температурой плавления.

Additive's patented non-halogenated flame retardants provide environmentally more compatible protection for engineering thermoplastics, such as polyamides and polyesters.
Запатентованные негалоидированные антипирены от бизнес- единицы« Аддитивы»- это более экологичная защита для конструкционных термопластов, таких как полиамиды и полиэфиры.

For knitwear factories, we produce polyamides and polyesters of various densities air covering with elastan both on give-and-take basis and with the use of our raw materials.
Для трикотажного производства мы изготавливаем пневмосоединенные с эластаном текстурированные полиамиды и полиэфиры разных линейных плотностей как по давальческой схеме, так и с использованием нашего сырья.

Melamine and its derivatives(cyanurate, polyphosphate) are currently used in flexible polyurethane foams, intumescent coatings, polyamides and thermoplastic polyurethanes Special Chemicals, 2004.
Меламин и его производные( цианурат, полифосфат) используются в настоящее время в составе гибких пенополиуретанов, вспучивающихся огнеупорных покрытий, полиамидов и термопластичных полиуретанов Special Chemicals, 2004.

Elastomer-modified polyamides are processed using this technology. The properties of this copolymer can be specifically adjusted depending on application by changing the elastomer content.
Эта технология используется для обработки модифицированных эластомерами полиамидов, при этом свойства сополимера могут целенаправленно варьироваться в зависимости от ситуации путем изменения количества эластомера.

With 26 years of neoprene sheet manufacturing experience, Voll Will provides a great selection of neoprene fabric products using polyamides, polyester, elastomers, neoprene, different foams, films and other materials.
Имея 26- летний опыт производства неопренового листа, Voll Will предлагает большой выбор неопреновых тканей с использованием полиамидов, полиэфиров, эластомеров, неопрена, различных пенопластов, пленок и других материалов.

Glass-filled polyamides are designed for injection molding or extrusion of structural, electrical and general engineering products which have increased heat resistance and increased mechanical properties.
Стеклонаполненные полиамиды предназначены для литья под давлением или экструзией изделий конструкционного, электротехнического и общетехнического назначения, обладающих повышенной теплостойкостью и повышенными механическими свойствами.

In combination with an excellent surface finish, this material is indispensable for applications such as single-use medical instruments and other applications where standard polyamides are mechanically insufficient.
В сочетании с высоким качеством обработки поверхности этот материал незаменим для производства таких продуктов, как одноразовые медицинские инструменты, или других приложений, когда механических свойств обычных полиамидов недостаточно.

The most common types of microfibers are made from polyesters and polyamides, and according to researchers, the number of leaked microfibers in wastewater could be as many as 1900 fibres per garment.
Наиболее распространенные типы микроволокон изготавливаются из полиэфиров и полиамидов, и, по данным исследователей, количество просочившихся микроволокон в сточных водах может достигать до 1900 волокон на одежду.

The elements carbon, oxygen, nitrogen and hydrogen are combined by chemical processes into compounds which react to form long-chain molecules, chemically known as polyamides and are then formed into fibres.
Такие элементы, как углерод, кислород, азот и водород соединяются с помощью различных химических процессов в соединения, которые реагируют с образованием длинноцепных молекул( химически известных как полиамиды), которые впоследствии формуют волокно.

For example, polylactides, polyamides, and polyurethanes are good for the production of prostheses and medical equipment; chitosan and collagen are more suitable as additives for the manufacture of tissue-engineering structures; while polycaprolactone and polyglycolic acid are used for the manufacture of high-quality sutures.
Например, полилактиды, полиамиды и полиуретаны хорошо подходят для изготовления протезов, медицинских принадлежностей; хитозан и коллаген наиболее пригодны в качестве дополнительных компонентов при формировании тканеинженерных конструкций; поликапролактон и полигликолевая кислота- для изготовления качественных шовных нитей.

Flame retardants based on melamine are currently used in flexible polyurethane foams, intumescent coatings(those which swell on heating and thus provide some measure of flame retardancy), polyamides and thermoplastic polyurethanes.
Огнезащитные составы на основе меламина в настоящее время используются в эластичных ППУ, выпуклое покрытие( которые распухают при нагревании и таким образом являются некоторой мерой замедления воспламенения), полиамиды и термопластичные полиуретаны.

In particular he studied the polymers of levoglucosan, shockproof polyamides obtained by anion-activated polymerization of caprolactam, thermoreactive polyphenylenes obtained by cyclotrimerization of alkynes and diynes, phenol-formaldehyde oligomers and polymers widely used as construction and insulation materials, carborane-containing polymers, polyphenylene sulfides and many other.
Выполнил основополагающие работы во многих разделах полимерной химии: в области полимеров левоглюкозана; ударопрочных полиамидов, синтезируемых анионной активированной полимеризацией капролактама; термореактивных полифениленов, получаемых циклотримеризацией моно- и диацетиленовых соединений; фенолформальдегидных олигомеров и полимеров на их основе с уникальными свойствами, успешно применяемых в качестве конструкционных и теплозащитных материалов; карборансодержащих полимеров; полифениленсульфидов и многих других.

Clipper for polyamide and cellulose casings.
Клипсатор для полиамидных и целлюлозных оболочек.