What is the translation of " POSSIBLY EXECUTE " in Russian?

• потенциально выполнять
• возможное выполнение
• возможному выполнению

Examples of using Possibly execute in English and their translations into Russian

They will then detain, torture and possibly execute him.
В этом случае они его задержат, будут пытать и, возможно, казнят.

Local users can cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via a crafted paravirtualised guest kernel image.
Локальные пользователи могут вызывать отказ в обслуживании и возможное выполнение произвольного кода с помощью специально сформированного образа ядра паравиртуализированной гостевой системы.

An attacker could use this flaw to cause graphviz to crash or possibly execute arbitrary code.
Злоумышленник может использовать эту уязвимость для аварийной остановки graphviz или возможного выполнения произвольного кода.

An attacker could cause denial of service(application crash) and possibly execute arbitrary code via a crafted string with a JIS encoded font.
Злоумышленник может вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка приложения) и потенциально выполнить произвольный код с помощью специально сформированной строки с закодированным JIS шрифтом.

An attacker may use this flaw to perform denial of service attacks, disclose worker process memory, or possibly execute arbitrary code.
Атакующий может использовать данную проблему для вызова отказа в обслуживании, раскрытия памяти рабочего процесса, либо возможному выполнению произвольного кода.

Buffer overflow in the Linux emulation support in FreeBSD kernel allows local users to cause a denial of service(panic) and possibly execute arbitrary code by calling the bind system call with a long path for a UNIX-domain socket, which is not properly handled when the address is used by other unspecified system calls.
Переполнение буфера в поддержке эмуляции Linux в ядре FreeBSD позволяет локальным пользователям вызывать отказ в обслуживании( паника) и, возможно, выполнять произвольный код путем выполнения системного вызова bind с длинным путем для UNIХ- сокета, который не обрабатывается надлежащим образом, когда этот адрес используется другими неуказанными системными вызовами.

This issue can be exploited by local users to achieve a Denial of Service(DoS) and possibly execute arbitrary code.
Эта проблема может использоваться локальными пользователями для вызова отказа в обслуживании( DoS) и возможного выполнения произвольного кода.

A remote attacker could use this flaw to cause an application crash or, possibly, execute arbitrary code with the privileges of the user running arj.
Удаленный злоумышленник может использовать данную уязвимость для вызова аварийной остановки приложения или потенциального выполнения произвольного кода с правами пользователя, запустившего arj.

Buffer overflow vulnerabilities might allow an attacker with control on the font file to perform a denial of service or, possibly, execute arbitrary code.
Переполнения буфера могут позволить злоумышленнику, имеющему контроль над файлом шрифтов, вызвать отказ в обслуживании или потенциально выполнить произвольный код.

I'm fairly certain that he doesn't deserve to be stalked and possibly executed by his former employers. It's funny.
Я четко уверен, что он не заслуживает того, чтобы его преследовал и возможно уничтожил его бывший работодатель.

The getaddrinfo function may attempt to free an invalid pointer when handling IDNs(Internationalised Domain Names), which allows remote attackers to cause a denial of service(crash) or possibly execute arbitrary code.
Функция getaddrinfo может попытаться освободить некорректный указатель при обработке IDN( интернационализированных имен доменов), что позволяет удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или потенциально выполнять произвольный код.

The glob function allows context-dependent attackers to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via an invalid value of the flags parameter.
Функция glob позволяет злоумышленникам в зависимости от контекста вызывать отказ в обслуживании и потенциально выполнять произвольный код с помощью некорректного значения параметра flags.

If a user or automated system were tricked into processing a specially crafted ace archive, an attacker could cause a denial of service(application crash) or, possibly, execute arbitrary code.
Если пользователь или автоматизированная система запускают обработку специально сформированного архива ace, злоумышленник может вызвать отказ в обслуживании( аварийная остановка приложения) или потенциально выполнить произвольный код.

A malicious server or man-in-the-middle attacker could cause a denial of service(crash) and possibly execute arbitrary code via a crafted DNS TXT record.
Злоумышленник, управляющий сервером или выполняющий атаку по принципу человек- в- середине, может вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) и возможное выполнение произвольного кода через специально сформированную ТХТ- запись DNS.

The scanf family of functions do not properly limit stack allocation, which allows context-dependent attackers to cause a denial of service(crash) or possibly execute arbitrary code.
Семейство функций scanf неправильно ограничивает выделение стека, что позволяет злоумышленникам в зависимости от контекста вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или потенциально выполнять произвольный код.

Buffer overflow in the Matroska demuxer allows remote attackers to cause a denial of service(crash) and possibly execute arbitrary code via a Matroska file with invalid frame sizes.
Переполнение буфера в демультиплексоре Matroska позволяет удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) и потенциально выполнять произвольный код с помощью файла в формате Matroska с некорректным размером кадра.

If a user loaded a specially-crafted font file with an application linked against FreeType and relevant font glyphs were subsequently rendered with the X FreeType library(libXft), it could cause the application to crash or, possibly execute arbitrary code.
Если пользователь загрузит специально сформированный файл шрифтов в приложение, скомпонованное с FreeType, а соответствующие глифы шрифтов будут затем отрисованы с помощью библиотеки X FreeType( libXft), то это вызовет аварийную остановку приложения или возможное выполнение произвольного кода.

Stack-based buffer overflow in the strcoll and wcscoll functions allows context-dependent attackers to cause a denial of service(crash) or possibly execute arbitrary code via a long string that triggers a malloc failure and use of the alloca function.
Переполнение буфера в функциях strcoll и wcscoll позволяет злоумышленникам в зависимости от контекста вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или потенциально выполнять произвольный код с помощью длинных строк, вызывающих ошибку malloc и использование функции alloca.

The getaliasbyname, getaliasbyname_r, getaddrinfo, getservbyname, getservbyname_r, getservbyport, getservbyport_r, and glob functions do not properly limit stack allocation, which allows context-dependent attackers to cause a denial of service(crash) or possibly execute arbitrary code.
Функции getaliasbyname, getaliasbyname_ r, getaddrinfo, getservbyname, getservbyname_ r, getservbyport, getservbyport_ r и glob неправильно ограничивают выделение стека, что позволяет злоумышленникам в зависимости от контекста вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или потенциально выполнять произвольный код.

Integer overflow in the strcoll and wcscoll functions allows context-dependent attackers to cause a denial of service(crash) or possibly execute arbitrary code via a long string, which triggers a heap-based buffer overflow.
Переполнение целых чисел в функциях strcoll и wcscoll позволяют злоумышленникам в зависимости от контекста вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или потенциально выполнять произвольный код с помощью длинных строк, вызывающих переполнение динамической памяти.

A stack-based buffer overflow might allow an attacker with control on the locale string to perform a denial of service and, possibly, execute arbitrary code.
Переполнение буфера может позволить злоумышленнику, имеющему контроль над строкой локали, вызвать отказ в обслуживании и потенциально выполнить произвольный код.

Memory corruption bugs could cause Icedove to crash or possibly execute arbitrary code.
Ошибки с повреждением содержимого памяти приводят к аварийным остановкам Icedove или возможному выполнению произвольного кода.

An authenticated attacker can take advantage of this flaw to cause a denial of service(spice server crash), or possibly, execute arbitrary code.
Аутентифицированный злоумышленник может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании( аварийная остановка сервера spice) или потенциально выполнить произвольный код.

A Heap-based buffer overflow in the ASN.1 decoder allows remote attackers to cause a denial of service(application crash) or possibly execute arbitrary code via crafted OCTET STRING data.
Переполнение динамической памяти в декодере ASN. 1 позволяет удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка приложения) или потенциально выполнять произвольный код с помощью специально сформированных данных OCTET STRING.

A remote attacker could use this flaw to cause formail to crash, resulting in a denial of service or data loss, or possibly execute arbitrary code.
Удаленный злоумышленник может использовать данную уязвимость для аварийного завершения работы formail, что приводит к отказу в обслуживании или потери информации, а также возможному выполнению произвольного кода.

Multiple integer overflows in the strtod, strtof, strtold, strtod_l, and other related functions allow local users to cause a denial of service(application crash) and possibly execute arbitrary code via a long string, which triggers a stack-based buffer overflow.
Многочисленные переполнения целых чисел в strtod, strtof, strtold, strtod_ l и других связанных функциях позволяют локальным пользователям вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка приложения) и потенциально выполнять произвольный код с помощью длинных строк, вызывающих переполнение буфера.

A use-after-free vulnerability in the nsDocument:: AdoptNode function allows remote attackers to cause a denial of service(heap memory corruption) or possibly execute arbitrary code.
В функции nsDocument:: AdoptNode было обнаружено использование указателей после освобождения памяти позволяет удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании( повреждение содержимого динамической памяти) или потенциально выполнять произвольный код.

A specially crafted file could cause an application using JasPer to crash or, possibly, execute arbitrary code.
Специально сформированный файл может вызвать аварийную остановку приложения, использующего JasPer, или потенциальное выполнению произвольного кода.

A specially crafted wav file could cause an application using SoX to crash or, possibly, execute arbitrary code.
Специально сформированный файл в формате wav может приводить к аварийной остановке приложения, использующего SoX, или потенциальному выполнению произвольного кода.

Michele Spagnuolo discovered a buffer overflow vulnerability which might allow remote attackers to cause a denial of service or possibly execute arbitrary code via crafted text.
Мишель Спагнуоло обнаружил переполнение буфера, которое может позволить удаленным злоумышленникам вызвать отказ в обслуживании или потенциально выполнить произвольный код с помощью специально сформированного текста.