What is the translation of " PRAYERFUL " in Russian? S

Examples of using Prayerful in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, if only I would been more prayerful.
О, если бы я был более праведным.
Learn simple prayerful appeal to the Guardian Angel.
Научиться простому молитвенному обращению к Ангелу- Хранителю.
Noisome with quiristers prayerful moan.
Вредный quiristers с молитвенным стоном.
The prayerful reading of sacred Scripture and“lectio divina”[86-87].
Молитвенное чтение Священного Писания и« lectio divina»[ 86- 87].
A large portion of his life was spent under the open sky in prayerful solitude.
Большую часть жизни святой провел под открытым небом в молитвенном уединении.
Such a prayerful way through Christ is exactly the genuine Christianity.
Этот молитвенный путь через Христа и есть истинное, православное христианство.
In the lower part of the fragment people in a prayerful pose are addressing Our Lady.
В нижней части фрагмента люди в молитвенной позе движутся с прошением к Богородице.
The Semitic prayerful word" amen" is derived from this name and denotes the truth.
От этого имени также происходит семитское молитвенное слово« аминь» лат.
And it is better if the work takes place against the backdrop of prayerful State of consciousness.
И лучше, если работа совершается на фоне молитвенного состояния сознания.
In mental prayerful concentration the prophet feels that abode in his soul.
В мысленном сосредоточении молитвы пророк предчувствует эту обитель в своей душе.
Even though we're not very good singers,we have managed to create a prayerful atmosphere.
Несмотря на то, что мы не очень хорошие певцы,удалось создать молитвенную атмосферу.
The church encourages prayerful meditation upon the meaning and the importance of Bible passages.
Церковь поощряет молитвенное размышление о содержании и важности Библейских отрывков.
Lecture titles can be found at Search lectures by title for your prayerful selection.
Названия лекций можно найти на странице Найти лекцию по названию для вашего молитвенного рассмотрения.
To suspend the liturgical prayerful commemoration of Patriarch Bartholomew of Constantinople.
Приостановить молитвенное поминовение Патриарха Константинопольского Варфоломея за богослужением.
In 1882 an Almshouse was founded whereto thousands of people gathered needy of his prayerful help.
В 1882 г. был основан Странноприимный дом, куда к батюшке стали стекаться со всей страны богомольцы с просьбой о молитвенной помощи.
In prayerful worship, most mortals envision some symbol of the object-goal of their devotions.
В молитвенном поклонении большинства смертных присутствует символический образ объекта и цели их молитв.
A female figure with hands lifted up has symbolized a pose of prayerful intercession since pre-Christian times.
Ее поза, с воздетыми руками, еще с дохристианских времен символизировала молитвенное предстояние.
Prayerful discussion, honor, loyalty and bible based unity are the fundamental elements of the decision-making process.
Молитвенное обсуждение, честь, верность и библией на основе единства являются основными элементами процесса принятия решений.
On Sunday, October 2, 2016 our community celebrated its tenth anniversary with prayerful reflection on the Word of God.
В воскресенье 2 октября 2016 наше сообщество молитвенного размышления над словом Божиим отмечало свое десятилетие.
Thus chanting in a devotional and prayerful mood will attract the mercy of the Lord in his magnanimous form of the holy name.
Такое воспевание в настроении преданности и молитвы привлечет милость Господа в Его великодушной форме Святого Имени.
We worship Reverend Agapit equally with great martyr and healer Panteleymon anda number of other healers, to whose prayerful and blissful help we resort.
Преподобного Агапита мы почитаем наравне с великомучеником и целителем Пантелеимоном ирядом других целителей, к молитвенной и благодатной помощи которых мы прибегаем.
He lived just such a life of prayerful consecration to the doing of his Father's will and ended his life triumphantly with just such a prayer.
Именно такую жизнь- жизнь молитвенного посвящения исполнению воли Отца- прожил Иисус, триумфально завершив ее именно такой молитвой.
People went to the frontline, they knew they could die;therefore prayerful appeal to God has gained importancefor them.
Люди шли на фронт, понимали, что могут погибнуть,поэтому молитвенное обращение к Богу для них приобрело значение.
Berdyaev wrote that the experience of"prayerful communication" with God, revealed to man by the Christian church, is not recognized by the Theosophical teaching.
Бердяев писал, что опыт« молитвенного богообщения», открываемый человеку христианской церковью, не признается теософской доктриной.
The reporter emphasizes in her question:"They say Bill Clinton resorted to the prayerful help of Reverend Agapit and other Pechersk fathers.
Журналист, подчеркивает в вопросе:« Говорят, к молитвенной помощи преподобного Агапита и отцов Печерских прибегал Билл Клинтон».
A memorial likewise of prayerful inspiration of Saint Andrew is"A Prayer", included in the chronicle under the year 1096 after the"Instructions of Vladimir Monomakh.
Памятником молитвенного вдохновения святого князя Андрея является также" Молитва", внесенная в летопись под 1096 годом, после" Поучения Владимира Мономаха.
Series"Silentium" immerses the viewer in concentrated silence- a prayerful anticipation of the great mystery of the universe.
Серия« Silentium» погружает зрителя в сосредоточенное безмолвие- молитвенное предстояние перед великой тайной Универсума.
This form of prayerful reflection is of great value, but Christian prayer should go further: to the knowledge of the love of the Lord Jesus, to union with him.
Эта форма молитвенного размышления имеет большое значение, но христианская молитва должна стремиться дальше- к познанию Господа Иисуса в любви, к единению с Ним.
Congratulating you on this anniversary,I want to wish everyone a prayerful intercession from Saint Anthony and all the Kiev Pechersk saints.
Поздравляя с юбилеем,я хочу всем пожелать молитвенного заступничества Преподобного Антония и всех Киево-Печерских святых.
Specifically, the prayerful state of spirit helped in the discussion of the fairly complex questions, which demanded quick resolution and were related to the daily life of our Diocese.
Именно молитвенное настроение духа способствовало успешному обсуждению достаточно сложных и требующих скорейшего разрешения вопросов, связанных с повседневной жизнью нашей епархии.
Results: 70, Time: 0.0451
S

Synonyms for Prayerful

Top dictionary queries

English - Russian