What is the translation of " PREDICTION METHODS " in Russian?

• методы прогнозирования
• методов прогнозирования

Examples of using Prediction methods in English and their translations into Russian

Intuitive estimation and prediction methods.
Интуитивные методы оценки и прогнозирования.

Genome-wide prediction methods have a variety of problems.
Полногеномные методы предсказания имеют множество проблем.

Found approach based on a kinetic model to perform the error with respect to prediction methods, provided that the system is properly exploited.
Найден подход на основе кинетической модели для выполнения по отношению к методам прогнозирования ошибок, при условии, что система должным образом эксплуатирована.

Prediction methods of epidemic development and extension will be presented.
Будут представлены методы прогнозирования развития и распространения эпидемий.

Upper ionosphere: creation of prediction methods for critical frequencies of the F-region;
Верхняя ионосфера: разработка методов прогнозирования критических частот в области F;

A number of relationships were established based on the data collected from case studies and these relationships were used for the regional application of the prediction methods.
Ряд взаимосвязей, основанных на собранных данных по каждому случай и эти взаимосвязи исполюзуются для регионального применения в методах прогнозирования.

The prediction methods are based on the statistical ARMA model and fuzzy models of time series.
Для получения прогноза строятся статистическая ARMA и нечеткая модели временного ряда.

Identification of the need of EIA methodological guidance on prediction methods and methodological approaches in particular to the countries in transition.
Определение необходимости выработки для целей ОВОС методических указаний по методам прогнозирования и методологическим подходам, в том числе для стран с переходной экономикой;

Gas prediction methods commonly use this relationship in estimating the volume of air that will be necessary in order to meet mandatory gas dilution requirements.
В методах прогнозирования газовыделения эта зависимость обычно используется для оценки объема воздуха, который потребуется для соблюдения обязательных требований по разбавлению газа.

Clustering results can be utilized for further refining and developing of new prediction methods of spatial location and development of thunderstormdynamics.
Результаты кластеризации данных могут быть применены для уточнения и разработки новых методов диагноза и прогноза пространственного расположения и динамики развития гроз.

Crystal structure prediction methods often locate many possible structures within this small energy range.
Методы прогнозирования кристаллической структуры зачастую позволяют найти множество возможных структур в пределах этого небольшого диапазона энергий.

What methodology do you use in impact assessment in the(transboundary) EIA procedure(for example, impact prediction methods and methods to compare alternatives)?
Какую методологию оценки воздействия вы используете при процедуре( трансграничной) ОВОС( например, методы прогнозирования воздействия или методы сравнения альтернативных вариантов)?

Armenia and Kazakhstan noted prediction methods and methods for the comparison of alternatives;
Армения и Казахстан отметили методы прогнозирования и методы сравнения в альтернативных вариантов;

What methodology does your country use in impact assessment in the(transboundary) EIA procedure(e.g. impact prediction methods and methods to compare alternatives)?;?
Какую методологию оценки воздействия ваша страна использует в рамках( трансграничной) процедуры ОВОС( например, методы прогнозирования воздействия и методы сопоставления альтернативных вариантов)?

Many secondary structure prediction methods rely on variations of dynamic programming and therefore are unable to efficiently identify pseudoknots.
Многие способы предсказания вторичной структуры основаны на методе динамического программирования и не в состоянии эффективно выявлять псевдоузлы.

Such activities include the measurement of the radiation environment, through the inclusion of sensors in various space missions, and the development of new measurement systems, space environment models and prediction methods.
Такая деятельность включает в себя проведение измерений радиационной обстановки с помощью приборов, установленных на различных космических аппаратах, а также разработку новых систем измерения, моделей космической среды и методов прогнозирования.

The proposed prediction methods for job vacancy numbers in Altai territory labor market are utilized to investigate the trend of an economic indicator viable to the regional labor market.
Предлагаемые методы прогнозирования численности требуемых работников на вакантные места в Алтайском крае позволяют рассмотреть тенденции изменения экономического показателя на примере отдельного регионального рынка труда.

Quantitative precipitation estimates/quantitative precipitation forecasts would provide numerical prediction methods for generating models representing states of the atmosphere and for complementing other forecasting methods..
Количественные оценки осадков/ количественные прогнозы осадков обеспечат численные методы прогнозирования для создания моделей, представляющих состояния атмосферы, а также для дополнения других методов прогнозирования..

A description of the prediction methods used to assess impacts on the environment and the basic assumptions and hypothesis that have been adopted, as well as the data and measurements used, the models, and the calculations followed.
Описание методов прогнозирования, использовавшихся для оценки воздействия на окружающую среду, и применявшихся основных предположений и гипотез, а также данных и измерений, моделей и расчетов.

These methods divided based on primary informations that used: prediction based on amino acid sequences, ligand-based(pharmacophore and QSAR models) and structure-based(molecular docking, affinity prediction) methods.
Эти методы разделены в зависимости от первичной информации, используемой в анализе: предсказание на основе аминокислотных последовательностей, структур субстратов( фармакофорные, QSAR модели, экспертные системы) и пространственной структуры белка- мишени метод молекулярного докинга.

There are some basic elective courses available for studying, such as: statistical prediction methods in economics, corporate finance, investment analysis, tax and taxation, analysis and diagnostics of financial and economic activities of an enterprise, etc.
Среди дисциплин по выбору изучаются: статистические методы прогнозирования в экономике, корпоративные финансы, инвестиционный анализ, налоги и налогообложение, анализ и диагностика финансово- хозяйственной деятельности предприятия и др.

This area includes activities relating to the study and prediction of space weather, such as measurement of the radiation environment-- through the inclusion of sensors in various space missions-- and the development of new measurement systems, space environment models and prediction methods.
Эта область включает деятельность, связанную с изучением и прогнозированием космической погоды, например, измерение радиационной обстановки- с помощью приборов, установленных на различных космических аппаратах,- а также разработка новых систем измерения, моделей космической среды и методов прогнозирования.

It's necessary for the numerical weather prediction methods, which are based on the equation of the motion, heat flow, continuity, moisture transfer, atmospheric contaminants and became a mathematical expression of physical laws(laws of momentum, energy and mass) and the equation of state.
Необходим для численных методов прогнозирования погоды, в основе которых лежат уравнения движения, притока тепла, неразрывности, переноса влаги и атмосферных примесей, являющиеся математическим выражением законов физики( законы сохранения импульса, энергии и массы), а также уравнения состояния.

In this respect, the final results of the earlier work included in the publication"Current Policies, Strategies and Aspects of Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context"(ECE/CEP/9, Environmental Series No. 6) should be used as background information by a group of experts, in particular to draw up guidance on prediction methods and methodological approaches.
В этой связи окончательные результаты предыдущей работы, включенные в публикацию" Current Policies, Strategies and Aspects of Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context"( ECE/ CEP/ 9, Environmental Series No. 6), должны использоваться группой экспертов в качестве справочной информации, в частности для выработки руководящих принципов, касающихся методов прогнозирования и методологических подходов.

The prospect for further research in this area is to bring the need for a genetic approach in the selection of prediction methods, which provides simulation of the transformation taking place in the economy, and reduced to the transference dependency characteristic of the past and the current state of the object of the study, in the future on the basis of established cause-and-effect relations.
Перспективой дальнейших исследований в данном направлении является доведение необходимости применения генетического подхода при выборе методов прогнозирования, который предусматривает моделирование процессов трансформации, происходящих в экономике, и сводится к перенесению зависимостей, характерных для прошлого и нынешнего состояния объекта исследования, на будущее на основе установленных причинно-следственных связей.

Developing of the reliable prediction methods of thermodynamic and thermochemical properties of key compounds, obtained products and secondary components in a wide range of conditions(temperature, pressure) to optimize perspective processes and technologies for fuels and valuable chemicals producing from renewable organic feedstocks and hydrogen storage technology using unsaturated organic compounds.
Разработка методов надежного прогнозирования термодинамических и термохимических свойств ключевых соединений, получаемых продуктов и побочных компонентов в широком диапазоне условий( температура, давление) для оптимизации перспективных процессов получения топлив и ценных химических продуктов из возобновляемого органического сырья и технологий хранения водорода с использованием ненасыщенных органических соединений.

New Nordic prediction method for rail noise- Source modelling, emission measurements and final verification of method..
Новый метод прогнозирования уровня шума от железнодорожного транспорта в Скандинавии моделирование в источнике шума, изменение уровня выбросов и окончательная проверка используемого метода;.

The newly developed prediction method of distortions occurred during the production of heavy-walled weldments was employed in the Test Blanket Module(TBM), which was a part of the in-building of a vacuum vessel.
Новая разработанная методика для прогнозирования искажений при изготовлении толстостенных сварных образцов была применена к Test Blanket Modul( TBM), которая является частью внутренних вакуумных сосудов.

It is possible to get more efficient results for the aims of management using an active prediction method, where possible control impacts on the system during the period of forecasting are taken into consideration()etC.
Более эффективные результаты для целей управления могут быть получены при использовании метода активного прогнозирования, в котором учитываются возможные управляющие воздействия на систему() etC в период прогнозирования с момента до момента.

Mihran continues to work on his numerous projects related to the elaboration of new statistical space modeling methods, prediction of the results of future experiments and possible borders of curvature of the Universe.
Мигран продолжает работать над своими многочисленными проектами, связанными с разработкой новых статистических методов для космологического моделирования, прогнозированием будущих результатов космических опытов, возможными границами кривизны космоса.