What is the translation of " PREMIERSHIP " in Russian?

• премьер-лиге
• премьерства
• пост премьер-министра
• премьершип
• премьерский пост
• премьер-лиги
• премьер-лигу
• премьерство
• должность премьера

Examples of using Premiership in English and their translations into Russian

Th place in Polish Ekstraklasa Premiership.
Статистика выступлений в Первой лиге польск.

Until Masimov premiership, SME also have had bad times.
До премьерства Масимова МСБ тоже переживал не лучшие времена.

To take a break before we launched our next assault on the premiership.
Перерыв. Перед тем как мы опять рванем в премьер-лигу.

Between July and December 1921 alone, the premiership changed hands five times.
С июля по декабрь 1921 года только премьеры менялись пять раз.

Just for the record, there's more gays than Asians in the Premiership.
И так, для записи, в Премьер-лиге больше геев, чем азиатов.

We're playing at home, in the Premiership, with a full squad, no injuries.
Мы играем дома, первое место в премьер-лиге, полной командой, без травм и потерь.

Phillips signed for Sunderland just after their relegation from the Premiership.
Филлипс подписал контракт с« Сандерлендом» после вылета из Премьер-Лиги.

Jones signed for Scottish Premiership club Kilmarnock in June 2016.
Джонс подписал контракт с шотландским клубом премьер-лиги« Килмарноком» в июне 2016 года.

Fewest league goals scored in a season: 30 in 38 matches- Premiership.
Наименьшее количество пропущенных голов в одном сезоне- 15 в 38 матчах, Премьер-лига.

And the only player that went on to play in the Premiership was Jermaine Jenas, that was it.
И тот игрок продолжил играть в Премьер лиге, это был Джеримайн Джинес.

Another issue arose over the appointment in April 1961 of Dr. Ali Amini to the premiership.
Следующая проблема возникла с избранием в апреле 1961 года Али Амини на пост премьер-министра.

However Padovano struggled to adapt to the Premiership, hampered by injury and poor form.
Однако Падовано адаптироваться к Премьер-лиге помешали травмы и плохая форма.

The MP business: who are the converts ready to vote for the PD candidate for premiership.
Афера с депутатами: кто они, перебежчики, готовые проголосовать за кандидата ДП на должность премьера.

Under the constitution of Sri Lanka, the Premiership is largely a ceremonial post.
Согласно действующей конституции Шри-Ланки пост премьер-министра является в основном церемониальным.

The BTG under the premiership of Mr. Theodore Miriung, has reserved two of its seats for the leaders of the BRA.
При премьер-министре г-не Теодоре Мириунге ППБ два своих места предоставила лидерам РАБ.

During his tenure as owner, they were the Premiership champions in 2006.
Как одиночница, она была чемпионкой Великобритании в 2006 году.

Official website Guinness Premiership Rugby Week English rugby union news BBC Sport All Time Premiership Records.
Официальный сайт Премьер-лига на Rugby Week BBC Рекорды Премьер-лиги всех времен.

He remained in this position after Najib Tun Razak assumed the premiership in April 2009.
Вернулся в партию, как только Наджиб Разак занял пост премьер-министра в 2009 году.

The Kaiapoi Bulldogs won their first Premiership title in 2007, the club's Jubilee 50th season.
Kaiapoi Bulldogs выиграли свой первый титул в премьер-лиге в 2007 году, в юбилейном для клуба пятидесятом сезоне.

Become the most famous big heads, this time you can play with the best players in the Premiership.
Стать самым известным большими головами, на этот раз вы можете играть с лучшими игроками в премьер-лиге.

On 1 September 2015, Taggart signed for Scottish Premiership club Dundee United on a loan deal until January 2016.
Сентября 2015 года Таггарт был отдан в аренду до января 2016 года клубу Шотландской премьер-лиги« Данди Юнайтед».

At the end of the 2007-2008 season McCartney received the runner up Hammer of the Year Award, having played in all 38 Premiership games.
В сезоне 2007/ 2008 Маккартни сыграл за« молотков» во всех 38 матчах Премьер-лиги.

Following this he wouldn't appear in the premiership until 1995 when he played three games for the South Sydney Rabbitohs.
После этого он больше не появлялся в премьер-лиге до 1995 года, когда он сыграл три игры для« Саут Сидней Рэббитоуз».

Opponents reminisce about high unemployment during her premiership, on regular strikes.
Оппоненты вспоминают о высокой безработице в период ее премьерства, о регулярных забастовках.

For most of his premiership, Tony Blair lived in the more spacious residence above Number 11 to accommodate his large family.
На протяжении большей части своего премьерства Тони Блэр жил в большом здании на Даунинг- стрит 11, где могла разместиться его большая семья.

While the other individuals stated the alternative of Yatseniuk, and collected signatures for his premiership.
Другие товарищи в тот же период указывали на альтернативу в виде Яценюка, собирали подписи за его премьерство.

In the 2005-06 Premiership Season, Villa finally beat Blues in the Premiership, thanks to a Kevin Phillips goal.
В сезоне 2005/ 2006 годов« Львам» наконец- то удалось одержать первую над« Синими» победу в премьер-лиге, единственный гол забил Кевин Филлипс.

Stefan Creanga denied the fact that he was called by Vlad Filat and asked to vote with the democratic candidate for premiership.
Штефан Крянгэ отрицает, что ему звонил из тюрьмы Влад Филат и просил голосовать за кандидата- демократа на должность премьера.

During her premiership Thatcher had the second-lowest average approval rating(40%) of any post-war Prime Minister.
В ходе своего премьерства Тэтчер имела второй самый низкий средний уровень поддержки у населения( около 40%) среди всех послевоенных премьер-министров Великобритании.

After 12 games and the relegation of Derby to the Championship, Paul Jewell revealed he would not sign him as Ghaly wished to stay in the Premiership.
После 12 игр и вылета« Дерби» из Чемпионшипа тренер Пол Джуэл заявил, что не будет подписывать Гали, так как тот желает остаться в Премьер-лиге.