What is the translation of " PROBABLY COST " in Russian?

• наверное стоит

Examples of using Probably cost in English and their translations into Russian

Probably cost you a pretty penny.
Наверное, влетел в копеечку.

IPad Mini will probably cost $299.
IPad Mini будет стоить$ 299.

Probably cost a grand each.
Вероятно, стоят по штуке за каждый.

Them señoritas probably cost more than the ring.
Те девочки, вероятно, обошлись тебе дороже кольца.

Probably cost him 50 grand in royalties.
Наверное, это стоило ему штук 50 гонорара.

This irregularity probably cost them their lives.
Возможно, что это нарушение норм стоило им их жизни.

Probably cost more than his whole mortgage.
Наверное стоит больше, чем вся его ипотека.

It will be effective and probably cost me… five points.
Это будет эффективно и наверное будет стоить мне… 5.

This probably cost me my marriage.
Кажется, это стоило мне развода.

New TV… watch that you're wearing probably cost a few thousand dollars.
Новый ТВ… часы, которые ты носишь, все это стоит пару тысяч долларов.

Probably cost us 20 million, 30 million.
Нам обошлось это в копеечку- миллионов 20- 30.

He's got a double-cylinder dead bolt, which probably cost more than his car.
У него тут двухциллиндровый засов, стоящий больше, чем его машина.

Probably cost more than my whole wardrobe.
Наверное стоит больше, чем весь мой гардероб.

You also need electricity to run it, which will probably cost a whole flock.
Вам нужно электричество, чтобы это работало, оно будет вероятно стоить целое состояние.

It will probably cost a bundle to ship it all to London.
Придется раскошелиться, чтобы перевезти все это в Лондон.

They have a form the cheapest what it is possible to find only- 250 rubles probably cost, the Chinese rags.
У них форма самая дешевая какую можно только найти- 250 рублей наверное стоит, китайские тряпки.

Probably cost me an arm or a leg somewhere down the line.
Возможно, когда-нибудь будет стоить мне руки или ноги.

Imagine that- a real chicken egg probably costs only a few cents to produce.
Представьте себе, что- реальный куриное яйцо, вероятно, стоит всего несколько центов для производства.

That fight probably cost us at least fifty gold coins,” Wolf-dàgē lamented, heaving a deep sigh.
Эта битва стоила нам по меньшей мере пятьдесят золотых монет,- сокрушался братец Волк, глубоко вздыхая.

Gilliam reasoned that"this is an $80 million movie, which would probably cost $120-$140 million in America.
Гиллиам рассудил:« Это фильм на 80 миллионов долларов, который будет стоить 120- 140 миллионов в Америке».

The company assets probably cost GEL 20-30 thousand,” says Maestro TV's Director General.
Активы компании, предположительно, стоят 20- 30 тысяч лари»,- добавил гендиректор« Маэстро».

Cost me the South, and if I had to point fingers, I would say it probably cost me the election.
Это стоило мне Юга, и если уж искать виноватых, вероятно, это стоило мне выборов.

I know that what I am to do probably cost to me the life, but I do not mind.
Я понимаю то, что я собираюсь сделать, скорей всего будет стоить мне жизни, но мне уже все равно.

You're a low-level analyst, and that suit you wore this morning playing grown-up with me in my office, probably cost you two weeks' salary.
Вы даже не агент разведки. Вы аналитик низшего уровня и тот костюм, что вы носили этим утром, играя взрослую со мной в моем офисе, вероятно будет стоить вам двухнедельной зарплаты.

Though I have a car stereo probably costs more than you make, so that ain't sayin' much.
Хотя у меня стерео система в машине скорее всего стоит больше, чем ты зарабатываешь, так что это мало о чем говорит.

That fragrance is usually a cheap chemical derivative, an extract of coal tar that probably costs about 10 cents for a 50-gallon drum.
Обычно ароматизатор- это какое-нибудь дешевое химическое соединение, полученное из каменноугольной смолы, которая стоит, вероятно, около десяти центов за двухсотлитровую бочку.

The host country proposal would probably cost the Organization less in debt servicing than would direct borrowing on the capital markets.
Предложение принимающей страны, вероятно, будет стоить Организации меньше с точки зрения обслуживания долга по сравнению с прямым заимствованием на рынке капитальных средств.

Well, I did mention the Mars Rover incident to that FBI agent and probably cost Howard his security clearance.
Ну, я упомянул про случай с марсоходом в разговоре с агентом ФБР. что вероятно стоило Говарду его допуска к секретной работе.

This option would probably cost the equivalent of one person year particularly if it were combined with the requirement of starting to prepare material for an eventual updating of ISIC;
Затраты по этому варианту составят, вероятно, один человеко- год, особенно если в его рамках будет предусмотрено начать подготовку материалов для последующего обновления МСОК;

Everyone here is aware that the second Gulf war has probably cost hundreds of billions of dollars to date.
Всем, вероятно, известно, что к настоящему времени на ведение второй войны в Заливе израсходованы сотни миллиардов долларов.