What is the translation of " PROCESS ENGINEERS " in Russian?

• технологи

Examples of using Process engineers in English and their translations into Russian

In addition, the company's process engineers reduce expenses.
Кроме того, технологи предприятия сокращают издержки.

Our own process engineers develop and optimize the processes.
Наши собственные инженеры- технологи разрабатывают и оптимизируют процесс.

Our production facilities are well equipped and staffed with experienced process engineers and operators.
Производственные участки оснащены современным оборудованием, на котором работают опытные инженеры, технологи и операторы.

It included process engineers, engineers and physicists.
В ней участвовали инженеры- технологи, инженеры и физики.

The DECOROOM design bureau is a team of architects, interior designers, layout artists, project managers, constructors and process engineers, logistics experts and brand managers.
Дизайн- бюро DECOROOM- команда архитекторов, интерьерных дизайнеров, оформителей, проектных менеджеров, конструкторов и инженеров- технологов, логистов и менеджеров по работе с брендами.

Process engineers will also have access to calculation and analysis of various consumption and other standards.
Технологам также доступны для расчетов и анализа нормы различных типов.

In cooperation with you, our experienced process engineers develop the best solution for your project.
Вместе с вами наши опытные технологи разработают оптимальное решение для вашего проекта.

Team of process engineers responsible for designing plants and ensuring the functionality of the processes used.
Бригада инженеров- технологов отвечает за проектирование заводов и обеспечивает функциональность используемой технологии.

We have seen the effect of such investments a week ago, when our blast furnace operators, process engineers and logistics specialists prevented the enterprise from a shut down under extreme conditions of coke shortage.
А эффект от таких инвестиций мы увидели неделю назад, когда наши доменщики, технологи и логисты в экстремальных условиях дефицита кокса не допустили остановку предприятия.

Clextral process engineers are available to provide valuable information and advice and to intervene on-site to implement solutions.
Инженеры- технологи Clextral всегда готовы предоставить полезную информацию и дать совет, а также содействовать на месте производства для внедрения нужных технологических решений.

In spite of incredibly low prices of almost all the products with the«Spetsproyekt» line,«OVA» process engineers have created recipes that can compete on an equal basis with the market's most popular brands.
Несмотря на невероятно низкую цену практически всех продуктов линейки« Спецпроект», технологами« ОВА» были созданы рецептуры, способные на равных конкурировать с самыми популярными торговыми марками на рынке.

Our experienced process engineers will help you to confidently source a complete solution for your application.
Наши опытные технологи помогут вам выбрать комплексное решение для вашей сферы применения.

To meet customer specification in density, purity, particle size, operating time, while minimizing investment and operating costs, the GEA highly skilled process engineers design evaporation and crystallization plants with a full range of all applied technologies.
Для выполнения требований клиента с точки зрения плотности, чистоты, размера частиц, рабочего времени и сокращения инвестиционных и эксплуатационных затрат высококвалифицированные технологи компании GEA проектируют выпарные и кристаллизационные установки с учетом широкого спектра применяемых технологий.

An experienced team of process engineers supports the testing and helps to optimize the process together with you.
Опытная команда инженеров- технологов будет сопровождать эксперименты и поможет вам оптимизировать процессы.

BPMN is the tool of choise for this kind of problems because it makes the interaction between participants explicit and equally clear for all stakeholders- top management, business units and"process engineers"(including IT) responsible for the process implementation.
В решении подобных проблем BPMN незаменим, так как позволяет сделать схему взаимодействия участников процесса явной и одинаково трактуемой всеми заинтересованными сторонами- руководством, бизнес- подразделениями и" процессными технологами"( в том числе ИТ- специалистами), задача которых- воплотить эту схему в жизнь.

For this reason, with us only experienced process engineers, with a trained eye for what is important, expertly evaluate the measurement results.
Поэтому результаты всех прямых и косвенных измерений оценивают у нас только опытные технологи, профессионально и с концентрацией на главном.

Our process engineers and experts are available to simulate industrial production and scale up processes to full-scale operations at our R&D facilities.
Наши инженеры- технологи и эксперты готовы изучить Ваши проекты, смоделировать производство и вывести технологии на промышленные масштабы в наших центрах исследований и разработок R& D.

Offering a complete service to meet your every requirement and specification, our experienced process engineers will work with you to develop innovative and efficient process technologies for your specific fermentation applications.
Мы предлагаем вам комплекс услуг, который будет отвечать вашим требованиям и спецификациям, а наши опытные технологи будут работать с вами, чтобы разработать инновационные и эффективные процессы ферментации в соответствии с вашими требованиями.

The process engineers, who will be responsible for the process flow in the new sugar factory, visited miscellaneous German sugar factories during the running campaign Schladen, Klein Wanzleben and Jülich.
Инженеры- технологи, которые будут работать на производственных участках нового сахарозаводе, посетили в ходе прошедшего свеклосахарного сезона различные немецкие сахарозаводы в городах Шладен, Кляйн Ванцлебен и Юлих.

Pavlodar Refinery anniversary events united the leaders and technical specialists of oil refineries, including process engineers and mechanics, suppliers of equipment and technologies, as well as technology licensors, employees of design institutes and research and production companies.
Мероприятие Павлодарского нефтехимического завода объединила руководителей и технических специалистов нефтеперерабатывающих производств, включая технологов и механиков, поставщиков оборудования и технологий, а также лицензиаров технологий, сотрудников проектных институтов и научно-производственных компаний.

EDL process engineers in cooperation with the inC Leipzig research institute have been piloting a technology for propane deasphalting(PDA) for the production of de-asphalted oil(DAO) from vacuum residue by way of liquid propane extraction and developing new applications in lubricant mixing.
Инженеры- технологи компании« ЭДЛ» совместно с научно-исследовательским институтом города Лейпцига проводят пилотные испытания технологии деасфальтизации пропаном для получения деасфаль- тизированных масел из вакуумного остатка и разрабатывают новые пути применения смесей смазочных масел.

The DECOROOM and Oakland team is a group of interior and construction managers, architects and interior designers, layout artists, constructors, process engineers, wood-, glass- and metal-craftsmen(all the crafts necessary for the production), as well as renovators and maintenance service managers.
Команда DECOROOM и Oakland- это менеджеры строительных и интерьерных проектов; архитекторы и дизайнеры интерьеров, оформители; конструкторы, инженеры- технологи; мастера по дереву, стеклу и металлу( все необходимые для производства специальности); реставраторы и менеджеры сервисного обслуживания.

Process planners and process engineers can easily define and evaluate in detail a manufacturing process intended for the sheet metal part production.
Плановики и технологи могут легко задать и подробно проанализировать технологический процесс, предназначенный для изготовления листовой детали.

For example, Metinvest process engineers regularly visit our customers and develop solutions with them, adapting our products to their needs.
К примеру, технологи предприятий Метинвеста постоянно посещают наших потребителей и вырабатывают вместе с ними нужные решения, адаптируют нашу продукцию под потребности клиентов.

Our external engineering partners, worldwide teams of process engineers, and sales representatives are always available to carry out in-depth on-site analysis of the individual application and recommend improvements in the technical, process, and production requirements.
Наши внешние технические партнеры, международные группы инженеров- технологов и торговые представители всегда готовы провести тщательный анализ отдельных областей применения на месте и дать рекомендации по улучшению технических, технологических и производственных требований.

Process release engineers, manufacturing process engineers, assembly tooling program managers and ergonomic engineers will benefit from IC. IDO's latest developments for speeding up process and assembly design, avoiding bottlenecks and optimizing productivity.
Инженеры производственных процессов, инженеры- технологи, менеджеры программ монтажной оснастки и инженеры по эргономике, благодаря решению IC. IDO, могут ускорить технологический процесс и сборку, избежать узких мест и необходимости оптимизации производительности.

Decision-makers(e.g., regulators or process engineers) who receive results from a life cycle model that includes work environment will be better equipped to evaluate comparative assertions and tradeoffs and promote risk reduction strategies for both the worker and the environment.
Лица, принимающие решения( например, регулирующие органы или инженеры- технологи), которые получают результаты из модели жизненного цикла, который включает рабочую среду будут лучше оснащены, чтобы оценить сравнительные утверждения и компромиссы и поощрять стратегии по снижению риска и для работника и для окружающей среды.

Thorough studying of projects by process engineers, designers, electrical engineers, software engineers, the system of components delivery from leading manufacturers in Europe and Asia, final quality control allow the company to comply with most stringent customers' demands.
Тщательная проработка проектов технологами, конструкторами, инженерами электриками, программистами, система поставок комплектующих от ведущих производителей Европы и Азии, конечный контроль службой качества позволяют компании соответствовать самым высоким требованиям Заказчиков. Результатом нескольких проектов.

Current team of designers, process engineers, and other specialists, high expertise of workers and modern high-precision process equipment allow resolving the most challenging problems of the development and manufacture of instrument bearings of both standard and special designs combining the components of bearings and bearing assemblies of special machinery articles and gyroscopic instruments.
Сложившийся коллектив конструкторов, технологов и других специалистов, высокий профессионализм рабочих, современное высокоточное технологическое оборудование позволяют решать самые сложные проблемы разработки и производства приборных подшипников, как стандартных конструкций, так и специальных, совмещающих детали подшипников и подшипниковых узлов изделий спецтехники и гироскопических приборов.

Hence a process engineer must not only know a business process modeling notation(BPMN is the most common choice today), but also be a professional database developer.
Поэтому процессный инженер обязан не только владеть нотацией моделирования бизнес- процессов( самой распространенной нотацией сегодня является BPMN), но и уметь проектировать базы данных.