What is the translation of " PROCESS ENGINEERING " in Russian?

• технологическое проектирование
• технологического проектирования

Examples of using Process engineering in English and their translations into Russian

Process engineering at first hand.
Процесс ENGINEERING из первых рук.

Your seminars on the topic of process engineering.
Cеминары на тему« Технологии производственных процессов».

Process Engineering for single equipment and filtration skids;
Инжиниринг процесса для отдельного оборудования и платформ фильтрации;

These symbols allow boxes to be drawn as polygons in process engineering.
Этот символ позволяет делать чертежи черных ящиков в виде многоугольников в технологии производственных процессов.

In process engineering, containers belong to the apparatus group.
В технологии производственных процессов резервуары относятся к группе аппаратов.

Our services range from basic studies to detailed process engineering.
Спектр наших услуг включает в себя все от исследований до подробных проектно-конструкторских работ в рамках процесса.

All process engineering matters are the responsibility of Kremsmueller.
Все вопросы технологического процесса являются ответственностью Кремсмюллера.

We are an international company for plant engineering and process engineering.
Мы являемся международной компанией в сфере инженерно-технического обслуживания объектов и технологического проектирования.

Process Engineering expertise for smooth plant integration and service.
Инжиниринговая экспертиза процессов для осуществления интеграции оборудования и сервиса.

More than 20 years experience in process engineering and plant construction defines our business.
Более чем 20- летний опыт работы в технологическом проектировании и создании объектов определяет наш бизнес.

Process engineering of energy-saving fibrous light weight refractories of 1600-1800˚C class.
Технология производства энергосберегающих волокнистых легковесов класса 1600- 1800˚ С.

Two-circuit pump technology for optimised processes/cycles and more process engineering options.
T2: Двухконтурная насосная система для оптимальных операций/ циклов и боль- шего числа технологических возможностей.

Our process engineering solutions deliver more than just mixing and drying.
Технологические решения, которые позволяют добиться большего, чем просто перемешивания и сушки.

Projects directly involving our company specialists: process engineering and construction of oil refineries.
Проекты, в которых специалисты нашей компании принимали непосредственное участие: технологическое проектирование и строительство НПЗ.

Special process engineering improves article quality using fibers and fillers.
Специальные технологии, способствующие улучшению качества фасонных деталей при использовании волокон и наполнителей.

Our aim is to encourage even more women to take on careers such as engineering, chemistry or process engineering.
Наша цель- вдохновить еще больше женщин на профессии, такие как инженеры, химики или технологические инженеры.

For process engineering connection parts, theProcess engineering tab continues to be displayed.
Длятехнологического изделия соединения в дальнейшем отображается вкладка Технология производственных процессов.

Our technologies and expertise span process units and components, process engineering and automation.
Наши технологии и компетенция охватывают технологические установки и компоненты, технологическое проектирование и автоматизацию.

Only up-to-date process, engineering and civil solutions will enable Russia to be free of feedstock dependency in an efficient way.
Только современные технологические и проектно- строительные решения позволят России эффективно избавиться от сырьевой зависимости.

As a consequence, the curriculum was broadened by adding, among others, the subjects chemical engineering, process engineering, and informatics.
Учебный план был расширен такими дисциплинами, как химическое машиностроение, технологическое проектирование, информатика.

As a result of the structural review and process engineering, UNTSO proposes a net reduction of 16 posts, mainly in mission support.
По итогам обзора структуры и оптимизации процессов ОНВУП предлагает произвести чистое сокращение на 16 должностей, в основном по компоненту поддержки миссии.

Many of them are of interest to the Working Party, e.g. a symposium on membrane technology in Delft(Netherlands) in June 1997; two symposia on computer-aided process engineering in Ostend(Belgium) in May 1998 and in Budapest(Hungary) in May 1999.
Многие из этих мероприятий представляют интерес для Рабочей группы и включают, в частности, организацию в июне 1997 года в Дельфте( Нидерланды) симпозиума по мембранной технологии и организацию двух симпозиумов по автоматизированной разработке процессов, которые намечено провести в Остенде( Бельгия) в мае 1998 года и в Будапеште( Венгрия) в мае 1999 года.

We offer excellent process engineering solutions for the chemical industry in the fields of mixing, drying, evaporating, reacting, and granulating.
Мы можем предложить вам идеальное технологическое решение для химической отрасли, если вам требуется смешивание, сушка, испарение, реагирование и грануляция.

Operation, maintenance and repair, electric measuring and control equipment or process engineering-we offeryou specific training by our experts.
Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт, электрическое измерительное и контрольное оборудование или технологическое проектирование- мы предлагаем вам специальную подготовку наших специалистов.

The IPS Process Engineering Forum held in Paris from January 26 to 28, 2009 clearly pointed out what the future trends and challenges of the process engineering would be like.
Форум IPS Process Engineering, который состоялся в Париже с 26 по 28 января с. г., четко определил тенденции и требования технологических процессов на будущее, например.

All the aspects of the evaporator technology- this includes, for example, the process engineering, feasibility studies and pilot plants- are completely covered by the Kremsmueller experts.
Эксперты Кремсмюллера полностью освоили все аспекты технологии производства испарителей- это, например, технологическое проектирование, технико-экономическое обоснование и пилотные установки.

Based on process engineering and economic analysis, the most suitable version of the system is selected which meets the client's requirements and provides for the optimal technical specifications from Russian Railways.
На основании технологических и экономических проработок выбирается наиболее приемлемый вариант системы, удовлетворяющий требованиям заказчика и позволяющий разработать оптимальные технические условия ОАО« РЖД».

Production involves an increasing number of knowledge-intensive activities such as product design, process engineering, quality control, new management routines and organization of production.
Производство все больше и больше связано с наукоемкими видами деятельности, такими, как товарный дизайн, технологический инжиниринг, контроль качества, новые методы управления и организации производства.

The design and process engineering philosophy of GEA is developed to meet new standards for energy saving, product quality and maximum plant output while complying with the strictest criteria for hygiene and safety at all time.
Философия компании GEA в отношении конструкции и технологического проектирования разработана с целью выполнения новых стандартов энергоэффективности, качества продукции и максимальной производительности установки с одновременным соблюдением строжайших критериев гигиены и безопасности в любое время.

You will then spend another 18 months in process engineering, with work in heat treating, casting, coatings, and supplier development.
Следующие 18 месяцев вы будете заниматься технологическим проектированием, в том числе термической обработкой, литейным делом, нанесением покрытий и развитием поставщиков.