What is the translation of " TECHNOLOGICAL DESIGN " in Russian?

• технологическое проектирование
• технологических проектных
• технологического проектирования
• технологический дизайн

Examples of using Technological design in English and their translations into Russian

Technological design: 536 sites on the territory of Latvia;
Технологическое проектирование: 536 объектов на территории Латвии;

Years of manufacturing experience and own technological designs.
Летний опыт производства и собственные технологические разработки.

The technological design of the shipyard is developed by IMG Germany.
Технологический проект судоверфи выполнен компанией IMG Германия.

In our work, we combine engineering innovations, own know-hows, and technological design.
В своей работе мы объединили инженерные инновации, собственные ноу-хау и технологический дизайн.

Technological design of aircraft and aircraft manufacturing enterprises.
Технологическое проектирование самолетов и самолетостроительных предприятий.

At this time, only Ukrgipromez employs 30 graduates of the department of technological design.
На данное время только в УкрГИПРОМЕЗе работает 30 выпускников кафедры технологического проектирования.

Technological design and its automation in mechanical engineering: Tutorial.
Технологическое проектирование и его автоматизация в машиностроении: Tutorial.

Development of projects of machines and equipment taking into account technological, design, aesthetic, economic and other parameters;
Разработка проектов машин и оборудования с учетом технологических, конструкторских, эстетических, экономических и других параметров;

Technological design and its automation in mechanical engineering: Tutorial.
Технологическое проектирование и его автоматизация в машиностроении: Учебное пособие.

Thesis:"Development of scientific principles and technology of production of tubes made of alloys gidropressovaniem"(1990), Professor of technological design 1992.
Тема диссертации:" Разработка научных основ и технологии производства труб из сплавов гидропрессованием"( 1990), профессор кафедры технологического проектирования 1992.

Technological design using specialized software complex: Tutorial.
Технологическое проектирование с использованием специализированного программного комплекса: Tutorial.

Processes and devices of food manufactures, engineering science, technological designing of machines and apparatuses, ecology, standardization and quality control of products.
Процессы и аппараты пищевых производств, машиноведение, технологическое конструирование машин и аппаратов, экология, стандартизация и управление качеством продукции.

Technological design problems in the industry with information technology.
Технологическое проектирование в задачах металлургии с использованием информационных технологий.

Increased energy efficiency can be achieved either through a change in technology or technological design, a change in management mindset, or a change in development patterns.
Повысить энергоэффективность можно за счет изменений в области технологии или технологических структур, изменения философии управления или изменения моделей развития.

Technological design using specialized software complex: Tutorial.
Технологическое проектирование с использованием специализированного программного комплекса: Учебное пособие.

Enefit Technology Industries, operating internationally under the trade mark of Enefit, provides a wide range of technological design solutions in the field of energetics and industry.
Предприятие Eesti Energia Tehnoloogiatööstus, действующее на международном рынке под торговой маркой Enefit, предлагает широкий выбор технологических проектных решений в области энергетики и промышленности.

The technological design of machines; agroengineering of simulation systems; Materials Processing Workshop.
Технологическое конструирование машин; моделирование агроинженерных систем; практикум обработки материалов.

Here in the Museum, step by step, from the founding of the company until modern technological designs you will discover the evolution of turning a small company to a well-known company with a production area of 5000 square meters.
Именно здесь в музее, шаг за шагом, от истоков создания компании до современных технологических конструкций Вам откроется эволюция превращения маленькой фирмы до известного концерна.

Technological design(development of the technological part of transport construction projects), including.
Технологическое проектирование( разработка технологической части проектов транспортного строительства), включающее.

The Clarion VT1010E/VT1510E overhead monitor players are engineered with advanced technological designs and components to combine flexibility with reliability, and expandability for the best picture quality and ease-of-use.
Потолочные плееры с мониторами Clarion VT1010E/ VT1510E разработаны в современном технологическом дизайне и с современными компонентами, чтобы объединить приспособляемость с надежностью, и возможностью расширения для получения лучшего качества картинки и простоты в использовании.

The technological design parameters of treatment processes in biomembrane reactor and aftertreatment in biosorption-membrane reactor have been obtained.
Получены технологические расчетные параметры процессов очистки в биомембранном реакторе и доочистки в биосорбционно- мембранном реакторе.

At the same time use of modern opportunities of information technologies allows to take a new look at the processes of formation of the scientific, technical and technological design groups and all aspects connected with the process of initiation and performance of work on the projects.
В то же время использование современных возможностей информационных технологий позволяет по новому взглянуть на процессы формирования научных, технических и технологических проектных групп и всех аспектов, связанных с процессом инициации и выполнением работы над проектами.

The chair of the technological designing provides all standard of education of specialists: bachelor, specialist, master's degree.
Кафедра технологического проектирования обеспечивает все уровни подготовки: бакалавр, специалист, магистр, а так же ведет подготовку аспирантов, докторантов.

Following the results of reviewing at a meeting of Expert Subsurface Management Committee attached to the Ministry, it was resolved to extend the exploration period for 2 years up to December 14, 2017 in order to develop the technological design documents and commercial proposals with regard to a program of Khazar and Auezov fields development.
По итогам рассмотрения на заседании Экспертной комиссии по вопросам недропользования Министерства принято решение продлить период разведки на 2 года до 14. 12. 2017 года с целью подготовки технологических проектных документов и коммерческих предложений по плану разработки месторождения Хазар и Ауэзов.

Graduates of the department of technological design each year and take honorary prizes in various competitions.
Выпускники кафедры технологического проектирования ежегодно занимают почетные и призовые места в различных конкурсах.

Participation in the development of projects of automation of technological processes and production, product lifecycle management and its quality(the industry of the national economy) with učѐtommehaničeskih, technological, design, operational, aesthetic, economic, management parameters and the use of modern information technology;
Участие в разработке проектов автоматизации технологических процессов и производств, управления жизненным циклом продукции и ее качеством( соответствующей отрасли национального хозяйства) с учѐтоммеханических, технологических, конструкторских, эксплуатационных, эстетических, экономических, управленческих параметров и использованием современных информационных технологий;

Technological design(development of the technological part of the construction projects) of buildings and structures for housing and civil purposes, including.
Технологическое проектирование( разработка технологической части проектов строительства) зданий и сооружений жилищно- гражданского назначения, в том числе.

The main players of the National Space Programme include the scientific and technological institutions and enterprises of the National Academy of Sciences, the high educational and scientific institutions of the Ministry of Education, the technological design and production enterprises of the State Military Industrial Committee, the Ministry of Industry, the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection, the State Property Committee, the Ministry of Emergencies and the Ministry of Forestry.
Основными исполнителями Национальной космической программы являются научно-технические учреждения и предприятия Национальной академии наук Беларуси, высшие учебные и научные заведения Министерства образования, технологические проектные и промышленные предприятия Государственного военно-промышленного комитета, Министерства промышленности, Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды, Госкомимущества, Министерства по чрезвычайным ситуациям и Министерства лесного хозяйства.

Due to the technological design, the dismounting of the bearing assembly with the impeller and the seal assembly can be carried out without disconnecting the pump housing from the pipelines.
Благодаря технологичности конструкции, демонтаж подшипникового узла с рабочим колесом и узлом уплотнения может выполняться без отсоединения корпуса электронасоса от трубопроводов.

So within the framework of the international project CERES«Centres of Excellence for young RESearchers», which co-founded by the Tempus program of the European Union, at the invitation of the Belarusian State University of Informatics and Radio Electronics(BSUIR), on December 2, 2015 in Minsk young scientists of the National Metallurgical Academy of Ukraine, the associate professor at the Department of electrometallurgy Zhadanos Oleksandr and assistant at the department of technological design Konstiantyn Bilan read a lecture to students of the university.
Так в рамках международного проекта CERES« Центр передовых знаний для молодых ученых», который финансируется при поддержке Европейской Комиссии, по приглашению Белорусского государственного университета информатики и радиоэлектроники( БГУИР), 2 декабря 2015 в городе Минск молодые ученые Национальной металлургической академии Украины доцент кафедры электрометаллургии Жаданос Александр и ассистент кафедры технологического проектирования Константин Билан прочитали лекцию студентам этого вуза.