What is the translation of " PROCRASTINATE " in Russian?

• затягивать

Examples of using Procrastinate in English and their translations into Russian

Let's not procrastinate.
Давай не затягивай.

This function is performed part deneg who do not take part in the back and"procrastinate";
Эта функция выполняется частью денег, которые не принимают участие в обороте и" откладываются на потом";

I know how you procrastinate.
Я знаю как ты тянешь время.

If we procrastinate… time will pass us by.
Если мы промедлим,… время оставит нас позади.

This omen led Alexander to postpone and procrastinate about entering Babylon.
Это Александр водить предзнаменованием, котор нужно отложить и procrastinate о входе Вавилон.

What, you procrastinate again and not tell Charlie you're quitting?
Что, ты опять медлишь и не говоришь Чарли, что увольняешься?

If I get a little thin, it is with anxiety about my prospects, yet unsettled- my departure, continually procrastinated.
Если я немного похудел, то из-за тревоги о будущем; оно все еще не устроено- мой отъезд постоянно откладывается.

Since you still procrastinate, and then do it with profit!
Раз уж вы все равно прокрастинируете, то делайте это с пользой!

The Government of Iraq knows very well that it will see the light at the end of the tunnel if it implements the resolutions of international legitimacy rather than continuing to stall and procrastinate about them.
Правительство Ирака прекрасно знает о том, что оно может увидеть свет в конце туннеля, если выполнит резолюции, основанные на международном праве, а не будет продолжать тормозить и затягивать их выполнение.

I dislike you always procrastinate, What you do is not what I request!
Мне надоело, что вы все время тянете, вы не делаете то, что я называю смотреть!

In the case of a human rights treaty, such as the Covenant, it was unacceptable for a presumption of permissibility to apply to reservations that were contrary to the object and purpose of the treaty merely because contracting States or contracting organizations procrastinated or were negligent.
В случае договора по правам человека, такого как Пакт, неприемлемо, чтобы презумпция допустимости применялась к оговоркам, противоречащим предмету и цели договора, только потому, что договаривающиеся государства или договаривающиеся организации медлят или проявляют халатность.

Therefore, Ukrainians should not procrastinate and take loans now to buy a minimum pension.
Поэтому украинцам не стоит затягивать и уже сейчас брать кредиты, чтобы купить себе минимальную пенсию.

Alfa procrastinated until August and missed the first 25 events, and only after much wrangling was the P3 finally handed over to Scuderia Ferrari.
Alfa уклонялась до Августа, пропустив первые 25 гоночных события, и только после долгих споров модель P3 была окончательно передана в руки Scuderia Ferrari.

And when FIRs are registered, police and prosecutors routinely procrastinate in carrying out investigations, sometimes despite superior's orders or court's rulings.
Даже в тех случаях, когда ПИС регистрируются, полиция и прокуратура, как правило, затягивают проведение расследований, иногда несмотря на приказы вышестоящих инстанций и на постановления судов.

The process procrastinated for five long years and lost its significance for the authorities of the country.
Затем процесс затянулся на целых пять лет и потерял для руководства страны актуальность.

He[the President] maximally procrastinated the process, exercising his lawful right at the end of the term.
Он[ президент] максимально растянул процесс, и использовал свое право в конце установленного срока.

Let us not procrastinate- the United Nations and the Security Council, in particular, need the reforms.
Давайте же не будем тянуть время- Организация Объединенных Наций, и Совет Безопасности в частности, нуждается в реформах.

However, the Moroccan party, after having initially given its agreement, subsequently and for a number of months procrastinated endlessly, while it had obtained, through these new proposals, complete satisfaction with regard to a demand that it had made its hobby horse, namely the identification of tens of thousands of persons, virtually all of whom live in Morocco and who, therefore, have no connection with Western Sahara.
Однако марокканская сторона, вначале заявив о своем согласии, впоследствии и на протяжении ряда месяцев неоднократно прибегала к проволочкам, хотя в результате этих новых предложений выдвигавшееся ею в качестве главного козыря требование об идентификации десятков тысяч лиц, проживающих почти в полном составе в Марокко и фактически не имеющих никаких связей с Западной Сахарой, было удовлетворено в полном объеме.

If they refuse or procrastinate, the owner must move proceedings for a court order, which, in turn, also takes a few months.
Если они отказываются сделать это или тянут время, владелец должен возбудить судебное дело, чтобы получить приказ суда, что в свою очередь также занимает несколько месяцев.

In the process, we procrastinate and bury solutions to our problems in reams of resolutions and declarations.
В ходе этого процесса мы откладываем и хороним решения наших проблем в потоках резолюций и заявлений.

Turns out, sometimes procrastinating can work in your favor.
Но оказывается, иногда прокрастинация может работать и в вашу пользу.

And procrastinating.
И мешкатся.

I tried to stop him but he could see you procrastinating.
Я хотел его задержать, но он заметил, как ты отдыхаешь.

Is this about your speech, or more procrastinating?
Это для твоей речи или ты снова тянешь время?

Stop procrastinating.
Прекрати откладывать.

Schubladiser is the Swiss French term for filing or procrastinating something.
Schubladiser- французское выражение для обозначения отсрочивания или откладывания чего-либо.

Israel started procrastinating, even though the team included highly qualified, eminent international personalities.
Израиль начал тянуть время, несмотря на то, что в состав группы входили высококвалифицированные и видные международные деятели.

He urged the warring factions in the conflict to stop procrastinating and meet urgently in order to avert renewed conflict and to show the people that they were mobilizing towards democracy.
Он настоятельно призвал противоборствующие группировки в конфликте прекратить отсрочки и незамедлительно провести встречу с целью предотвратить возобновление конфликта и продемонстрировать народу, что они двигаются в направлении демократии.

After that Marina Goroshit from Tel-Hai College gave a presentation with a provocative title"I will stop procrastinating….
Марина Горошит из Tel- Hai College выступила с презентацией, озаглавленной" Я перестану откладывать на завтра.

I know you hate politics, But pretending there's a murder… It's a strange way of procrastinating.
Я знаю ты ненавидишь политику, но притворяться что где то убийство это странный путь помешать проведению дебатов.