What is the translation of " PROGRAM NAME " in Russian?

• имя программы
• название программы
• название передачи
• имени программы

Examples of using Program name in English and their translations into Russian

Program Name Properties.
Свойства имени программы.

If SLIni file was created earlier then new line with program name is added to it.
Если файл был создан ранее, то в него добавится строка с записью о названии передачи.

This program name changed later to Discovery.
Название программы изменено на SmartGit.

Indicates the last time each program in the Program Name list ran.
Показывает время последнего выполнения каждой программы из списка Имя программы.

The program name that will appear to users.
Имя программы, которое будет отображаться для пользователей.

They can then be selected, be given start functions or deleted see menu X/Program name.
Тогда их можно выбрать, загрузить функциями" Старт" или удалить см. меню Х/ имя программы.

Right-click the program name, and then click Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши имя программы и выберите пункт Свойства.

If SLIni file for video clip already exists then one more record with program name is added to it.
Если SLIni- файл для видеоролика уже существует, то к записям в нем будет добавлена еще одна с названием передачи.

Specifies the program name that will run on SMS2003 clients.
Указывает имя программы, которая будет запускаться на клиентах SMS2003.

Also added the content to the F1 help for programs: Program Name Properties: Advanced Tab.
Это содержимое также добавлено в справку F1 для программ: Свойства имени программы: вкладка" Дополнительно".

Program name denotes the name of the program to be displayed in titles.
Название передачи- название передачи, которое должно отображаться в титрах.

To run a specific program when you connect, you can modify the connection and specify the program name.
Чтобы запустить при подключении определенную программу, можно изменить подключение и указать имя программы.

If you know the program name, you can also choose to type it, for example"notepad" or"winword.
Если вы знаете название программы, вы также можете его ввести, например," notepad" или" winword.

Preview duration- duration of displaying of the variable part of the announcement(video fragment and program name) seconds.
Длительность видео- длительность показа переменной части анонса( видеофрагмент и название передачи) в секундах.

Although the program name has changed, the B. Com degree continues to be awarded by the Faculty of Arts and Science.
Хотя название программы изменилось, степень бакалавра по-прежнему присуждается факультетом искусств и наук.

The programs are selected with the two red arrows and the program name appears in the title bar of the main window.
Программы выбираются с двумя красными стрелками и имя программы появляется в строке заголовка главного окна.

The program name and its optional parameters should be specified using the WebAdmin Helpers page.
Имя программы для Внешней Аутентификации и ее дополнительные параметры задаются через Веб Интерфейс Администратора на странице Помощники.

To configure the properties for a RemoteApp program, right-click the program name, and then click Properties.
Чтобы настроить свойства программа RemoteApp, щелкните правой кнопкой мыши имя программы и выберите пункт Свойства.

A sound field program name appears on the front panel display, and sound is reproduced with that sound field effect.
На дисплее передней панели появится название программы звукового поля и звук будет воспроизводиться с использованием этого звукового поля.

This dialog box is available by right-clicking the specific program< program name> and then clicking Properties.
Чтобы получить доступ к этому диалоговому окну, следует щелкнуть правой кнопкой мыши определенную программу< название программы>, а затем выбрать в меню пункт Свойства.

The External Authenticator program name and its optional parameters should be specified using the WebAdmin Helpers page.
Имя программы для Внешней Аутентификации и ее дополнительные параметры задаются через Веб Интерфейс Администратора на странице Помощники.

SLIni file is a text file with SLIni extension that contains settings of video file playback, age limitations, program name, etc.
SLIni- файл- текстовый файл с расширением SLIni, в котором могут быть записаны настройки воспроизведения видеофайла, сведения о возрастных ограничениях, название передачи и пр.

This record provides information about the program name, version, language, and number of distinct users over intervals of 15 minutes and one hour.
Эта запись содержит сведения об имени программы, номере версии, языке и количестве отдельных пользователей в интервалах времени от 15 минут до одного часа.

The Base variable name specifies a series of task sequence variables that each contain a< packageID: program name> pair separated by a colon.
В поле Имя базовой переменной указывается ряд переменных последовательности задач, каждая из которых содержит пару значений< идентификатор пакета: имя программы>, разделенных двоеточием.

If the Program name from comments mode is on then add comments to schedule for more information see the«4. Program Names in Comments» item.
Если включен режим Брать название передачи из комментариев, то в расписание должны быть добавлены комментарии подробнее см. пункт« 4. Названия передач в комментариях».

The software that logged the event, which can be either a program name, such as"SQL Server", or a component of the system or of a large program, such as a driver name..
Это может быть как имя программы( например,« SQL Server»), так и название компонента системы или большого приложения( например, имя драйвера).

It has an unfortunate condition requiring that derivative works not use or include the name of the original work as a program name, font name or file name..
К сожалению, в ней есть условие, требующее, чтобы в производных произведениях не употреблялись названия первоначальной работы в качестве названия программы, названия шрифта или имени файла.

If generated, the log entry contains the package name, program name, advertisement ID, advertisement comment, and failure code or Management Information Format(MIF) failure description.
Если запись журнала создается, она содержит имя пакета, имя программы, идентификатор объявления, примечание к объявлению и код ошибки либо описание ошибки в MIF- файле.

Some antivirus suites, like Avira, have issues with newer editions of Windows, and if you think one of your new programs is causing the problem, do a search with your program name and Windows version.
Некоторые антивирусные комплекты, как Avira, есть проблемы с новыми изданиями Windows, и если вы думаете, один из ваших новых программ вызывает проблему, сделайте поиск с вашим именем программы и Windows, версии.

If generated, the log entry contains the package name, program name, advertisement ID, advertisement comment, and failure code or Management Information Format(MIF) failure description.
Если запись в журнале создается, она содержит имя пакета, имя программы, идентификатор объявления, примечание к объявлению и код ошибки либо описание ошибки в формате управляющей информации( MIF).