What is the translation of " PROGRAMME RESULTS " in Russian?

• результатов программ
• программных результатов
• результаты программы
• программные результаты
• результатах программной
• результатов программы
• результатах программы
• программными результатами

Examples of using Programme results in English and their translations into Russian

Programme results.
Результаты программы.

Overall programme results.
Общие результаты программы.

Programme results.
Результаты осуществления программ.

Main findings: programme results.
Основные выводы: программные результаты.

II. Programme results.
II. Результаты программы.

A statement of accountability for programme results;
Заявление о подотчетности по результатам программ;

IV. Programme results.
IV. Результаты программы.

The report reflects an evolving approach to capturing programme results.
В докладе отражен формирующийся подход к оценке результатов программы.

Programme results Introduction.
Результаты осуществления программ.

Strategic results framework: assessing programme results 6.
Ориентировочные стратегические результаты: оценка результатов программ.

Programme results framework.
Рамки результатов программной деятельности.

UNIFEM projects that link financial information with programme results.
Проекты ЮНИФЕМ, в которых финансовая информация увязана с программными результатами.

Key programme results included.
Основными результатами программы были следующие.

Iii. strategic results framework: assessing programme results.
III. Ориентировочные стратегические результаты: оценка результатов программ.

Bureau for Programme Results Monitoring;
Бюро контроля за результатам программы;

Per cent of projects that link financial information with programme results.
Процентная доля проектов, в которых финансовая информация увязана с программными результатами.

Programme results and performance information reporting.
Отчетность о результатах программ и эффективности деятельности.

OIOS analysed OHRM data on managed reassignment programme results to date.
УСВН проанализировало данные УЛР о результатах программы регулируемых назначений на сегодняшний день.

Programme results statements and indicators were often insufficiently specified.
Результаты осуществления программы и показатели зачастую указывались недостаточно четко.

Number of UNIFEM projects that link financial information with programme results.
Число проектов ЮНИФЕМ, в которых обеспечивается увязка финансовой информации с результатами осуществления программ.

Monitoring literacy programme results can help ensure accountability.
Содействовать обеспечению подотчетности может и мониторинг результатов программ распространения грамотности.

She particularly mentioned the recent important publications presenting programme results.
Она, в частности, остановилась на изданных недавно публикациях, в которых представлены результаты осуществления программы.

Further details of programme results are available in document E/AC.51/2005/5.
Более подробная информация о результатах программной деятельности содержится в документе E/ AC. 51/ 2005/ 5.

She concurred with the observation on the need for better reporting on programme results.
Она согласилась с замечанием относительно необходимости улучшения качества отчетности о результатах осуществления программ.

Apply Programme results for mapping of areas with increased risk of corrosion;
Применение результатов, полученных в рамках программы, для составления карт районов с повышенной опасностью коррозии;

The General Assembly has expressly barred programme results from influencing the allocation of resources.
Генеральная Ассамблея прямо запретила использовать результаты программ для влияния на распределение ресурсов.

A results-oriented annual report* was instituted, enhancing accountability for programme results.
Организация начала выпускать годовой отчет, ориентированный на результаты*, что повысило подотчетность за результаты осуществления программ.

Application of the programme results for mapping of areas with increased risk of corrosion.
Использование полученных в рамках программы результатов для составления карт районов с повышенным риском коррозии.

It will also facilitate monitoring, learning, knowledge management and communication of programme results.
Это также облегчит процессы мониторинга, приобретения знаний, управления знаниями и распространения информации о результатах программы.

Further details of programme results are available in the annual reports for 2004* and 2005.
Более подробная информация о результатах программной деятельности содержится в годовых докладах за 2004 и 2005 годы.