What is the translation of " PROJECTOR SETTINGS " in Russian?

• настроек проектора
• параметров проектора
• настройки проектора
• в разделенастройка параметров проектора

Examples of using Projector settings in English and their translations into Russian

TheSMART UX80 Projector Settings window appears.
Появится окно" Настройки проектора SMART UX80.

Check the LampHours setting in the OSD menu seeAdjusting projector settings on page 19.
Проверьте значение счетчика" Срок службы лампы" в экранном меню см. раздел Регулировка настроек проектора на странице 23.

The SMART UF70 Projector Settings window appears.
Появится окно" Настройки проектора SMART UF70.

At some point during troubleshooting, youmight need to reset all projector settings.
В определенный момент во время поиска и устранения неисправностей от вас может потребоваться сбросить все настройки проектора.

The SMART UX80 Projector Settings window appears.
Появится окно" Настройки проектора SMART UX80.

Associate the HDMI source with the appropriate USB receptacle seeAdjusting projector settings on page 14.
Свяжите источник HDMI с соответствующим USВ- разъемом см. раздел Регулировка настроек проектора on page 14.

TheSMART UF70 Projector Settings window appears.
Появится окно" Настройки проектора SMART UF 70.

Check the remaining lamp hours using the on-screenmenu see Adjusting projector settings on page 67.
Проверьте значение счетчика срока службы лампы в экранном меню см. раздел Настройка параметров проектора на странице 79.

The LightRaise Projector Settings window appears.
Появится окно" Параметры проектора LightRaise.

The remote control's Menu button enables you to access the on-screen display to adjust the projector settings.
Кнопка" Меню" на пульте дистанционного управления позволит вам получить доступ к экранному меню для регулировки настроек проектора.

See Adjusting projector settings on page 14.
См. раздел Регулировка настроек проектора on page 14.

OR Change the Touch setting in the OSD menu tomatch the current input seeAdjusting projector settings on page 19.
ИЛИ Измените в экранном меню параметр касания так, чтобы он соответствовал текущему способу ввода см. раздел Регулировка настроек проектора на странице 23.

The SMART UX80 Projector Settings window appears.
Появится окно" Настройки проектора SMART 800ix2.

Adjusting your projector's settings Refer to the following steps when accessing the onscreen display menu options to adjust your projector settings.
Настройка параметров проектора Ниже приводится порядок действий для доступа к параметрам экранного меню и настройки параметров проектора.

See Adjusting projector settings on page 67.
См. раздел Настройка параметров проектора на странице 79.

The following tables list the projector's high definition and standard definition format signal compatibility, which you can adjust by using the aspect ratio commands described in Adjusting projector settings on page 67.
В следующей таблице приведено соответствиеформатов сигнала с высокой четкостью изображения форматам с обычной четкостью изображения, которое можно настроить при помощи команд изменения соотношения сторон, описанных в разделеНастройка параметров проектора на странице 79.

Adjusting projector settings 15 Using your interactive whiteboard 22.
Регулировка настроек проектора 17 Работа с интерактивной доской 27.

Functions menu see Adjusting projector settings on page 12.
Расположенного в меню функций проектора см. Регулировка настроек проектора на странице 12.

Resets projector settings to their default values.
Используется для сброса настроек проектора до значений, заданных по умолчанию.

For more information, seeAdjusting projector settings on page 68.
Дополнительная информация приведена в разделеРегулировка настроек проектора на странице 86.

Some projector settings aren't available for all video sources.
Некоторые настройки проектора доступны не для всех источников видеосигнала.

Default Opens theDefault sub-menu where you can reset projector settings to their default values.
По умолчанию Открывает подменю" По умолчанию", позволяющее сбросить настройки проектора и установить значения по умолчанию.

SeeAdjusting projector settings on page 72 for a description of the IP address field.
Описание поля" IР- адрес" см. в разделеНастройка параметров проектора на странице 88.

Locking the control buttons of the projector allows you to prevent projector settings from being changed accidentally by children, for example.
Блокировка кнопок управления С помощью блокировки кнопок управления на проекторе можно предотвратить случайное изменение настроек проектора например, детьми.

SeeAdjusting projector settings on page 12 for a description of the IP address field.
Описание поля" IР- адрес" см. в разделеРегулировка настроек проектора on page 12.

With the control keys on the projector locked, you can prevent your projector settings from being changed accidentally by children, for example.
Блокировка кнопок управления С помощью блокировки кнопок управления на проекторе можно предотвратить случайное изменение настроек проектора например, детьми.

TheSMART UF75 Projector Settings(orSMART UF75w Projector Settings) window appears.
Отобразится окноSМАRТ" Настройки проектора UF75" илиSМАRТ" Настройки проектора UF75w.

For information on using the remote control's Menu button to adjust the projector settings, see Adjusting projector settings on page 67.
Дополнительная информация по использованию кнопки" Меню" пульта дистанционного управления для настройки параметров проектора приведена в разделеНастройка параметров проектора на странице 79.

Returns projector settings to default values or refreshes the current settings..
Возврат параметров проектора к значениям по умолчанию или обновление текущих параметров..

How your interactive projector works 17 Interacting with your computer 18 Using the remote control 18 Adjusting projector settings 19 Focusing the image 30 Adjusting the image 30 Using your interactive pen 31.
Принцип работы интерактивного проектора 19 Взаимодействие с компьютером 20 Использование ПДУ 20 Регулировка настроек проектора 23 Фокусировка изображения 38 Настройка изображения 38 Использование интерактивного пера 39.