What is the translation of " PROTECTION COMPONENTS " in Russian?

• компоненты защиты
• компонентов защиты

Examples of using Protection components in English and their translations into Russian

In the Protection components window, click OK.
Нажмите на кнопку ОК в окне Компоненты защиты.

The Wizard shows a list of Light Agent for Windows protection components.
В окне мастера отображается список компонентов защиты Легкого агента для Windows.

Disable protection components and stop scan tasks.
Выключение компонентов защиты и остановка задач проверки;

Clicking the select components link to open the Protection components window.
По ссылке выберите компоненты откройте окно Компоненты защиты.

If the protection components are activated, it means that you are protected.
Если компоненты защиты активированы, ваш компьютер защищен.

To receive information about which protection components are enabled or disabled.
Чтобы получить информацию о том, какие компоненты защиты включены или отключены.

All the protection components(File Anti-Virus, Web Anti-Virus) are enabled and running.
Все компоненты защиты( Файловый Антивирус, Веб- Антивирус) включены и работают.

In this case protection is being discussed in the context of the protection components.
Что в данном случае защита рассматривается именно в контексте компонентов защиты.

To enable or disable protection components, do the following.
Чтобы включить или отключить компоненты защиты, выполните следующие действия.

Kaspersky Internet Security maintains operation reports for each of the protection components.
Просмотр отчета о работе программы Kaspersky Internet Security ведет отчеты о работе каждого компонента защиты.

Set a password to disable protection components and stop scan tasks.
Установка пароля на выключение компонентов защиты и остановку задач проверки.

Protection components use these databases to search for dangerous objects on your computer and to disinfect them.
Компоненты защиты используют их при поиске опасных объектов на вашем компьютере и их обезвреживании.

When the Wizard completes its operation, the Recommended security level is set for all protection components.
В результате работы мастера для всех компонентов защиты будет установлен уровень безопасности Рекомендуемый.

All application modules and protection components are loaded automatically when the server is launched.
Все модули программы и компоненты защиты запускаются автоматически при запуске сервера.

Pause Protection/ Resume Protection- temporarily disable or enable protection components see page 17.
Приостановка защиты/ Включение защиты- выключение на время/ включение работы компонентов защиты см. стр. 19.

You can disable protection components on the Protection tab of the application preferences window.
Выключить компоненты защиты можно на закладке Защита окна настройки программы.

The modules of the system Theremino there are no fuses or protection components which would have degraded performance.
Модули системы Theremino являются не предохранители или компонентов защиты, которые бы привели к деградации производительности.

All protection components are enabled by default and start automatically when the Lotus Domino server is launched.
По умолчанию все компоненты защиты включены и запускаются автоматически при запуске сервера Lotus Domino.

CONFIGURING THE PROTECTION At this step, you can enable/disable or configure protection components that will be used in the policy.
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ЗАЩИТЫ На данном этапе вы можете включать( отключать), а также настраивать компоненты защиты, которые будут использоваться в политике.

Disabling or pausing those protection components does not impact virus scan tasks and update tasks.
Отключение или приостановка работы этих компонентов защиты не оказывает влияния на выполнение задач поиска вирусов и задачи обновления.

Threats do not only include outdated anti-virus application databases, but also, for instance, disabled protection components or minimum application operation settings.
К угрозам относятся не только устаревшие антивирусные базы программы, но и, например, выключенные компоненты защиты или минимальные параметры работы программы.

Protection components- components of the Kaspersky Lab application that are installed on the client computers.
Компоненты защиты- компоненты и программы" Лаборатории Касперского", установленные на клиентских компьютерах.

Select this option to install the Light Agent for Windows protection components on the virtual machine with settings recommended by Kaspersky Lab.
Выберите этот вариант, если вы хотите установить на виртуальную машину компоненты защиты Легкого агента для Windows с параметрами, рекомендуемыми специалистами« Лаборатории Касперского».

Disabling protection components does not affect the execution of virus scan tasks and updates of Kaspersky Anti-Virus.
Отключение работы компонентов защиты не оказывает влияния на выполнение задач проверки на вирусы и обновления Антивируса Касперского.

In addition to malicious programs, threats include obsolete application databases, disabled protection components and the selection of minimum protection settings.
К угрозам относятся не только вредоносные программы, но и устаревшие базы программы, некоторые выключенные компоненты защиты, минимальные параметры работы программы и др.

You can install protection components and control components on a virtual machine with a Microsoft Windows desktop guest operating system.
На виртуальную машину с гостевой настольной операционной системой Microsoft Windows вы можете установить компоненты защиты и компоненты контроля.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server improves and fully retains the functionality of the previous version of the program, while also adding new protection components.
В версии Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server улучшена и в полном объеме сохранена функциональность предыдущей версии программы, а также добавлены новые компоненты защиты.

Also, to enable computer protection or protection components, you can use the Protection Center see section"Protection Center" on page 36.
Также чтобы включить защиту компьютера или компоненты защиты вы можете воспользоваться Центром защиты см. раздел« Центр защиты» на стр. 37.

Disabling protection components and stopping scan tasks- request the password when the user attempts to disable File Anti-Virus or stop a virus scan task.
Отключение компонентов защиты и остановка задач проверки- запрашивать пароль при попытке пользователя выключить работу Файлового Антивируса либо остановить задачу проверки на вирусы.

Select this option to install the Light Agent protection components and control components on the virtual machine with settings recommended by Kaspersky Lab.
Выберите этот вариант, если вы хотите установить на виртуальную машину компоненты защиты Легкого агента с параметрами, рекомендуемыми специалистами« Лаборатории Касперского».