What is the translation of " PROTOCOL QUESTIONS " in Russian?

• протокола вопросы
• протоколу вопросы

Examples of using Protocol questions in English and their translations into Russian

Seventeen of the 21 Parties to the Protocol on VOCs replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 7- 12.
Из 21 Стороны Протокола по ЛОС ответили на все вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 7- 12.

Nineteen of the 23 current Parties to the Protocol on VOCs replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 7-12.
Из 23 нынешних Сторон Протокола по ЛОС ответили на все вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 7- 12.

Thirteen of the 21 Parties to the Protocol replied to one or more of the questions in the section relating to this Protocol questions 41-49.
Из 21 Стороны Протокола ответили на один или более вопросов из раздела, касающегося этого Протокола вопросы 41- 49.

Ten of the 20 Parties to the Gothenburg Protocol replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 36- 49.
Десять из двадцати Сторон Гетеборгского протокола ответили на все вопросы в разделе, касающемся этого Протокола вопросы 36- 49.

Sixteen of the 21 Parties to the Protocol on VOCs replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 7- 12.
Шестнадцать из двадцати одной Стороны Протокола по ЛОС ответили на все вопросы в разделе, касающемся этого Протокола вопросы 7- 12.

Nineteen of the 21 Parties to the VOC Protocol replied to one or more of the questions in the section concerning the Protocol questions 9 to 17.
Сторон из 21 Стороны Протокола по ЛОС ответили на один или более вопросов из раздела, посвященного Протоколу вопросы 9- 17.

Twenty-three of the 29 Parties to the Protocol on POPs replied to all the mandatory questions in the section relating to this Protocol questions 18-31.
Из 29 Сторон Протокола по СОЗ ответили на все обязательные вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 18- 31.

Twenty-three of the 25 Parties to the 1994 Sulphur Protocol replied to the questions in the section relating to this Protocol questions 18 to 27.
Двадцать три из 25 Сторон Протокола по сере 1994 года ответили на вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 18- 27.

Twenty-seven of the 32 current Parties to the Protocol on Nitrogen Oxides replied to all the questions in the section relating to the Protocol questions 2-6.
Из 32 Сторон Протокола по окислам азота ответили на все вопросы в разделе, касающемся этого Протокола вопросы 2- 6.

Seventeen of the 21 Parties to the VOC Protocol replied to one or more of the questions in the section relating to this Protocol questions 9 to 13.
Семнадцать из 21 Стороны Протокола по ЛОС ответили на один или более вопросов из раздела, касающегося этого Протокола вопросы 9- 13.

Eleven of the 25 Parties to the Gothenburg Protocol had replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 39- 66.
Одиннадцать Сторон из 25 Сторон Гетеборгского протокола ответили на все вопросы раздела, относящегося к настоящему Протоколу вопросы 39- 66.

Twenty-four of the 29 Parties to the 1988 Nitrogen Oxides Protocol replied to all the questions in the section relating to the Protocol questions 2 to 7.
Двадцать четыре из 29 Сторон Протокола по окислам азота 1988 года ответили на все вопросы из раздела, касающегося этого Протокола вопросы 2- 7.

Nineteen of the 29 Parties to the Protocol on POPs had replied to all the mandatory questions in the section relating to this Protocol questions 18- 31.
Девятнадцать Сторон из 29 Сторон протокола по СОЗ ответили на все обязательные вопросы раздела, относящегося к настоящему Протоколу вопросы 18- 31.

Nineteen of the 29 Parties to the Protocol on Heavy Metals had replied to all mandatory questions in the section relating to the Protocol questions 32- 38.
Девятнадцать Сторон из 29 Сторон Протокола по тяжелым металлам ответили на все обязательные вопросы раздела, относящегося к Протоколу вопросы 32- 38.

Eighteen of the 25 Parties to the 1994 Sulphur Protocol replied to one or more questions in the section relating to this Protocol questions 18, and 20 to 23.
Восемнадцать из 25 Сторон Протокола по сере 1994 года ответили на один или более вопросов из раздела, касающегося этого Протокола вопросы 18 и 20- 23.

Twenty-four of the 28 Parties to the 1988 Nitrogen Oxides Protocol replied to one or more of the questions in the section related to the Protocol questions 2 to 8.
Двадцать четыре из 28 Сторон Протокола по окислам азота 1988 года ответили на один или более вопросов из раздела, касающегося Протокола вопросы 2- 8.

Seventeen of the 25 Parties to the Protocol on POPs to which the obligation applied replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 19- 30.
Из 25 Сторон Протокола по СОЗ, на которые распространяются соответствующие обязательства, ответили на все вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 19- 30.

Twenty-four of the 29 Parties to the Protocol on Nitrogen Oxides to which the obligation applied replied to all the questions in the section relating to the Protocol questions 2- 6.
Из 29 Сторон Протокола по окислам азота, на которые распространяется это обязательство, ответили на все вопросы в разделе, касающемся этого протокола вопросы 2- 6.

Seventeen of the 23 Parties to the VOCs Protocol to which the obligation applied had replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 7- 12.
Семнадцать Сторон из 23 Сторон Протокола по ЛОС, на которые распространяется это обязательство, ответили на все вопросы раздела, относящегося к настоящему Протоколу вопросы 7- 12.

Twenty of the 26 Parties to the 1994 Sulphur Protocol to which the obligation applied replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 13- 18.
Из 26 Сторон Протокола по сере 1994 года, на которые распространяется соответствующее обязательство, ответили на все вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 13- 18.

Sixteen of the 20 Parties to the Gothenburg Protocol to which the obligation applied replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 36- 49.
Из 20 Сторон Гетеборгского протокола, на которые распространяется обязательство по представлению отчетности, ответили на все вопросы этого раздела, касающегося Протокола вопросы 36- 49.

Twenty-two of the 33 Parties to the 1998 NOx Protocol to which the obligation applied had replied to all the questions in the section relating to the Protocol questions 2- 6.
Двадцать две Стороны из 33 Сторон Протокола по NOx 1988 года, на которые распространяется это обязательство, ответили на все вопросы раздела, относящегося к Протоколу вопросы 2- 6.

Eighteen of the 27 Parties to the Protocol on Heavy Metals, to which the obligation applied, replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 31- 35.
Из 27 Сторон Протокола по тяжелым металлам, на которые распространяется соответствующее обязательство, ответили на все вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 31- 35.

Eighteen of the 28 Parties to the 1994 Sulphur Protocol to which the obligation applied had replied to all questions in the section relating to this Protocol questions 13- 17.
Восемнадцать Сторон из 28 Сторон Протокола по сере 1994 года, на которые распространяется это обязательство, ответили на все вопросы раздела, относящегося к настоящему Протоколу вопросы 13- 17.

Twenty-three of the 29 Parties to the Protocol on Heavy Metals, to which the obligation applied, replied to all mandatory questions in the section relating to this Protocol questions 32--38.
Из 29 Сторон Протокола по тяжелым металлам, на которые распространяется соответствующее обязательство, ответили на обязательные вопросы раздела, касающегося этого Протокола вопросы 32- 38.

Protocol question 43.
К Протоколувопрос 43.

Progress made in developing strategies for identifying articles still in use and wastes containing substances listed in annex I, II or III to the Protocol question 43.
Прогресс, достигнутый в области разработки стратегий для выявления попрежнему используемых товаров и отходов, содержащих вещества, перечисленные в приложениях I, II или III к Протоколу вопрос 43.

Twenty of the 24 Parties to the 1985 Sulphur Protocol to which the obligation applied had replied to the section of the questionnaire relating to the Protocol question 1.
Сторон из 24 Сторон Протокола по сере 1985 года, на которых распространяется это обязательство, ответили на раздел вопросника, касающийся протоколов вопрос 1.

Progress in applying national standards for the sulphur content of gas oil which are at least as stringent as those specified in annex V to the Protocol question 23.
Прогресс, достигнутый в области применения национальных норм содержания серы в газойле, не менее строгих, чем те, которые указаны в приложении V к Протоколу вопрос 23.

Eighteen of the 22 Parties to the 1985 Protocol on Sulphur replied to the section of the questionnaire relating to the Protocol question 1.
Восемнадцать из двадцати двух Сторон Протокола по сере 1985 года ответили на раздел вопросника, касающийся Протокола вопрос 1.