What is the translation of " PSALM " in Russian?

• псалом
• пс
• псалм
• псалтырю
• псалме
• псалма
• псалму
• псалтирь

Examples of using Psalm in English and their translations into Russian

Psalm of David.
Псалм Давида.

Let us turn to Psalm 23.
Обратимся к псалму 23.

A psalm of Assaf.
Псалом Ассафа.

David wrote this Psalm as well.
Давид написал этот псалом, а также.

A Psalm of David. 1.
Псалом Давида. 1.

They only flattered God with their mouths(Psalm 78:36).
Они только льстили Богу устами( Пс. 77: 36).

Psalm 10, verse two.
Псалом 10, стих 2.

Tradition attributes Psalm 27 to King David.
Автор 130- го псалма, согласно надписанию,- царь Давид.

Psalm 102, verse four.
Псалом 102, стих 4.

My text for today comes from… Psalm 99: Verse 9.
Сегодня моя проповедь будет из псалма 99, стих 9- й.

Folio 105a- Psalm 76- With string-music.
Фолио 105a- Псалом 76- На струнных.

God is slow to anger, so must His children be(Psalm 103:8).
Бог долготерпелив, и такими же должны быть Его дети( Пс. 102: 8).

Psalm of David"Praise God in his sanctuary.
Псалом Давида« Хвалите Бога во святых его».

What will you do with Psalm 91 you Orthodox Jews?
Что вы будете делать с Псалом 91, вы ортодоксальные евреи?

In Psalm 122:4b it's written:“… the tribes of Jah….
В Псалме 121: 4а написано:«… колена Господни….

A similar expression is found in Psalm 119 referring to ELOHIM.
Аналогичное выражение встречается в Псалме 119 со ссылкой на ЭЛОХИМ.

Psalm 150: Let everything that breathes praise the Lord!
Псалом 150: Все дышащее да хвалит Господа!

The introduction to this Psalm says that it is a song of ascents.
Во вступлении к этому Псалму говорится, что это песня восхождения.

Psalm 22:17 says,"I can count all my bones.
Псалом 21: 18 гласит:« Можно было бы перечесть все кости мои».

The king David wrote in a psalm, the psalms are holy songs.
Царь Давид написал в одном псалме, псалмы- это святые песни.

This psalm is popular in the Judeo-Christian tradition.
Этот псалом является популярным в иудео- христианской традиции.

Pray for the peace of Jerusalem!“May they prosper who love you.” Psalm 122:6.
Просите мира Иерусалиму: да благоденствуют любящие тебя!» Пс. 121: 6.

Folio 188a- Psalm 126- Two human figures are looking up.
Фолио 188a- Псалом 126- Две человеческие фигуры смотрят вверх.

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life…” Psalm 23:6.
Благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей» Пс. 22: 6.

In Psalm 16, David is talking to God and here's what he says.
В псалме 16, Давид говорит с Богом, и вот что он говорит.

Felix Mendelssohn composed a setting of two verses of Psalm 91 for his oratorio"Elijah.
Феликс Мендельсон включил стихи 11- 12 из псалма в свою ораторию« Илия»№ 7.

David in Psalm 139:7 asks,"Where can I go from Thy Spirit?
Давид в Псалме 138: 7- 10 спрашивает:« Куда пойду от Духа Твоего,?

In the Scriptures, men and especially the righteous ones are compared to trees(Psalm 92:12).
В Писаниях люди, и в особенности праведники, сравниваются с деревьями( Пс. 91: 13).

And so here in Psalm 142 we find David, hiding out in a cave.
И вот здесь в псалме 142 мы находим Давида, скрывался в пещере.

Rock Art(VIII-IV millennium BC), Armenia“And He(God) created it(the earth) on water” Bible, Psalm 23:2.
Наскальный рисунок( VIII- IV тыс. до н. э.), Армения“ Ибо он( Бог) основал ее( т. е. землю) на морях” Библия, Псалтырь, 23, 2.