PSALM Meaning in Thai - translations and usage examples

• สดุดี
• เพลงสดุดี
• บทสวด

Examples of using Psalm in English and their translations into Thai

A psalm of David.
เพลงสดุดีของดาวิด

May it sing a psalm to your name.
มันอาจจะร้องเพลงสดุดีให้ชื่อของคุณ

Psalm 144, verse one.
สดุดี144วรรค1

Is it a Psalm of David?
เป็นบทสวดของเดวิดหรือ?

I would like to start off reading Psalm 100.
ผมอยากเริ่มจากการอ่านเพลงสวดที่100

A Psalm for the sons of Korah.
สวดสำหรับบุตรชายของโคราห์

When Boya plays a psalm to the mountains.
เมื่อโบย๋าเล่นเพลงบทสวดแห่งขุนเขา

A Psalm of David. For the octave.
เพลงสดุดีของดาวิดสำหรับคู่

For the secrets of the Son. A Psalm of David.
สำหรับความลับของบุตรเพลงสดุดีของดาวิด

I will sing a psalm to your name, O Most High.
ผมจะร้องเพลงสดุดีให้ชื่อของคุณ, Oสูงสุด

For the tasks of early morning. A Psalm of David.
สำหรับงานของตอนเช้าเพลงสดุดีของดาวิด

This Psalm brings to mind both of those particular stories.
สดุดีนี้นำมาสู่ใจทั้งของเรื่องราวเหล่านั้นโดยเฉพาะ

For the oil and wine presses. A Psalm of David.
สำหรับน้ำมันและน้ำองุ่นกดเพลงสดุดีของดาวิด

In Psalm 16, David is talking to God and here's what he says.
ในสดุดี16,เดวิดจะพูดคุยกับพระเจ้าและนี่คือสิ่งที่เขาพูด

To the sons of Korah, for confidants. A Psalm.
เพื่อลูกหลานของโคราห์, สำหรับคู่ใจเพลงสดุดี

For the wine and oil presses. A Psalm to the sons of Korah.
สำหรับไวน์และน้ำมันกดสวดให้บุตรของโคราห์

A Psalm of David. To you, Lord, I have lifted up my soul.
เพลงสดุดีของดาวิดถึงคุณ, พระเจ้า, ฉันได้ยกขึ้นจิตวิญญาณของฉัน

For her who pursues the inheritance. A Psalm of David.
สำหรับเธอที่แสวงหามรดกเพลงสดุดีของดาวิด

A Psalm of David, in remembrance that the Lord had saved him.
เพลงสดุดีของดาวิด, ในความทรงจำที่พระเจ้าได้ช่วยชีวิตเขาไว้

May you not be corrupted. A Canticle Psalm of Asaph.
คุณอาจไม่ได้รับความเสียหายสวดสดุดีของอาสาฟ

Psalm 119.105- Candle my steps is the word of thy light my way.
สดุดี119.105--เทียนขั้นตอนของฉันเป็นคำของแสงที่เจ้าทางของฉัน

For the wine and oil presses. A Psalm of Asaph himself.
สำหรับไวน์และน้ำมันกดเพลงสดุดีของอาสาฟตัวเอง

For those who will be changed. The testimony of Asaph. A Psalm.
สำหรับผู้ที่จะมีการเปลี่ยนแปลงคำเบิกความของอาสาฟ เพลงสดุดี

Psalm 115.17 It is not the dead who praise the LORD, those who go down to silence;
สดุดี115.17ไม่ตายที่สรรเสริญพระเจ้าผู้ลงมาเงียบ;

And my inspiration was to put a little piece of psalm inside each one.
และแรงบันดาลใจของฉันในการตักบาตรชิ้นเล็กๆ การอธิษฐานในแต่ละครั้ง

A Psalm of David. O Lord, you have examined me, and you have known me.
เพลงสดุดีของดาวิดข้าแต่พระเจ้า, คุณได้ตรวจสอบฉัน, และคุณได้รู้จักเรา

A Canticle Psalm of the Resurrection. Shout joyfully to God, all the earth.
สวดสดุดีของการฟื้นคืนชีพตะโกนอย่างมีความสุขให้กับพระเจ้า, ทุกแผ่นดิน

Psalm 51.7- Why I bear the blame since birth, I am a sinner from his conception.
สดุดี51.7--ทำไมฉันจึงแบกตำหนิตั้งแต่เกิดผมเป็นคนบาปจากความคิดของเขา

Psalm 115.17- Dead now praise the Lord, no, who descended into the realm of silence.
สดุดี115.17--Deadnowสรรเสริญพระเจ้าไม่มีผู้สืบทอดในขอบเขตของความเงียบ

Psalm 51.12- will create in me, O God, pure heart, renew in my inner spirit of persistence.
สดุดี51.12--จะสร้างในข้าพระเจ้า, หัวใจบริสุทธิ์ต่ออายุในจิตวิญญาณของความคงอยู่ภายในของฉัน