What is the translation of " QUALITY CLASS " in Russian?

• класс качества
• сорта
• класса качества

Examples of using Quality class in English and their translations into Russian

Quality class.
Класс качества.

Testbook ÖNORM M 7812-1 Quality Class 1.
Журнал учета технических проверок ÖNORM M 7812- 1.

Quality class.
Категория качества.

Specify the quality class: EXTRA, I or II.
Следует указать категорию качества: ЭКСТРА, I или II.

Quality class and colour class;.
Сорт по качеству и классификация окраски;

Specific use of high-strength steels of quality class S690.
Целенаправленное использование высокопрочной стали класса качества S690.

Fuel quality classes K3 to K5 correspond to the Euro 3 to Euro 5 standards.
Классы качества топлива от третьего до пятого соответствуют стандартам Евро 3- Евро 5.

The calyx may be slightly damaged according to each quality class.
Чашечка цветка может иметь незначительные повреждения, допускаемые для каждого сорта.

It was proposed to clarify this by making reference in the quality classes to the tolerance table and by shortening the texts.
Предлагается дополнительно пояснить это путем включения ссылки на категории качества в таблицу допусков и сокращения текста.

There was a broad agreement among the EU Member States to adopt harmonized quality classes.
Государства- члены ЕС в целом договорились применять согласованные классы качества.

Key words: knowledge, success, motivation, quality, class of lecturer, model of professional environment, resource organization.
Ключевые слова: знание, успех, мотивация, качество, класс преподавателя, модель профессиональной среды, ресурсная организация.

Water in most of the monitored river sections in Ukraine was in quality category 3 or quality class II.
Качество воды на большинстве участков мониторинга на реке в Украине соответствует категории 3 или II классу качества.

The inspection of uniformity, minimum requirements, quality classes and size shall be carried out on the basis of the composite sample.
Проверка однородности, соответствия минимальным требованиям, классам качества и размеру должна проводиться на основе комплексных проб.

The contents of each package must be uniform in colour and contain only fruit of the same origin, variety and quality class.
Однородность Содержимое каждой упаковки должно быть однородным по цвету и должно состоять только из плодов одного и того же происхождения, разновидности и сорта.

The Specialized Section decided to revisit the issue of introducing quality classes in the Standard at its 2008 meeting.
Специализированная секция постановила вернуться к вопросу о включении сортов качества в Стандарт на своей сессии в 2008 году.

This quality class represents a sustainable compromise between quality and price that meets the needs of most of our customers.
Этот класс качества представляет собой сбалансированный компромисс между качеством и ценой, который удовлетворяет потребности большого числа наших клиентов.

The Committee discussed a number of issues relating to the scope, quality classes and sizing especially in relation to the identification of commercial types.
Комитет обсудил ряд вопросов, связанных с охватом, категориями качества и калибровкой, особенно в связи с определением коммерческих типов.

At the border with the Russian Federation, the water flowing from Kazakhstan was classified as“moderately polluted”(water quality class 3) in 2009.
На границе с Российской Федерацией вода, втекающая из Казахстана на протяжении 2009 года, классифицировалась как« умеренно загрязненная» 3- й класс качества воды.

Unlike for fresh fruit and vegetables, the quality classes for dry and dried produce are defined mainly through the quality tolerances.
В отличие от свежих фруктов и овощей, категории качества сухих и сушеных продуктов определяются главным образом на основании допусков по качеству..

The Specialized Section considered the issues of russeting, single minimum size irrespective of quality class, and characteristics of maturity.
Специализированная секция рассмотрела вопросы, касающиеся поверхностного побурения, единого минимального размера независимо от сорта и характеристик зрелости.

The Specialized Section recommended that all provisions in the quality classes be deleted, except for a general statement linking the definition of the classes to the tolerance table.
Специализированная секция рекомендовала исключить все положения в сортах качества, за исключением общей формулировки, увязывающей определение сортов с таблицей допусков.

In Lithuania, high biological oxygen demand concentrations are common in some water bodies, which are classified as being of the 3rd or 4th quality class;
Для Литвы для части водных объектов характерны высокие концентрации биологического потребления кислорода, характеризующиеся 3- м либо 4- м классом качества;

The new climatization concept in the form of layer ventilation for a DIN quality class 3 measuring lab must also be emphasized.
Также следует отметить новую концепцию кондиционирования воздуха, реализованную в виде ярусной вентиляции, как это требуется для измерительных лабораторий по классу качества 3 по стандарту DIN.

However, to achieve a good grade of water quality necessary to consider the combined effect of sources that, despite the small contribution of each of them leads to a reduction in overall water quality class.
Однако для достижения хорошего класса качества водных объектов необходимо учитывать комплексное воздействие источников, что, несмотря на небольшой вклад каждого из них, при- водит в целом к снижению класса качества водного объекта.

Presentation: Way a product is presented for sale:(packaging, amount, weight) depending on: quality class, commercial type, size, colour, origin, type of package.
Товарный вид: вид, в котором продукция предлагается потребителю( упаковка, объем, вес) в зависимости от класса качества, товарного типа, размера, окраски, происхождения и типа упаковки.

In the Lower Dniester an increase of organic and nutrient pollution and a decrease of water quality into category 4(or quality class III) are observed.
В нижнем течении Днестра наблюдается увеличение органического и биогенного загрязнения и уменьшение качества воды до 4 категории III класс качества.

It also agreed that chemically treated material should not be allowed in any quality class of pellets, and that all pellets should have quality certification.
Также было принято согласие, что химически обработанные материалы не должны быть разрешены в любом качестве класса гранул, и что все гранулы должны иметь сертификат качества..

The taxation structure of nut-bear- ing forests is characterised by quite low indexes: the average proportion of nut pine- 4.3, average age- 200 years, average quality class- 4.0, average density- 0.54.
Таксационная структура продуцирующих кедровников характеризуется достаточно низкими показателями: среднее участие кедра- 4, 3, средний возраст- 200 лет, средний класс бонитета- 4, и средняя полнота-, 54.

The water pollution index, after a high value in 2001(4.01, water quality class 4,“polluted”), decreased, indicating some improvement of the quality, and the index value has since varied between 2.14 and 2.70.
Индекс загрязненности воды после пика в 2001 году( 4, 01, класс качества воды 4,« загрязненная») снизился, иллюстрируя некоторое улучшение качества, и с тех пор колеблется между 2, 14 и 2, 70.

The paper analyzes the distribution of native and derivative birch woods of Rudny Altai according to forest types, age groups, quality classes and completeness groups.
Проанализировано распределение коренных и производных березняков Рудного Алтая по типам леса, группам возраста, классам бонитета и группам полнот.