What is the translation of " QUALITY GRADE " in Russian?

• категории качества
• класс качества
• ранг качества
• категорий качества
• категория качества

Examples of using Quality grade in English and their translations into Russian

Quality Grade/Classification Certification Required.
Требуется сертификация категории качества/ классификации.

There are different quality grade for the 3 m Vinyl Sticker.
Есть различная ранг качества для 3 м виниловые наклейки.

Quality Grade/Classification and Trade Description Certification Required.
Требуется сертификации категории качества/ классификации и торгового описания.

For lubricating the engine use a two-stroke engine oil quality grade.
Для смазки двигателя используйте масло для двухтактных двигателей международный класс качества.

We have different quality grade to choose for the vinyl sticker material.
Мы имеем по-разному ранг качества для того чтобы выбрать для винила стикер материал.

Varies printing technology choice to meet different quality grade customers.
Варьируется печати выбор технологии для удовлетворения различных клиентов качеством класс.

Quality Grade/Classification and Animal Identification Certification Required.
Требуется сертификация категории качества/ классификации и идентификации животного.

Depending on the end use, ethanol quality grades differ in purity and concentration.
Спирт различают по классам качества, отражающих чистоту и концентрацию, в зависимости от конечного назначения.

Quality Grade/Classification-- product meets second quality level.
Категория качества/ классификация№ 2- качество продукта соответствует второму уровню.

In Japan, although rice is not classified based on where it is grown, it is ranked into five ascending quality grades.
В Японии, хотя рис и не классифицируется по месту выращивания, он разделен на пять классов качества.

Quality Grade/Classification-- product meets highest quality level.
Категория качества/ классификация№ 1- качество продукта соответствует самому высокому уровню.

Allows products to be distinguished by quality grade such as"Prime" and"Choice" beef in the United States REFRIGERATION.
Позволяет различать продукцию по таким классам качества, как" высший сорт" и" отборная" говядина в Соединенных Штатах.

Quality grade; packs should be identified either by the words"Class A" or the letter"A", whether alone or in combination with the word"fresh.
Категория качества; на упаковках должны проставляться либо слова" класс А", либо буква" А", будь то отдельно или в сочетании со словом" свежие.

We have profuse designs with series quality grade, and expressly, our price is very competitive because we are the source.
У нас есть обильное конструкции с последовательным класса качества, и прямо, наши цены очень конкурентоспособны, потому что мы являемся источником.

Quality Grade/Classification Certification: a third party examines and certifies that the product meets the quality level requested.
Сертификация категорий качества/ классификации: третья сторона проводит исследования и удостоверяет, что качество продукта соответствует требуемому уровню.

The name of the third-party certifying authority and quality grade standard to be used must be designated under"Additional product options.
Наименование сертифицирующего органа третьей стороны и применяемый стандарт категории качества должны быть указаны в разделе" Дополнительная информация о продукте.

The quality grade for metal working and surface preparation is indicated in the paint system specification.
Класс качества для обработки металла и подготовки поверхности указывается в спецификации системы окраски.

The name of the third-party certifying authority and quality grade standard to be used must be designated under"Additional product options.
Наименование органа по сертификации третьей стороны и подлежащий использованию стандарт категорий качества следует указывать в разделе" Дополнительная информация о продукте.

Loans of quality grades 2 and 3 still account for most of the Bank's loan portfolio 59.1% and 30.2%, respectively.
Наибольшие доли по-прежнему принадлежат ссудам второй и третьей категории качества- 59, 1% и 30, 2% соответственно.

Another point of concern is the loan portfolio deterioration, the standard and sub-standard loans drifting towards lower quality grades.
Вызывает озабоченность ухудшение качества ссудного портфеля кредитной организации, которое вызвано миграцией стандартных и проблемных ссуд в направлении ссуд более низкой категории качества.

A negative trend in the loans of quality grade 5 and low diversification of funding sources are working against the Bank's rating.
Сдерживающими рейтинговую оценку Банка, являются негативная динамика ссуд V категории качества, низкая диверсификация источников фондирования.

The peculiarity of the technology and a guarantee of high quality is manual work, which begins from the selecting of limestone to be burned and ends with the sorting of the finished produce into different quality grades.
Своеобразием технологии и гарантом высокого качества является ручной труд, который начинается с отбора известняка для обжига и завершается сортировкой готовой продукции в разные категории качества.

Loans of quality grades 1 and 2 are dominating the loan portfolio, accounting for 69.7% of the loan receivables and their equivalents in early 2013.
В кредитном портфеле преобладают ссуды I и II категорий качества, на которые в начале 2013 года приходится 69, 7% ссудной и приравненной к ней задолженности.

The purchaser may request third-party certification of the product's quality grade/classification, purchaser-specified options of the standard, and/or animal identification as follows.
Покупатель может обращаться к третьей стороне с просьбой осуществить нижеследующую сертификацию категории качества/ классификации продуктов, определенных покупателем вариантов стандарта и/ или идентификации животных.

Quality Grade/Classification and Animal Identification Certification: a third party examines and certifies that the product meets the quality level and specified traceability requirements.
Сертификация категорий качества/ классификации и идентификации животных: третья сторона проводит исследования и удостоверяет, что характеристики продукта соответствуют требуемому уровню качества и конкретным требованиям по отслеживанию происхождения продукции.

The mechanical surface preparation methods and associated quality grades for blast-cleaned and prefabrication primer-treated steel surfaces are described in ISO 8501-3.
Способы механической подготовки поверхности и соответствующие классы качества для стальных поверхностей, очищенных абразивно- струйным способом и предварительно покрытых слоем грунтовки, описываются в ISO 8501- 3.

Using the standards allows for unambiguous determination of the corrosivity category of the environment, the state of the steel surface prior to painting, quality grade of preparation, paint work, supervision of paint work and so on.
Применение стандартов позволяет недвусмысленно определить коррозионную категорию среды, состояние стальной поверхности до окраски, степень качества подготовки, покрасочные работы, контроль покрасочных работ и т. д.

Quality Grade/Classification and Trade Description Certification: a third party examines and certifies that the product meets the quality level and purchaser-specified options specified in the trade description.
Сертификация категорий качества/ классификации и торговых описаний: третья сторона проводит исследования и удостоверяет, что характеристики продукта соответствуют требуемому уровню качества и определенным покупателем вариантам стандарта, указываемым в торговом описании.

Most of the defaulted borrowers are small and medium-sized businesses registered in Ulyanovsk region, the risk of lending to them always being understandably high quality grade 4 loans.
Дефолтными заемщиками в кредитном портфеле организации по большей части являются субъекты малого и среднего предпринимательства, зарегистрированные в Ульяновской области, рискованность кредитования которых всегда была оправдано завышенной ссуды относятся к IV категории качества.

The Bank's rating is constrained by negative changes in loans of quality grade 4, a notable increase in the segment of loans more than 30 days in arrears, a contraction in the aggregate loan portfolio a higher potential of speculative incomes.
Факторами, сдерживающими рейтинговую оценку Банка, являются негативная динамика ссуд IV категории качества, заметный рост ссуд с просроченной задолженностью сроком более 30 дней, падение совокупного кредитного портфеля и повышение потенциала доходов спекулятивного характера.