Examples of using Radom in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
In Radom.
В Радоме.At the station, but in Radom.
На станции, но в Радоме.From Radom!
Из Радо!I swear I bought it in Radom.
Клянусь, в Радоме купил.May 1998, Radom- Katowice, Poland.
Мая 1998 года, Радом- Катовице, Польша.
He was born in Radom too!
Он тоже родился в Радо!Radom» SXF Airport Berlin-Schonefeld.
Радом» SXF Аэропорт Берлин- Шенефельд.I swear I bought it in Radom!
Клянусь, что в Радоме купил!The Radom Synagogue was desecrated by the Nazis and its furnishings destroyed.
Заторская синагога была полностью уничтожена нацистами.My family, too, came from Radom.
Моя семья, тоже родом из Радо.Adam Mitskievich, a Pole from Radom, served for 8 years in the Russian army.
Адам Мицкевич, поляк из Радома, прослужил 8 лет в русской армии.Write."My family comes from Radom.
Пиши:" Моя семья родом из Радо.In 1767 he joined the Radom Confederation.
В 1767 году присоединился к Радомской конфедерации.
SXF Airport Berlin-Schonefeld» Radom.
SXF Аэропорт Берлин- Шенефельд» Радом.Today at the 2013 Radom Air Show we presented our newest product.
Сегодня на авиасалоне в Радоме был представлен последний инновационный продукт компании AAT.From the south Cracow, Radom, Grójec.
С южного направления Kraków, Radom, Grójec.From 1786 to 1788 he taught Latin in the college in Łomża,then in Radom.
В 1786- 1787 годах преподавал латынь в колледже в г. Ломжа,с 1788 года- вновь в Радоме.Only a few hundred Jews from Radom survived the war.
Всего из еврейской общины Радома выжило несколько сот человек.Rakhcheh, with the prettiest legs in Radom.
Рахче, с самыми красивыми ногами в Радо.Located in Radom, 1.5 km from M1 Shopping Mall, Hotel Gryf features a restaurant and free WiFi.
Отель Gryf расположен в городе Радом, в 1, 5 км от торгового центра M1.We own warehouses in Lublin and Radom.
Располагаем собственными складами в Люблине и Радоме.Prymus is located in Radom, next to the route connecting Warsaw to Cracow.
Гостевой дом Prymus расположен в городе Радоме, рядом с магистралью, соединяющей Варшаву и Краков.The battalion service in the Polish city of Radom.
Службу батальон начал нести в Польше в городе Радом.Leopold Powell Warschaur Barfield, a Jewish man from Radom in Poland, served in the Russian army during the Russo-Japanese war.
Леопольд Барфилд, еврей из Радома в Польше, был участником русско-японской войны.Date and place of birth:2 July 1943, Radom, Poland.
Дата и место рождения:2 июля 1943 года, Радом, Польша.The Radom voivodship was chosen for the area frame pilot project for the following reasons.
Радомское воеводство было выбрано для осуществления проекта по выборочному обследованию территорий по следующим причинам.Hotel Wasik is located in Krogulcza Sucha, on the E7 route,11 km from Radom.
Отель Wasik находится в Крогульча- Суха, на шоссе E7,в 11 км от Радома.The Hotel Gromada Radom Centrum is located in the centre of town, 900 metres from the bus and train stations.
В отеле Gromada Radom Centrum, расположенном в центре города, в 500 метрах от железнодорожного и автобусного вокзалов.Hotel Regina is located in Wolanów in the Masovia Region,17 km from Radom.
Отель Regina расположен в гмине Волянув, Мазовецкое воеводство,в 17 км от города Радом.Kazimierz Pułaski University of Technology andHumanities in Radom is a public university in Radom.
Kazimierza Pułaskiego w Radomiu- высшееучебное заведение технического и гуманитарного профиля в Радоме.
