What is the translation of " RATHER GO " in Russian?

• скорее заходи

Examples of using Rather go in English and their translations into Russian

I would rather go alone.
Я лучше поеду одна.

Rather, go to the lost sheep of the house of Israel.
А идите к потерянным овцам дома Израиля.

I would rather go home.
Я лучше пойду домой.

Rather, go to the lost sheep of the house of Israel.
Идите лучше к овцам погибшим дома Израилева.

I would rather go to jail.
Я скорее сама сяду.

I think I would rather go.
Я думаю мне лучше уйти.

I would rather go to hell.
Я лучше отправлюсь в ад.

Rather go in the game and start a full transformation of the heroine.
Скорее заходи в игру и начинай полное преображение героини.

I would rather go alone.
Лучше я одна пойду.

Rather go in the game and evaluated girl, her wardrobe on merit.
Скорее заходи в игру и оцени девушку, ее гардероб по достоинству.

I would rather go alone.
Лучше я схожу одна.

Rather go in the game and prepare for Barbie cooking dinner for her beloved.
Скорее заходи в игру и подготовь Барби к приготовлению ужина для ее любимого.

I would rather go home.
Я бы лучше отправилась домой.

Rather go in the game and help the famous Selena Gomez impose stylish lightweight makeup that emphasize all its dazzling features.
Скорее заходи в игру и помоги знаменитой Селене Гомез наложить стильный легкий макияж, который подчеркнет все ее ослепительные черты лица.

Would you rather go alone?
Предпочитаешь поехать одна?

But rather go to Florence to combine shopping with a good excursion program, and the best month of September did not find- the tourists have already porazehalis home, the temperature was stabilized at 20-22, pleasant, and the shops are trying to get lucky by the tail, cutting prices after years of boom.
Впрочем, во Флоренцию скорее едут, чтобы совместить шопинг с хорошей экскурсионной программой, и лучше сентября месяца не найти- туристы уже поразъехались по домам, температура стабилизировалась на приятных 20- 22, а магазины пытаются поймать удачу за хвост, снижая цены после летнего бума.

I would rather go to jail.
Я бы лучше пошла бы в тюрьму.

That night to protect Tim Cornick's tender heart, we worked overtime to make me so repulsive that he would rather go home and have sex with himself than have sex with me.
Тем вечером дабы уберечь нежное сердце Тима Корника мы основательно потрудились сделав меня настолько отвратной, что он скорее отправился бы домой и удовлетворил себя самостоятельно, чем занялся бы сексом со мной.

I would rather go straight there.
Я пошел бы прямо туда.

But I'm impressed with the fact that you would rather go to prison then testify against your cohorts.
Но я впечатлен тем фактом, что ты решил скорее попасть в тюрьму, чем сдать своих друзей.

Then rather go into the game!
Тогда скорее заходи в игру!

Kardashian appeared in one of PETA's"I would Rather Go Naked Than Wear Fur" campaigns.
Кардашян появилась в одной из кампаний PETA под лозунгом« Я лучше буду ходить голой, чем носить мех»« I would Rather Go Naked Than Wear Fur».

I might rather go to a hotel or something.
Я скорее пойду в отель или куда-нибудь.

If you received a prize intersection on the line, then rather go to the risk game and guess the color of the card from the deck.
Если Вы получили призовое пересечение по линии, то скорей выходите в риск- игру и угадайте цвет карты из колоды.

How to play the game online Rather go in the game and help the famous Selena Gomez impose stylish lightweight makeup that emphasize all its dazzling features.
Как играть в онлайн игру: Скорее заходи в игру и помоги знаменитой Селене Гомез наложить стильный легкий макияж, который подчеркнет все ее ослепительные черты лица.

I would rather go to prison.
Я лучше отправлюсь в тюрьму.

I would rather go to jail!
А я отправлюсь в тюрьму!

I would rather go with Emerson.
Я бы предпочла пойти с Эмерсоном.

I would rather go right home.
Я лучше прямо пойду домой.

I'd, I would rather go out if that's OK?
Я бы предпочла поговорить вне офиса, если вы не против?