What is the translation of " RECORD TIME " in Russian?

• рекордный срок
• рекордные сроки
• рекордное время
• времени записи
• времени регистрации
• рекорд по времени

Examples of using Record time in English and their translations into Russian

Record time.
Впечатляющее время.

And in record time.
Да еще в рекордный срок.

Ran the practice test in record Time.
Пройдите этот тест за рекордное время.

Resource record time stamp.
Штамп времени записи ресурса.

Messner climbed on K2 in record time.
Месснер взошел на K2 за рекордное время.

Auto record time setup.
Автоматическая настройка времени записи.

You made it in record time.
Добрались в рекордное время.

And, in record time, the new domain www. arsitalia.
И, в рекордные сроки, и новый домен www. arsitalia.

I just doubled my record time.
Я удвоил свое рекордное время.

Beat his record time, achieving better results.
Побейте свой рекорд по времени, добившись лучшего результата.

Two new plants in record time.
Две новые установки в рекордные сроки.

In record time they had to perform a great volume of works.
Им пришлось в рекордные сроки выполнить огромный объем работ.

The crossing was accomplished in record time.
Порт был построен в рекордный срок.

We only hitched in record time because you were pregnant.
Мы поженились в такой рекордной спешке только потому что ты была беременна.

Doha Sheraton, renovated in record time.
Отель Doha Sheraton обновлен в рекордный срок.

Record time stamp+ No-refresh interval for zone+ Refresh interval for zone.
Штамп времени записи+ Интервал блокировки для зоны+ Интервал обновления для зоны.

You can get the body you want in record time.
Можно получить тело, вы хотите в рекордное время.

The new airport was created in record time on the site of a former military airfield.
Новый аэропорт был построен в рекордные сроки на месте бывшего военного аэродрома.

A new-skin effect is delivered in record time.
Эффект новой кожи достигается за рекордное время.

It is believed that the built in record time(in a year) bunker had a few floors.
Полагается, что построенный в рекордные сроки бункер( всего за год) имел несколько этажей.

With it you can easily find out in record time.
С ним вы легко сможете разобраться в рекордные сроки.

The prototype was built in record time and we debuted at the rally of Tunisia with a win.
Прототип был построен в рекордные сроки и мы дебютировал на ралли Туниса с победы.

Readiness for desulphurization achieved in record time.
Достижение готовности к сероочистке в рекордный срок.

Following the Scheme Record Time, no transfer, sale or disposal of any Common Unit will be permitted.
После времени регистрации Схемы передача, продажа или отчуждение Долей участия будут запрещены.

Badges of exceptional quality produced in record time.
Бейджи исключительного качества, выпущенные в рекордные сроки.

In 2013 the company in record time built a new Oil-Crushing Plant at the territory of Vinnitsa OFP.
В 2013 году компания в рекордные сроки построила на территории Винницкого МЖК новый маслоэкстракционный завод.

LEITNER ropeways builds urban ropeway in record time.
LEITNER ropeways строит городскую канатную дорогу за рекордное время.

But, in record time, I calculé it would take at least three me for me… défendre against third… one of them.
Но в рекордное время я подсчитал, что потребуется как минимум три меня чтобы защитить себя… от трети… одного из них.

We got from the apartment to the subway to the pastry school in record time.
От дома на метро до курсов- за рекордное время.

At the age of three he put together a puzzle in record time, gaining him entry to the Dalton School.
Когда ему было три года, он собрал пазл в рекордное время, что позволило ему попасть в привилегированную Далтонскую школу.