What is the translation of " REMOTE CONTROLLERS " in Russian?

• пульта дистанционного управления
• пульты
• пульты дистанционного управления
• пультов дистанционного управления
• ПДУ
• óдаленным

Examples of using Remote controllers in English and their translations into Russian

Do not use other remote controllers.
Не используйте другие пульты дистанционного управления.

Wireless remote controllers: The Operating LED blinks.
Беспроводные пульты дистанционного управления: Мигает световой индикатор работы.

Check the transmission line and the other remote controllers.
Проверьте линию передачи, а также другие пульты дистанционного управления.

Connect remote controllers to each unit.
Подсоединяйте пульты дистанционного управления к каждому блоку.

Ease of controlling the units using the wall and wireless remote controllers;
Удобство управления блоками при помощи настенных и беспроводных пультов;

Remote controllers for different devices can interfere with each other.
Пульты дистанционного управления от разных устройств могут мешать друг другу.

We recommend you release all rooms using their remote controllers.
Рекомендуется отключить все помещения с помощью пультов дистанционного управления.

Or you could use remote controllers 3.3 Volts or 4.2 Volt on this page.
Или вы могли бы использовать пульты дистанционного управления 3. 3 Вольт или 4. 2 Вольт на этой странице.

When two indoor units are installed in one room, the two wireless remote controllers can be set for different addresses.
Если в одном помещении устанавливается два внутренних агрегата, два беспроводных пульта ДУ можно настроить на разные адреса.

Remote controllers possible 28 29 *1: Count VKM unit as two air conditioner indoor units.
Возможны 2 пульта дистанционного управления 28 29* 1: Блок VKM рассматривается как два кондиционера.

Bring together a combination of the Wii U GamePad and Wii Remote controllers for five-player co-operative adventure!
До пяти игроков смогут насладиться этим приключением вместе, используя Wii U GamePad и пульты Wii!

If two remote controllers are connected, set one to“Main” and the other to“Sub”.
При подключении двух пультов дистанционного управления, настройте один как“ Основной”, а второй как“ Дополнительный”.

You will have no need to run from one room to another, searching the remote controllers and setting needed temperature in every room.
Вам не придется бегать по всем комнатам, искать пульты и выставлять на каждом нужную температуру.

If two remote controllers are connected, set one to“Main” and the other to“Sub”.
Если подключены два пульта дистанционного управления, настройте один как“ Main”( Главный), а другой- как“ Sub” Подчиненный.

When 2 indoor units are installed in one room, the 2 wireless remote controllers can be set for different addresses.
Если в комнате установлены 2 внутренних блока, 2 беспроводных пульта дистанционного управления можно настроить для разных адресов.

Remote controllers are equipped with liquid crystal display air filter signs to display the time to clean air filters.
Пульты управления оборудованы жидкокристаллическим дисплеем, на котором отображается знак загрязнения фильтра, показывающий, что наступило время произвести его очистку.

Carry out wiring between the outdoor units, indoor units and the remote controllers according to the wiring diagram.
Выполните проводку между наружными блоками, внутренними блоками и пультами дистанционного управления согласно схеме электрического монтажа.

Two remote controllers control system Two remote controllers control one indoor unit In case of group control system, one group of indoor units.
Система управления с двумя ПДУ Два ПДУ управляют одним внутренним блоком в случае системы с групповым управлением- одной группой внутренних блоков.

And how many time are spent to find all the remote controllers from air conditioners and to set needed temperature for each of them?
А сколько приходится тратить времени на то, чтобы найти все пульты от кондиционеров и выставить для каждого нужную температуру?

Use this setting when you wish to block reception of input controls(cooling/heating) from indoor unit remote controllers.
Используйте эту настройку, если требуется заблокировать входные сигналы управления( охлаждение/ нагрев) с пультов дистанционного управления внутренних агрегатов.

During the group control, all remote controllers except 1 master remote controller are set as slaves.
Во время группового управления все пульты ДУ кроме 1 главного пульта ДУ устанавливаются как" ведомые.

The original universal remote, mimic- The perfect replacement for lost or broken air conditioning remote controllers.
Оригинальный универсальный пульт дистанционного управления Mimic- это идеальная замена для потерянных или разбитых пультов дистанционного управления кондиционеров.

This can be prevented by changing one of the indoor units and remote controllers to setting“B” the default setting for both units is“A”.
Этого можно избежать, установив один из внутренних блоков и соответствующий пульт ДУ на установку“ В” установка“ А” является установкой по умолчанию для обоих блоков.

Setting air filter sign Remote controllers are equipped with liquid crystal air filter signs to display the time to clean the air filter.
Настройка индикации загрязнения фильтра Пульты управления снабжены жидкокристаллическим дисплеем, на который выводится знак загрязнения фильтра, показывающий, что наступило время произвести его очистку.

When two indoor units are installed in one room, the two wireless remote controllers can be set for different addresses.
При óстановêе в одном помещении двóх êомнатных блоêов возможно назначение двóм беспроводным óдаленным êонтроллерам различающихся междó собой адресов.

Two remote controller control system Two remote controllers control one indoor unit.(In case of group control system, one group of indoor units.) The unit follows individual operation.
Система с двумя пультами дистанционного управления Один внутренний блок работает под управлением двух пультов. Если управление групповое, то под управлением двух пультов работает группа внутренних блоков.

When two indoor units are installed in one room, the two wireless remote controllers can be set for different addresses.
При установке двух внутренних блоков в одной комнате, два беспроводных пульта дистанционного управления могут быть установлены для различных адресов.

Through a combination of the Wii U GamePad and Wii Remote controllers, up to five players can enjoy Rayman Legends at once: four running, jumping and swinging through the levels, while the fifth uses the GamePad touch screen and motion controls.
Используя Wii U GamePad и пульты Wii, до пяти игроков смогут играть вместе в Rayman Legends: четверо будут бежать, прыгать и раскачиваться, проходя один за другим уровни, а пятый будет использовать сенсорный экран GamePad и функцию управления движением.

How to set the different addresses When two indoor units are installed in one room, the two wireless remote controllers can be set for different addresses.
Настройка других адресов Если в одном помещении устанавливается два внутренних агрегата, два беспроводных пульта ДУ можно настроить на разные адреса.

Function selection of remote controller If two remote controllers are connected, set one to“Main” and the other to“Sub”.
Выбор функций пульта дистанционного управления Если подключены два пульта дистанционного управления, настройте один как“ Main”( Главный), а другой- как“ Sub” Подчиненный.