What is the translation of " REMOTE SENSOR " in Russian?

• дистанционный датчик
• выносной датчик
• дистанционного датчика

Examples of using Remote sensor in English and their translations into Russian

Make sure the remote sensor window is not.
Убедитесь, что окошко дистанционного датчика не.

Remote sensor with liquid-filled element.
Дистанционный датчик с элементом, чувствительным к жидкости.

Thermostatic head with remote sensor 2 meters.
Термостатическая головка с дистанционным датчиком расстояние 2 м.

This remote sensor window receives IR commands from the remote control.
Это окно датчика дистанционного управления принимает ИК- команды от пульта ДУ.

Ljuftomer ISL-M has a remote sensor initial motion wheels.
Люфтомер ИСЛ- М имеет выносной датчик начального движения колеса.

Thermostat differential changeover Setting when remote sensor is used.
Дифференциальное переключение термостата при использовании выносного датчика.

Avoid exposing the remote sensor on the front panel to direct light.
Не допускайте воздействия прямого света на расположенный на передней панели датчик ДУ.

Position the projector to prevent light from directly hitting the projector's remote sensor.
Устанавливайте проектор таким образом, чтобы прямой свет не попадал на датчик дистанционного управления проектора.

D Aim the remote control directly at the remote sensor(IR) on the front panel.
D Направьте пульт ДУ на дистанционный датчик( IR) на передней панели.

Do not expose the remote sensor to strong light direct sunlight or artificial lighting.
НЕ подвергайте телеметрический датчик воздействию яркого света прямых солнечных лучей или искусственного освещения.

In its composition Meter backlash ISL-M has remote sensor initial motion wheels.
В своем составе Люфтомер ИСЛ- М имеет выносной датчик начального движения колеса автомобиля.

The remote sensor may be hand held or mounted on a bracket, designation TMRT 1-60, enabling permanent mounting.
Дистанционный датчик может удерживаться вручную или устанавливаться на кронштейне обозначение TMRT 1- 60.

Point the remote control at the remote sensor on the DVD receiver.
Направьте пульт на датчик дистанционного управления на передней панели DVD проигрывателя.

Using the remote control Use the remote control by pointing it towards the remote sensor.
Использование пульта ДУ Направляйте пульт ДУ на сенсор ДУ телевизора, расположенного на его передней панели.

Point the remote control at the REMOTE SENSOR located on the television.
Направьте пульт дистанционного управления на датчик дистанционного управления, расположенный на телевизоре.

Sir, we have a remote sensor telemetry at Captain Apollo's location and two enemy fighters closing in on their coordinates.
Сэр, на корабле капитана Аполло установлены удаленные сенсорные измерители и два вражеских истребителя приближаются к их координатам.

Space science, space technology, observation of the Earth using remote sensors and other space applications;
Науки о космосе, космические технологии, наблюдение Земли с использованием телеметрических датчиков и другой космической техники;

The remote sensor offers a number of advantages, for example, you can measure the temperature outside the apartment window or water in the aquarium.
Выносной датчик дает ряд преимуществ, например можно измерить температуру за окном квартиры или воды в аквариуме.

Support observations of vertical profiles from sondes, ground-based remote sensors, satellites and aircraft;
Iii поддержке наблюдений в отношении вертикальных профилей, осуществляемых с помощью зондов, наземных телеметрических датчиков, спутников и летательных аппаратов;

The electronic thermometer with a remote sensor is designed to indicate the temperature at a remote(within the length of the cable) object.
Термометр электронный с выносным датчиком предназначен для индикации температуры на удаленном( в пределах длины кабеля) объекте.

To perform the auto cooling/heating operation, use the built-in sensor in a remote controller or the optional remote sensor.
Для автоматического охлаждения/ подогрева используйте встроенный датчик пульта дистанционного управления или дополнительный дистанционный датчик.

To verify the remote and the remote sensor, then, first of all, you need to select and run one of these tests.
Для того чтобы осуществить проверку пульта и датчика дистанционного управления, то, в первую очередь, необходимо выбрать и провести один из этих тестов.

The device integrates in a single block a heat discharge valve and a filling valve that operate simultaneously controlled by a positive safety type remote sensor.
Устройство объединяет в едином блоке клапан теплового сброса и заполняющий клапан, которые работают одновременно по сигналу от дистанционного датчика с функцией предохранительной защиты.

During the late 1980s, the force was equipped with remote sensors, night-vision binoculars, communications vehicles, and high-speed motorboats.
В конце 1980- х годов силы были оснащены удаленными датчиками, приборами ночного видения- биноклями, средствами связи и транспортными средствами, и скоростными катерами.

Remote sensor for wireless thermostat(EKRTETS) You can use a wireless indoor temperature sensor(EKRTETS) only in combination with the wireless thermostat EKRTR1.
Дистанционный датчик для беспроводного термостата( EKRTETS) Внутренний беспроводной датчик температуры( EKRTETS) используется только вместе с беспроводным термостатом EKRTR1.

Inclusion and fans switching off is supplied with the aid of thermal relay, remote sensor of which is installed on the cylinder head of the motor of power generating set.
Включение и выключение вентиляторов обеспечено с помощью термореле, выносной датчик которого установлен на головке блока двигателя генераторной установки.

Also available is a special room temperature controller for floor heating, which cares for the pleasant room temperature desired via a remote sensor and thermal recirculation.
Кроме того, в продаже имеется специальный комнатный терморегулятор для теплых полов, который поддерживает заданную комфортную температуру посредством дистанционного датчика и термической рециркуляции.

Remote sensors can play an increasingly important part in monitoring environmental hazards such as climate change, health emergencies, and social unrest, enabling more timely adaptation, not least at local levels.
Датчики дистанционного зондирования могут играть все более важную роль в мониторинге экологических опасностей, например изменения климата, чрезвычайной эпидемиологической обстановки и общественных волнений, позволяя принимать более своевременные меры по адаптации, в частности на местных уровнях.

The RDD-1580 is supplied with an RR-DD91 remote control and must be placed where the infrared signal from the remote can reach the front panel Remote Sensor.
Преобразователь RDD- 1580 поставляется с пультом дистанционного управления RR- DD91 и должен быть установлен там, где инфракрасный сигнал от пульта ДУ может достигать датчика дистанционного управления на передней панели.

CT Ratio tester integrates the functions of single-channelwireless HV CT tester, HV& LV clamp current meter, HA current remote sensor, HA leaker tester, High accuracy clamp leaker meter, phase detector, three-channel leaker recorder, etc.
CT Ratio tester объединяет функции одноканального беспроводного HV CT- тестера, измерителя токовых клещей HV и LV, удаленного датчика тока HA, токового тестера HA, высокоточного измерителя токовых клещей, фазового детектора, трехканального устройства регистрации токовых каналов и т. д.