What is the translation of " REMOTE SERVER " in Russian?

• удаленный сервер
• удаленного сервера
• удаленном сервере
• удаленным сервером

Examples of using Remote server in English and their translations into Russian

Everything's backed up on our remote server.
Все в резервном копировании на нашем удаленном сервере.

Type the remote server name that is used by the application proxy.
Введите имя удаленного сервера, которое используется прокси приложения.

Configuring a client to use a remote server.
Настройка клиента для использования удаленного сервера.

In this example case, the remote Server is hosted on a PC named SONY.
В этом примере, удаленный сервер установлен на компьютере с именем SONY.

Or an example on some other remote server.
Или пример расположенный на любом другом удаленном сервере.

The connection to the remote server is made from the Default IP address.
Соединение с удаленным сервером устанавливается с адреса IP по умолчанию.

The patients' files are backed up on a remote server.
Файлы пациентов дублировались на удаленном сервере.

The connection fails if the remote server requires data encryption.
Если удаленный сервер требует шифрования данных, установить подключение не удастся.

Allow overwriting of already existing files on remote server.
Разрешает перезаписывать существующие файлы на удаленном сервере.

A VPN connects you to a remote server that encrypts the connection to your computer.
VPN соединяет вас с удаленным сервером, который шифрует соединение с вашим компьютером.

Active software update point on remote server.
Активная точка обновления программного обеспечения на удаленном сервере.

Install Remote Server Administration Tools on the computer that is running Windows 7.
Установите Средства администрирования удаленного сервера на компьютере под управлением Windows 7.

Com, o=MyCompany DN to the remote server ldap1. com.
Com, o= MyCompany на удаленный сервер ldap1. com.

If the remote server should receive mail for the domain1. dom, domain2. dom, and domain3.
Если удаленный сервер должен получить почту для доменов domain1. dom, domain2. dom, и domain3.

The data is encrypted only if requested by the remote server.
Шифрование данных выполняется только по запросу удаленного сервера.

Tasks that you can perform on a remote server by using Server Manager.
Задачи, которые можно выполнять на удаленном сервере при помощи диспетчера сервера..

After Remote Server Administration Tools is installed, open Server Manager.
После установки Средства администрирования удаленного сервера откройте Диспетчер серверов..

CHAP does not protect against remote server impersonation.
Протокол CHAP не обеспечивает защиту от олицетворения удаленного сервера.

If installed on a remote server, replace domain with your server's domain name eg.
Если установка происходит на удаленном сервере, замените domain на домен вашего сервера например.

You can use this procedure to remove a remote server from DNS Manager.
Эту процедуру можно использовать для удаления удаленного сервера из диспетчера DNS.

Put the remote server that is running SQL and the WSUS server on a private network.
Поместите удаленный сервер, на котором работает SQL Server, и сервер WSUS в частную сеть.

Open a new connection and pick a remote server located in Russia.
Установите новое соединение и выберите удаленный сервер, расположенный в России.

When you do this, an encrypted tunnel is established between your computer and the remote server.
После подключения между вашим компьютером и удаленным сервером образуется зашифрованный туннель.

RSAT for removing all installed Remote Server Administration Tools.
RSAT- для удаления всех установленных Средства администрирования удаленного сервера.

Such remote server could trigger an integer overflow and consequently overflow an in-memory buffer.
Подобный удаленный сервер может вызвать переполнение целых чисел и переполнение буфера в памяти.

This pair of strings is sent to the remote server using the AUTH command.
Эта пара строк отправляется на удаленный сервер при использовании команды AUTH.

DNS Server- A remote server that provides the translation of web addresses into the corresponding numeric IP addresses.
DNS Сервер- удаленный сервер, осуществляющий преобразование web адресов в соответствующие числовые IP адреса.

Registration period is properly adjusted according to remote server responses.
Период перерегистрации изменяется динамически согласно ответам удаленного сервера.

Do the following to manage a remote server by using Server Manager.
Для управления удаленным сервером с помощью Диспетчер серверов, выполните следующие действия.

If this option is not selected, the SMTP module checks the remote server greeting line.
Если эта опция не выбрана, модуль SMTP проверяет строку приветствия удаленного сервера.