What is the translation of " REMOTE SERVER " in Hebrew?

• שרת מרוחק
• השרת המרוחק
• לשרת מרוחק

Examples of using Remote server in English and their translations into Hebrew

Backup remote server.
גיבוי לשרת מרוחק.

Remote Server Administration Tools.
כלי שרת מרחוק.

Share files over a remote server.
שיתוף קבצים דרך שרת מרוחק.

The remote server does not support encryption.
השרת המרוחק אינו תומך בהצפנה.

Everything's backed up on our remote server.
הכל מגובה על השרת המרוחק שלנו.

This remote server will serve as a network node.
שרת מרוחק זה ישמש כצומת ברשת.

Synchronization of a mind map with a remote server.
סנכרון של מפת נפש עם שרת מרוחק.

The remote server returned an error:(401) Unauthorized.
השרת המרוחק החזיר שגיאה:(401) לא מורשה.

When the user taps on the notification that connects it to the remote server.
כאשר הברזים המשתמשים על ההודעה שמחברת אותו אל השרת המרוחק.

IPMI console showing remote server booted into DOS using local flash drive.
קונסולת IPMI מראה שרת מרוחק מאותחל לDOS באמצעות כונן הבזק מקומי.

The flash drive light blinks quickly to show that the remote server is booting from it.
יהבהב כונן הבזק האור במהירות כדי להראות שהשרת מרוחק באתחול ממנו.

If the remote server doesn't exist or is unavailable, a run-time error occurs.
אם השרת המרוחק אינו קיים או שאינו זמין, מתרחשת שגיאת זמן ריצה.

Laz uploaded something onto a private remote server in the last moments of his life.
לאז נטען משהו על גבי שרת מרוחק פרטי ברגעים האחרונים של חייו.

Using IPMI, I can download the ISO image to my local workstation and redirect it to boot a remote server.
שימוש IPMI, אני יכול להוריד את תמונת ISO לתחנת העבודה המקומית שלי ולהפנות אותו כדי לבצע אתחול שרת מרוחק.

This type of port forwarding allows anyone on the remote server to connect to a TCP port.
סוג זה של תיעול פורטים מאפשר לכל אחד על השרת המרוחק להתחבר לפורט TCP.

The cloud service will link the remote server with the rest of your IoT network and you can then use it as per your needs.
שירות הענן יקשר את השרת המרוחק עם שאר הרשת IOT שלך ואתה יכול אז להשתמש בו לפי הצרכים שלך.

The most basic way to manage a botnet is if each of the individual computers communicates with the remote server directly.
הדרך הבסיסית ביותר לניהול botnet היא אם כל אחד מהמחשבים האישיים מתקשר ישירות עם השרת המרוחק.

You have launched pppd before the remote server was ready to establish a PPP connection. Please use the terminal-based login to verify.
הפעלת את pppd לפני שהשרת המרוחק היה מוכן ליצור חיבור PPP. השתמש בחיבור מבוסס המסוף כדי לוודא.

Internet Message Access Protocol(IMAP) is a standard protocol for accessing email on a remote server from a local client.
Internet Message Access Protocol(בראשי תיבות: IMAP) הוא פרוטוקול אינטרנט לגישה לדואר אלקטרוני שנמצא על שרת מרוחק ממחשב מקומי.

This remote server is simply another computer like your local computer with a collection of files and folders on it, such as an FTP server..
שרת מרוחק זה הוא מחשב אחר הדומה למחשב המקומי שלך ומכיל אוסף של קבצים ותיקיות, כמו שרת FTP.

If the original message is successfully acknowledged by the receiving server, but is later rejected, the remote server value isn't populated.
אם ההודעה המקורית אושרה בהצלחה על-ידי השרת המקבל, אך נדחית מאוחר יותר, ערך השרת המרוחק אינו מאוכלס.

If you have already defined connections to remote servers, then to publish your website, you need to put your files in the remote server to make them live.
אם כבר הגדרת חיבורים לשרתים מרוחקים, וכדי לפרסם את אתר האינטרנט שלך, עליך להעלות את הקבצים לשרת מרוחק כדי שיהפכו לפעילים.

When the remote mail server acknowledges and accepts the message, but later rejects the message, for example, because of content restrictions, the remote server generates the NDR.
כאשר שרת הדואר המרוחק מקבל ומאשר את ההודעה, אך מאוחר יותר דוחה את ההודעה, לדוגמה, בשל מגבלות תוכן, השרת המרוחק יוצר את ה- NDR.

Once you're connected to the remote server you will receive a new IP address based on where the server is hosted regardless of your actual location.
ברגע שאתם מתחברים אל השרת המרוחק אתם מקבלים כתובת IP חדשה המבוססת על המקום בו השרת מתארח, ללא קשר למיקום האמיתי שלכם.

Typically, a server is a computer program, such as a web server, that runs on a remote server, reachable from a user's local computer or workstation.
לרוב, שרת היא תוכנת מחשב, כדוגמת שרת HTTP, אשר רצה על גבי מכונת שרת מרוחקת, ונגישה מהמחשב או תחנת העבודה המקומית של המשתמש.

A remote server(often referred to as a web server or a publishing server) is where you publish your site files so that people can view them online.
שרת מרוחק(הנקרא לרוב שרת אינטרנט או שרת publishing server) הוא המקום שבו אתה מפרסם את קובצי האתר כדי שאנשים יוכלו להציג אותם באופן מקוון.

This message can also indicate that a message header limit has been reached on a remote server, or some other protocol time-out occurred while communicating with the remote server.
הודעה זו יכולה גם להצביע על כך שמגבלת כותרת הודעה הושגה בשרת מרוחק, או שאירעה הפרה אחרת של זמן קצוב לפרוטוקול במהלך תקשורת עם השרת המרוחק.

If no remote server is listed below the email address of the sender in the Diagnostic information for administrators section, the generating server is also the server that rejected the original email message.
אם לא מופיע שרת מרוחק מתחת לכתובת הדואר האלקטרוני של השולח, השרת היוצר הוא גם השרת שדחה את הודעת הדואר האלקטרוני המקורית.

Except for games that require users For constant authentication against an official remote server, All other games appear to have been hacked and"credited" with illegal piracy on the network- with the key difference being the amount of time it takes for those hackers who work within each other's hacking groups to complete the mission.
פרט למשחקים המחייבים את המשתמשים לאימות מתמיד מול שרת מרוחק רשמי, נראה כי כל המשחקים האחרים סופם להיפרץ ו"לזכות" בהפצה פיראטית בלתי חוקית ברשת- כאשר ההבדל המרכזי הוא בפרק הזמן שנדרש לאותם פורצים עלומים שפועלים במסגרת קבוצות פריצה המתחרות זו בזו להשלים את המשימה.

If you are in charge of your own remote server, and can name the remote folder anything you want, it is a good idea for your local root folder and remote folder to have the same name.
אם אתה אחראי על השרת המרוחק שלך וביכולתך לתת לתיקייה המרוחקת כל שם שתרצה, מומלץ שלתיקיית השורש המקומית ולתיקייה המרוחקת יהיה שם זהה.