What is the translation of " RESTRICTED CONTENT " in Russian?

[ri'striktid 'kɒntent]
[ri'striktid 'kɒntent]
ограниченному контенту
restricted content

Examples of using Restricted content in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Improve Internet speed andaccess to geographically restricted content.
Улучшение доступа в Интернет идоступ к географически ограниченным содержанием.
The only way to access restricted content in Russia is by using a VPN.
Единственный способ получить доступ к ограниченному контенту в России- использовать VPN.
As a result, more people are relying on different technologies to access restricted content.
В результате все больше людей используют разные технологии для доступа к ограниченному контенту.
Shadowsocks has become an integral tool for accessing restricted content in censorship-heavy nations like China.
Shadowsocks стал неотъемлемым инструментом для доступа к ограниченному контенту в таких странах со строгой цензурой, как Китай.
Limited functionality- Shadowsocks is only useful if you want to access restricted content.
Ограниченная функциональность- Shadowsocks полезна, только если вы хотите получить доступ к ограниченному контенту.
Despite the fact that you can access restricted content with a VPN, Steam has a strict policy against using one.
Несмотря на то, что вы можете получить доступ к ограниченному контенту с помощью VPN, у Steam строгая политика относительно такого поведения.
By setting the parental control level, you can prevent the playback of restricted content by children.
Установив уровень родительского контроля, вы ограничите воспроизведение неподходящих для детей материалов.
This VPN bypasses all geographically restricted content, and is considered the best service provider for Windows, Mac, Android and iOS operating systems.
Эта VPN обходит любые географические ограничения для контента и не зря считается лучшим сервисом для операционных систем Windows, Mac, Android и iOS.
However, by using an effective VPN service,you can hide your location and access restricted content with no trouble at all!
Однакоэффективный VPN- сервиспоможет скрыть ваше местоположение ив два счета получить доступ к ограниченному контенту!
We have identified three of the best VPNs for accessing restricted content in China, so if you're planning on traveling there soon, be sure to take our advice.
Мы нашлитри лучших VPN для доступа к ограниченному контенту в Китае, поэтому, если вы планируете скоро туда отправиться, обязательно воспользуйтесь нашими советами.
The website reads the connection as coming from inside China,triggering it to allow you to access its restricted content.
Сайт считает, что соединение установлено из Китая иразрешает вам получить доступ к ограниченному для просмотра контенту.
With a VPN you will still be able to access restricted content and keep up with your email and social media.
С помощью VPN вы по-прежнему сможете получить доступ к ограниченному контенту и не быть изолированными от своей электронной почты и социальных сетей.
Content that has been restricted by the parental control feature is displayed as Restricted Content.
Для материалов, воспроизведение которых ограничено уровнем родительского контроля, отображается сообщение Доступ ограничен.
The clever name aside, it excels at accessing restricted content, which is pretty much everything in China, and it is known for having excellent speed capabilities.
Кроме остроумного названия, сеть обеспечивает беспрепятственный доступ к запрещенному контенту( а в Китае это почти все), и хорошо известна своими отличными скоростными показателями.
Delegates have their own website at deleGATE, which contains information of interest to delegates,with both public and restricted content.
У делегатов есть собственный веб- сайт deleGATE, который содержит информацию, представляющую интерес для делегатов, как общедоступного,так и ограниченного содержания.
By virtually changing your geographic location,you will be able to access any restricted content you like while maintaining your privacy and security.
Фактически изменив географическое положение,вы сможете получить доступ к любому ограниченному контенту, который вам нравится, при сохранении конфиденциальности и безопасности.
You can authenticate individuals orselect groups of users to prevent unauthorized persons from establishing a Web(HTTP) connection to restricted content.
Проверка подлинности может выполняться для отдельных лиц илигрупп пользователей с целью предотвратить попытки незаконной установки HTTP- подключения к содержимому с ограниченным доступом.
Legislation restricted content that might offend Government officials or religious figures or that might undermine the Government's definition of decency.
Законодательство ограничивает информационные материалы, которые могут оскорбить государственных должностных лиц или религиозных деятелей или могут противоречить тому, что правительство считает благопристойностью.
If you do not disable Anonymous authentication, users can anonymously access all the content on your server,including restricted content.
Если анонимная проверка подлинности не будет отключена, пользователи смогут получить анонимный доступ ко всему содержимому сервера,в том числе и к содержимому с ограниченным доступом.
A VPN which has a lot of server locations gives its users a better ability to bypass geographically restricted content and provide a more stable network connection.
Чем больше у VPN- сервиса есть серверных локаций, тем проще его пользователям будет географические ограничения на доступ к контенту, и это не говоря уже про качество подключений.
If this authentication method is enabled, IIS uses Windows Integrated authentication only when Anonymous access is disabled and Anonymous access is denied because Windows file system permissions have been set, requiring users to provide a Windows user name andpassword before establishing a connection with restricted content.
Если выбран данный метод проверки подлинности, IIS будет использовать встроенную проверку подлинности Windows только при отключенном или запрещенном анонимном доступе, так как действуют разрешения файловой системы Windows, требующие задавать имя пользователя Windows ипароль при подключении к содержимому с ограниченным доступом.
The People's Republic of China has some very strict laws when it comes to internet censorship andif you're caught accessing restricted content, the consequences can be severe.
В Китайской Народной Республике действуют некоторые очень строгие законы, когда дело доходит до интернет- цензуры, и есливас поймали на доступе к ограниченному контенту, последствия могут быть серьезными.
REGISTRATION FORM: The personal information collected from this form shall be used to process user registrations, as well as for user account management,user relationship management and restricted content access control.
ФОРМА РЕГИСТРАЦИИ: Персональные данные, полученные посредством этой формы, обрабатываются для осуществления вашей регистрации, а также для управления аккаунтами пользователей, управления обращения с ними иконтроля доступа к содержанию, предназначенному только для зарегистрированных пользователей.
Although access to the Internet is broad, and there is an active social media industry, the country will block IPs, filters searches and will even erase content orreroute queries for restricted content to pro-China information.
Хотя доступ к Интернету широк, и есть активная социальная медиа- индустрия, власти блокируют IР- адреса, фильтры поиска и даже стирают содержимое илиперенаправляют запросы к контенту прокитайского содержания.
The Committee welcomes the adoption of the general Law on audiovisual communication(March 2010), which restricts content that may impair the physical, mental or moral development of children.
Комитет приветствует принятие общего Закона об аудиовизуальной коммуникации( в марте 2010 года), вводящего ограничения в отношении содержания материалов, которое может нанести вред физическому, умственному или нравственному развитию детей.
For example, YouTube restricts content to its US-based viewers while BBC iPlayer is only available in the UK.
Например, YouTube ограничивает контент для своих зрителей из США, в то время как BBC iPlayer доступен только в Великобритании.
Below you can see just some of the features that make thousands of websites entrust their business with Restrict Content Pro.
Ниже приведены некоторые из функций, преимуществами которых оценили создатели тысяч сайтов, использовав Restrict Content Pro.
Government officials state that the government does not block access, restrict content, or censor Web sites.
Чиновники утверждают, что правительство не блокирует доступ в сеть, не ограничивает содержание веб- сайтов и не цензурирует их.
The creators aren't the only ones to blame for blocked content as some Governments andISPs also restrict content that they deem inappropriate.
Создатели контента не единственные, кто виноват в его блокировке, некоторые госорганы иинтернет- провайдеры также ограничивают контент, который считают неуместным.
The Press Law(1986)continues to restrict content that is prejudicial to Islamic codes or that might damage the"foundation" of the Islamic Republic, offend government officials or religious figures or undermine the Government's definition of decency.
Согласно Закону о средствах массовой информации 1986 года,по-прежнему действует ограничение на материалы, которые противоречат исламским ценностям, могут подрывать основы Исламской Республики, оскорбляют достоинство государственных должностных лиц и религиозных деятелей.
Results: 307, Time: 0.0386

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian