What is the translation of " RESTRICTION OF PROCESSING " in Russian?

• ограничение обработки
• ограничения обработки

Examples of using Restriction of processing in English and their translations into Russian

Right to restriction of processing.
Право на ограничение обработки.

Right to erasure of your personal data and the right to restriction of processing;
Право требовать удаления персональных данных, или ограничения их обработки.

Restriction of processing of your personal data;
Ограничение обработки своих персональных данных;

The right to request the restriction of processing;
Право потребовать ограничения обработки;

Request restriction of processing of your personal data.
Запросить ограничение обработки Ваших персональных данных.

The employee of Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH shall make arrangements for the restriction of processing.
Сотрудник компании Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH примет меры для ограничения обработки данных.

Request the restriction of processing personal data.
Запросить применение ограничения к обработке персональных данных.

Also, as long as the requirements under the applicable legislation are met, you have the right to erasure, the right to restriction of processing, the right to data portability and the right to object to the processing..
Кроме того, до тех пор, пока соблюдаются требования действующего законодательства, Вы имеете право на удаление, право на ограничение обработки, право на переносимость и право возражать против обработки данных.

Request restriction of processing of your personal data.
Запрос ограничения на обработку Ваших персональных данных.

In addition, the data subject has a right to object, a right to restriction of processing and the right to data portability.
В Кроме того, данные предмет имеет правильно в объект, правильно в ограничение из обработка а также правильно в данные портативность.

Request the restriction of processing of your personal data.
Право потребовать ограничения на обработку ваших персональных данных.

Pursuant to applicable data protection law you may have the right to:(i) request access to your personal data;(ii) request rectification of your personal data;(iii) request erasure of your personal data;(iv) request restriction of processing of your personal data;(v) request data portability;(vi) object to the processing of your personal data.
В соответствии с действующим законодательством по защите данных вы можете требовать:( i) доступа к своим персональным данным;( ii) исправления/ дополнения ваших персональных данных;( iii) удаления ваших персональных данных;( iv) ограничения обработки ваших персональных данных;( v) переносимости данных;( vi) запрета на обработку ваших персональных данных.

You have the right to obtain restriction of processing of personal data concerning yourself in the following cases.
Вы имеет право потребовать ограничение обработки ваших персональных данных в следующих ситуациях.

In case you consider your personal data collected by us to be inaccurate, you do not wish your personal data to be deleted where the processing of your personal data has been deemed unlawful or the personal data is no longer necessary, or you have objected to the processing and the existence of legitimate grounds for processing is still under consideration, you may request restriction of processing of your personal data.
В случае если вы сочтете ваши персональные данные, полученные нами, неточными, если вы не хотите, чтобы ваши персональные данные были удалены, если обработка ваших персональным данных оказалась незаконной, если персональные данные больше не нужны, или если вы возражаете против обработки, и наличие законных оснований для обработки остается под вопросом, вы можете потребовать введения ограничения на обработку ваших персональных данных.

You have the right to request restriction of processing of your personal data by Reikartz Hotel Management LLC.
Вы имеете право потребовать ограничение обработки Ваших персональных данных ООО« Рейкарц Хотел Менеджмент».

Restriction of processing: Provided that the legal grounds are in place, you can require us to restrict the processing of your data.
Ограничение обработки: Вы можете потребовать ограничить обработку Ваших данных, если соблюдены правовые условия.

To request the correction or deletion of data, or restriction of processing, if permitted by normative regulations.
Потребовать исправления или удаления данных или ограничения обработки, если это допускается нормативными актами.

Right to restriction of processing, referred to by art. 18 of the GDPR, to obtain restriction of processing;.
Право на ограничение обработки данных, речь о котором идет в ст. 18 GDPR, для ограничения обработки;.

The existence of a right to rectification or erasure of your personal data, of a right to restriction of processing by the data controllers or of a right to object to such processing;.
Наличие права на корректировку или удаление касающихся вас персональных данных, права на ограничение их обработки ответственными лицами или права на возражение против такой обработки;.

Right to restriction of processing- you have the right to restrict our processing of your personal data where.
Право на ограничение обработки- Вы имеете право на ограничение осуществляемой нами обработки Ваших персональных данных в следующих случаях.

This includes information about how these data are used, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data were or are disclosed, the expected period of storage, existence of the right to correction, deletion, restriction of processing or objection, existence of the right to object, the origin of your data unless collected by us, as well as the existence of an automated decision-making process, including profiling, and to demand meaningful information as to their details;
В частности, Вы можете затребовать справку, в которой будут указаны цель обработки, категории персональных данных, категории получателей, которым Ваши данные раскрыты или будут раскрыты, запланированная продолжительность хранения, наличие права на корректировку, удаление, ограничение обработки или противодействия, наличие права на подачу жалобы, происхождение Ваших данных, если они собраны не нами, и наличие автоматизированного принятия решений, включая формирование профиля и важную информацию об их подробностях, если это применимо;

Right to restriction of processing- when exercising this right, data subjects may"block" or suppress the processing of personal data by Tallink Hotels.
Право на ограничение обработки- при использовании данного права субъекты данных могут« заблокировать» или запретить обработку личных данных компанией Tallink Hotels.

Subject to limitations in applicable law, you are entitled to object to or request the restriction of processing of your personal information, and to request access to, portability, rectification and erasure of your own personal information.
В связи с ограничениями, налагаемыми действующим законодательством, вы уполномочены выразить протест или ограничить обработку ваших личных данных, а так же запросить доступ, перенос, внесение поправок или полное удаление ваших личных данных.

The Right to Restriction of Processing: This gives you the right, in some circumstances, to have Vermeer process your Personal Information only with your consent.
Право на ограничение обработки: в некоторых случаях это дает вам право требовать от корпорации Vermeer обработки ваших личных сведений только по предварительному согласию.

Where there is a request for the restriction of processing, this data will be processed only with your consent, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.
С момента подачи заявления об ограничении обработки эти данные теперь будут обрабатываться только с индивидуального согласия или в целях предъявления и реализации правовых требований.

Right to erasure and to restriction of processing, portability and right to lodge a complaint Ammann will delete your personal data if the business purpose associated with the data has ceased to exist or if the relevant data protection regulations so require.
Право на уничтожение и ограничение обработки, портативность и право на подачу жалобы Ammann удалит Ваши персональные данные в случае прекращения существования коммерческой цели, связанной с такими данными, или если того потребуют соответствующие правила защиты данных.

You may, under certain circumstances, require the restriction of processing, for example, if you believe your data is incorrect, if the processing is unlawful or if you object to the data processing..
В определенных обстоятельствах вы можете потребовать ограничить обработку, например если вы считаете, что ваши данные неверны, если такая обработка незаконна или если вы возражаете против обработки данных.

If you have obtained restriction of processing pursuant to the aforementioned conditions, you shall be informed by the controller before the restriction of processing is lifted.
Если обработка данных была ограничена согласно вышеперечисленным условиям, ответственное лицо проинформирует вас о снятии ограничения.

GDPR: If you have asserted a right to rectification, erasure or restriction of processing against the person responsible, then he or she is obligated to inform all the recipients, to whom the personal data has been disclosed, about this rectification or erasure of data or the restriction of processing, unless this proves to be impossible or causes excessive expense.
ОРЗД: Если вы решили воспользоваться в отношении ответственного лица правом на исправление, удаление или ограничение объема обработки, это лицо обязано сообщить об исправлении, удалении или ограничении объема обработки всем получателям, которым был открыт доступ к соответствующим персональным данным, если только это не является невозможным или не связано с несоизмеримыми расходами.

If you have obtained rectification, deletion or restriction of processing from the controller, the controller shall communicate any rectification or erasure of personal data or restriction of processing to each recipient to whom the personal data have been disclosed, unless this proves impossible or involves disproportionate effort.
Если вы осуществили свое право на исправление, удаление или ограничение обработки в отношении ответственного лица, то это ответственное лицо обязано уведомить всех получателей, которым были раскрыты ваши персональные данные, о таком исправлении или удалении данных, или о таком ограничении обработки, кроме тех случаев, когда такое уведомление является невозможным или связано с непропорционально высокими затратами.