What is the translation of " SADO " in Russian? S

Noun

Examples of using Sado in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Sado is a big island.
Садо- большой остров.
One of these sado lokum.
Одно из них садо локум.
Sado ladies compilation.
Садо леди компиляции.
It also includes Sado Island.
Включает в себя также остров Комино.
Nanaha Sado(砂戸 七葉, Sado Nanaha) Nanaha is Taro Sado's cousin.
砂 戸 七 葉 Садо Нанаха- Двоюродная сестра Таро.
Your mother's already been sold to Sado.
Твою мать продали на остров Садо.
In the Talysh language a newspaper Talysh Sado and a journal Soz are published.
На талышском языке издаются газета" Талыши садо" и журнал" Соз.
The only significantly dismal incident during Yeongjo's reign was the death of his son,Crown Prince Sado.
Единственным неприятным инцидентом, произошедшим в эпоху правления Енджо, была казнь по приказу короля его сына,наследного принца Садо.
Jenkins and his family settled on Sado Island in Japan, which is Soga's home.
Остаток жизни Дженкинс с семьей прожил на острове Садо, где родилась его жена.
This comfortable hotel in Setúbal is located close to picturesque surroundings,such as the Arrábida mountain range, the Sado River estuary and the Tr.
Уютный отель в Сетубале расположен в живописном окружении горного хребта Аррабида,дельты реки Садо и пляжей Трои.
Photo session was made by Krzysztof"Sado" Sadowski, and it took place at Błędów Desert in Poland.
Фотографии для альбома сделал Кшиштоф« Садо» Садковский во время фото- сессии в Мальборке.
Mutobe Toshikata- Governor of Sado Island.
Господин Д' Ожерон- губернатор острова Тортуга.
Alongside the Sado, there's also the Arrábida Natural Park and the towns of Palmela, Sesimbra and Setúbal, which offer a beautiful outlook over the sea.
Возле реки Саду мы также сможем посетить Природный парк Аррабиду( Parque Natural da Arrábida), городки Палмелу( Palmela), Сезимбру( Sesimbra) и Сетубал( Setúbal), в которых у нас будет возможность полюбоваться восхитительными видами на море.
According to the Nihon Shoki,the Mishihase first arrived at Sado Island during the reign of Emperor Kinmei.
Согласно хронике Нихон Секи,мисихасэ прибыли на остров Садо во время правления императора Киммэя.
The Hokuriku dialect(北陸方言, Hokuriku hōgen) is a Japanese dialect group spoken in Hokuriku region, consists of northern Fukui Prefecture, Ishikawa Prefecture,Toyama Prefecture, and Sado Island in Niigata Prefecture.
北 陸 方 言 хокурику хо: гэн- это группа диалектов японского языка, распространенных в районе Хокурику префектуры Фукуи, Исикава, Тояма, атакже остров Садо префектура Ниигата.
In 1652, about 800 rōnin led a small disturbance on Sado Island, and this was also brutally suppressed.
В 1652 году около 800 ронинов попытались поднять восстание на острове Садо, но оно так же было подавленно.
Alexandre Theraud collaborates with great orchestras, such as Bavaria Radio Symphony Orchestra, Radio France Philharmonic Orchestra,National Orchestra of France as well as important conductors like Yutaka Sado, Marc Minkowski and George Prêtre.
Александр Таро работает с известными оркестрами, такими как Симфонический оркестр Баварского радио, Филармонический оркестр Радио Франции,Национальный оркестр Франции, а также со знаменитыми дирижерами- Ютакой Садо, Марком Минковским и Жоржем Претром.
The house of culture in Lerik district has a literary circle called"Bando Sado"(Voice of the Cliffs), and village clubs have Talysh song and dance ensembles.
При доме культуры Лерикского района действует литературный кружок" Бандо садо"(" Голос скал"), а при сельских клубах ансамбли талышских песен и плясок.
Yet if you're in Lisbon, the World Heritage Site of Sintra, the Estoril Coast,and the natural parks of the River Tagus and the River Sado estuaries are all close by.
Из Лиссабона можно легко добраться в еще один город- памятник ЮНЕСКО- город Синтру( Sintra), или жена побережье Эшторил( Costa do Estoril) и в природные парки устьев рек Тежу( Tejo) и Саду Sado.
By court rules King Yeongjo could not kill his sonby his own hands, so Sado was ordered to climb into a large wooden rice chest on a hot July day in 1762.
Енджо, согласно регламенту суда,не мог убить сына собственноручно, и тогда, в жаркий августовский день 1762 года Садо приказали подняться в большой деревянный рисовый ящик.
Sergej Krylov has also collaborated with such conductors as Yuri Temirkanov, Valery Gergiev, Vladislav Czarnecki, Nicola Luizotti, Vladimir Ashkenazy, Dmitry Kitaenko, Mikhail Pletnev, Omer Welber, Andrey Boreiko,Yutaka Sado, Zoltán Kocsis, Dmitry Liss, Vladimir Yurovsky and Yury Bashmet.
Сергей Крылов также сотрудничал с такими дирижерами, как Юрий Темирканов, Валерий Гергиев, Никола Луизотти, Владимир Ашкенази, Дмитрий Китаенко, Михаил Плетнев, Омер М. Уэлльбер, Андрей Борейко,Ютака Садо, Золтан Кочиш, Дмитрий Лисс, Владимир Юровский и Юрий Башмет.
The Government reports that Mr. Mammadov, as the editor-in-chief of Tolishi Sado newspaper, had published more than 100 editions of the newspaper and sent them to the Islamic Republic of Iran with material support provided by special service agents of that country.
Правительство сообщает, что в качестве главного редактора газеты" Толыши садо" г-н Мамедов выпустил более 100 номеров газеты и направлял их в Исламскую Республику Иран при материальной поддержке со стороны специальных агентов этой страны.
During the reign of Emperor Temmu, Koshi was divided into three regions: Echizen,Etchū and Echigo and Sado Island was added as a fifth province.
Во время господства Императора Тэмму, Коси был разделен на три области: Этидзэн, Эттю и Этиго,остров Садо был добавлен как пятая область.
In particular, the magazines Moziidan sado, Teatr and Guliston, and the newspaper Uzbekiston adabieti va san'ati(Literature and Art of Uzbekistan), which are official publications of the Ministry of Culture, endeavour to cover all aspects of promotion of and participation in cultural life.
В частности, журналы<< Мозийдан садо>>,<< Театр>>,<< Гулистон>>, газета<< Узбекистон адабиети ва санъати>>, являясь официальными изданиями Министерства по делам культуры, стараются охватить все аспекты содействия участия в культурной жизни.
All Japanese arts which improvethe personality end in"do"-"way": kendō- way of the sword, sado- the way of tea, shodo- the way of writing.
Все японские искусства, ставящие целью совершенствование личности,заканчиваются этим словом- Путь:« кэндо»- путь меча,« садо»- путь чая,« седо»- путь письма.
Mr. Mammadov had reportedly also published articles in Tolishi Sado, of which he was the editor-in-chief, and in translated books, where his appeals reflected anti-Government information and incitation to national-religious conflict in order to undermine the constitutional structure of the country.
Г-н Мамедов, как утверждается, также публиковал статьи в газете" Толыши садо", главным редактором которой он являлся, и переводил книги, в которых содержатся призывы, отражающие антиправительственную информацию и разжигающие межнациональный конфликт в целях подрыва конституционных основ страны.
It is one of the two only rivers in Portugal with a chiefly south-north orientation(the other being its neighbour Sado) and one of the few rivers in Europe with this orientation.
Это- одна из двух крупных рек в Португалии в основном с южно- северной ориентацией другая, рядом расположенная река- Саду.
Since 9 June 2012, he has been the editor-in-chief of the Baku-based newspaper Tolishi Sado(The Voice of Talysh), the only newspaper printed in the minority Talysh language.
С 9 июня 2012 года он является главным редактором выходящей в Баку газеты" Толыши садо"(" Голос талыша"), единственной газеты, которая издается на языке талышского меньшинства.
The 4-star Novotel Setúbal hotel is located in Setúbal,close to beautiful scenery such as the Sado estuary, the Arrábida mountain range and the beach.
Четырехзвездочный отель Novotel Сетубал расположен в Сетубале рядомс такими живописными местами, как устье реки Саду, горная цепь Аррабида и пляжи по.
The source points out that Mr. Mammadov's arrest came shortly before the first edition of the Tolishi Sado newspaper under his authority as editor-in-chief was due to be published at the end of June 2012.
Источник указывает, что арест г-на Мамедова произошел вскоре после того, как должен был выйти первый номер газеты" Толыши садо", главным редактором которой он стал в конце июня 2012 года.
Results: 56, Time: 0.0481
S

Synonyms for Sado

Top dictionary queries

English - Russian