What is the translation of " SAME NETWORK " in Russian?

• той же сети
• того же сетевого

Examples of using Same network in English and their translations into Russian

Connection to the same network as the NAS.
Подключение к одной сети с NAS.

Quite often both solutions are in the same network.
Часто оба эти решения размещаются в одной сети.

Connection to the same network as the domain controller LAN or WAN.
Подключение к той же сети, что и доменный контроллер LAN или WAN.

All military computers are linked to the same network.
Все компьютеры военных подключены к одной сети.

Your FTP server is on the same network, or is an external server?
FTP- сервер находится на той же сети, или является внешним сервером?

Connect your display and the computer to the same network.
Подключите дисплей и компьютер к одной сети.

Your Mac must be connect to the same network as your WD Sentinel server.
Компьютер Mac должен быть подключен к той же сети, что и сервер WD Sentinel.

Connect the IFP and client equipment to the same network.
Подключите IFP и клиентское оборудование к одной сети.

Connect the computer to the same network as your HT802 and make sure the HT802 is booted up.
Подключите компьютер к той же сети, что и Ваш HT802 и убедитесь, что HT802 загружен.

AD LDS and AD DS can run concurrently in the same network.
AD LDS и AD DS могут одновременно работать в одной сети.

Make sure that the computer is connected to the same network to which the HP Photosmart is connected.
Убедитесь, что компьютер и устройство HP Photosmart подключены к одной сети.

The camera and its device are not connected to the same network.
Камера и устройство отображения подключены к разным сетям.

Connect the computer to the same network as the UCM6208.
Подключите компьютер к той же сети, в которой находится UCM6208.

From your computer or computers and devices on the same network.
С одного или нескольких компьютеров и устройств в одной сети.

Try dripping within the same network to see if there is something wrong with the router.
Попробуйте капать в той же сети, чтобы увидеть, если есть что-то не так с маршрутизатором.

Make sure that the printer is connected to the same network as your computer.
Убедитесь, что принтер и компьютер подключены к одной сети.

Cameras in the same network will be detected automatically, find the rest with the help of advanced search options.
Камеры в той же сети определятся автоматически, остальные можно найти расширенным поиском.

Connect the iOS device to the same network as this unit.
Подключите устройство iOS к той же сети, что и.

IMPORTANT: Make sure the TV and mobile device are connected to the same network.
ВАЖНО: Убедитесь, что телевизор и мобильное устройство подключены к той же сети.

ARI virology: General practice; same network as sentinel ILI.
Вирусология ОРИ- Общая практика; та же сеть, что для дозорного эпиднадзора за ГПЗ.

To connect ViewBoard and PC, both devices have to under a same network.
Чтобы подключить ViewBoard и ПК, оба устройства должны находиться в одной сети.

Connect your computer and PS4 system over the same network, and then follow the on-screen instructions.
Подключите ваш компьютер и систему ps4 по той же сети, а затем следуйте инструкциям на экране.

Internal communication app and gateway are on the same network.
Внутренняя коммуникация Приложение и шлюз находятся в одной и той же сети.

Open a web browser on a PC connected to the same network navigate to the local IP of the Raspberry Pi 2 on port 7876.
Откройте веб- браузер на компьютере, подключенном к той же сети и перейдите к локальному IP в Raspberry Pi 2 на порт 7876.

I'm showing your mainframe and gene sequencer on the same network.
Я вижу, что ваш центральный процессор и распределитель генов в одной и той же сети.

Ensure your Airplay speaker is connected to the same network as your Apple device.
Убедитесь, что акустическая система Airplay подключена к той же сети, что и устройство Apple.

Do not start up the“Setup Software” in any other computer in the same network.
Не запускайте программное обеспечение“ Setup Software” на каком-либо другом компьютере в этой же сети.

Other browsers cannot access your WebUser Interface session even if they connect from the same Network Address, as they do not posses the proper"cookie" information.
Другие браузеры не смогут получить доступ к вашей сессии Веб Интерфейса Пользователя даже если они соединятся с того же Сетевого Адреса, так как у них нет правильной" cookie" информации.

The unit starts searching for an alternative frequency with a stronger signal in the same network.
Аппарат начнет поиск альтернативной частоты с более сильным сигналом в той же сети радиотрансляции.

Confirm that the storage device is connected to the same network as the LG TV.
Убедитесь, что устройство хранения подключено к той же сети, что и телевизор LG.