What is the translation of " SAME PICTURE " in Russian?

• такая же картина
• одинаковые картинки
• та же фотография
• такую же картину
• неодинаковые картинки

Examples of using Same picture in English and their translations into Russian

The same picture.
Та же фотография.

And that's Robin in the same picture.
И он с Робин на одной фотографии.

The same picture repeated on Sunday.
Эта же картина повторилась в воскресенье.

It's the same picture.
Это та самая картина.

The same picture is in other regions of the country.
Та же картина и в других регионах страны.

They had the same picture.
У них была та же фотография.

The same picture we see with Great chinese wall.
Такая же картина и с Великой китайской стеной.

We can't even fit in the same picture.
Мы не умещаемся на одной фотографии.

The same picture is in Gjirokastra district.
Аналогичная картина наблюдается в округе Гирокастра.

Four pins point at exactly the same picture features.
Четыре штифта точно на той же картинке.

With the same picture and close absolute values.
С тем же рисунком и близкими абсолютными значениями.

Before you is a very similar but not the same picture.
Перед тобой очень похожие, но неодинаковые картинки.

Approximately the same picture exist in Israel.
Примерно та же картина и в Израиле.

In the fourth abstraction has approximately the same picture.
В IV отведении имеется примерно та же картина.

The same picture is observed on the left wall of the church.
Такая же картина прослеживается и на левой стене церкви.

How to play the game online Before you is a very similar but not the same picture.
Как играть в онлайн игру: Перед тобой очень похожие, но неодинаковые картинки.

The same picture will be seen by observers of the Earth and the Moon.
Такую же картину будут видеть наблюдатели Земли и Луны.

I am sure that we would see the same picture when polling Donetsk or Lugansk residents.
Уверен, что такую же картину мы бы увидели при опросе дончан или луганчан.

The same picture was noted with the Popular Party, all the 856 sec.
Аналогичная картина была зафиксирована и в случае с Народной партией, все 856 сек.

The Tate Museum, the National Gallery- I can watch the same picture for long.
Музей Тейт, Национальная галерея- я могу смотреть на одну картину в течение долгих часов.

Approximately the same picture for prices is observed in the regions.
Примерно такая же картина по ценам наблюдается и в регионах.

When she draws each panel, she says she sometimes will take even four hours on just one, repeating the same picture dozens of times.
На рисовании одной панели она иногда тратит до четырех часов, повторяя одну и ту же картинку десятки раз.

On the same picture- a stone dungeon with a large window for the prison.
На картине же- каменный каземат с большим для тюрьмы окном.

You will need to find a card with the same picture, then they will remain open.
Вам нужно будет находить карты с одинаковыми картинками, тогда они будут оставаться открытыми.

Find the same picture with the Valentine's Day paraphernalia to go further.
Находите одинаковые картинки с атрибутикой Дня влюбленных, чтобы пройти дальше.

It gave us a chance to revisit some numbers and use that same picture with a very, very different frame.
Это дало нам возможность пересмотреть некоторые числа и использовать ту же самую картину с очень, очень другой кадр.

The same picture is also seen a book on Sweden's station lists dated years 1919.
Та же картина наблюдается также книги на станции Швеции записи датированы года 1919. на странице 120 мы находим« Östbyn».

That is, if you want all the people to see the same picture in colour, black and white photography is preferable.
То есть, если вы хотите, чтобы все люди видели одинаковую картинку по цвету, то черно-белая фотография предпочтительней.

The same picture is in linguistic sphere; situation is far from homogeneity and experiences high dynamics.
Похожая картина и в языковой сфере, где ситуация далека от однородности и испытывает высокую динамику.

The analysis of the implementation of prohibited activities formulated in Resolution 1540(2004) but not covered by the Chemical Weapons Convention gives the same picture as for biological weapons.
Анализ осуществления запрещенных действий, указанных в резолюции 1540( 2004), но не охваченных в Конвенции по химическому оружию, дает ту же картину, что и анализ ситуации в отношении биологического оружия.