What is the translation of " SECOND OPTION " in Russian?

['sekənd 'ɒpʃn]
['sekənd 'ɒpʃn]
второй вариант
second option
second version
second variant
second alternative
latter option
second choice
option 2
second one
second way
second possibility
вторая возможность
second possibility
second option
second chance
second opportunity
вторая опция
second option
вариант 2
option 2
version 2
variant 2
alternative 2
alt. 2
track 2
scenario 2
second option
второго варианта
second option
second version
second variant
second alternative
latter option
second choice
option 2
second one
second way
second possibility
вторым вариантом
second option
second version
second variant
second alternative
latter option
second choice
option 2
second one
second way
second possibility
второму варианту
second option
second version
second variant
second alternative
latter option
second choice
option 2
second one
second way
second possibility
второй способ
second way
second method
second means
other way
second approach
second technique

Examples of using Second option in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Second option.
Второй вариант.
I chose the second option.
Я выбрал второй вариант.
A second option is to release under embargo.
Вторым вариантом является релиз под эмбарго.
He recommended the second option.
Он рекомендовал второй вариант.
The second option.
Второй вариант.
The Committee had chosen the second option.
Комитет выбрал второй вариант.
If the second option, so how to do it?
Если второй вариант, то как это сделать?
Areas I- VI apply to the second option.
Области I- VI касаются второго варианта.
And the second option is never gonna happen.
И второй вариант это никогда не произойдет.
Most likely, the Commission will choose the second option.
Скорее всего, комиссия выберет второй вариант.
A second option is to submit the bid video.
Наш вторая возможность- предоставить видео заявку.
It did not support the second option of subparagraph d.
Она не поддержала второй вариант подпункта d.
The second option is the placement on new sites.
Второй вариант- размещение на новых площадках.
It had, regrettably, been decided to adopt the second option.
К сожалению, было принято решение в пользу второго варианта.
I choose the second option- let me explain why.
Мне лично ближе второй вариант- объясню почему.
Most female diplomats who had children chose the second option.
Большинство дипломатов- женщин, имеющие детей, выбирают второй вариант.
The second option would be more advantageous for UNIDO.
Второй вариант для ЮНИДО более выгоден.
The Chairperson said that the second option might be preferable.
Председатель говорит, что второй вариант, возможно, является предпочтительным.
The second option is to apply for a scholarship.
Второй вариант- это подать заявку на стипендию.
Australia, Canada andNew Zealand had long preferred the second option.
Канада, Австралия иНовая Зеландия уже давно отдали предпочтение второму варианту.
A second option is to upgrade the gas quality.
Вторым вариантом является повышение качества газа.
He preferred the second option for four reasons.
Оратор отмечает, что он отдает предпочтение второму варианту по четырем причинам.
Second option: Re-order a DKV CARD using the form.
Вторая опция: Повторный заказ DKV CARD с помощью заполненного формуляра.
Today's entrepreneurs are increasingly inclined to the second option, and are not surprising.
Современные предприниматели все чаще склоняются ко второму варианту, и это не удивительно.
The second option is payment without credit card.
Второй способ: оплата отеля без банковской карты.
Mr. BAIDI-NAJED(Islamic Republic of Iran)submitted a proposal which corresponded to the second option.
Г-н БАЙДИ- НАДЖЕД( Исламская Республика Иран)вносит предложение, согласующееся со вторым вариантом.
The second option is suitable for novice users.
Второй вариант подойдет для начинающих пользователей.
Should it be decided at the meeting that in Western Europe the protective layer of 12 cm is sufficient,we propose a second option.
Если Совещание посчитает что в Западной Европе достаточно защитного слоя 12 см,то предлагаем вариант 2.
The second option is a three-star hotel orbit.
Вторым вариантом является трехзвездочный отель Орбита.
As long as the Organization was under financial constraints because of the late payment of assessed contributions by some Member States,it was difficult to imagine how the second option could work and achieve satisfactory results.
До тех пор, пока Организация продолжает испытывать финансовые трудности ввиду задержек с выплатой начисленных взносов некоторыми государствами- членами, трудно представить,каким образом можно осуществить вариант 2 и достичь удовлетворительных результатов.
Results: 546, Time: 0.0792

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian