What is the translation of " SEVERAL TOOLS " in Russian?

• несколько инструментов
• ряд инструментов
• ряд средств
• различные инструменты
• нескольких инструментов
• несколько средств

Examples of using Several tools in English and their translations into Russian

Here I have tried several tools.
Здесь я попробовал несколько инструментов.

There are several tools to assist in this.
Существует ряд средств, помогающих в этом.

Nonetheless, the Code recommends several tools.
Тем не менее, Кодекс рекомендует несколько инструментариев.

Artanis provides several tools for web development.
Artanis предоставляет несколько средств для разработки.

Several tools and materials on land and evictions were published.
Было опубликовано несколько пособий и информационных материалов по вопросам землепользования и выселения.

To do this planning there are several tools available, one here.
Имеется несколько инструментов для планирования, один из них можно найти здесь yritystulkin laskuri.

I tried several tools to recover deleted browser history.
Я установил несколько инструментов для восстановления истории браузеров.

For Immanuel Kant, language was but one of several tools used by humans to experience the world.
Для Иммануила Канта язык был всего лишь одним из нескольких инструментов, при помощи которых люди познают мир.

However, several tools are available which may make this process easier.
Однако существует несколько инструментов, которые могут упростить этот процесс.

If you have more than one, it's often a good idea to try several tools in succession although some skip the blower.
Если у вас их несколько, зачастую является хорошей идеей попробовать несколько инструментов последовательно хотя некоторые пропускают грушу.

You can use several tools in a workflow without re-uploading the file.
Вы можете использовать несколько инструментов в рабочем процессе без повторной отправки файла.

In order to confront these threats, the leadership of Afghanistan, with the support of the international community have several tools at their disposal.
Для устранения этих угроз руководство Афганистана при поддержке международного сообщества имеет в своем распоряжении несколько инструментов.

You will have several tools for processing the products.
Вам будет доступно несколько инструментов для обработки продуктов.

In order to foster gender equality concerns and integrate them into the country system strategy and their national policies, the World Bank had developed several tools.
В интересах содействия решению гендерных проблем и их интеграции в проводящуюся странами системную стратегию и их национальную политику Всемирный банк разработал ряд средств.

Below the photo shows several tools that allow you to get rid of lice underwear.
Ниже на фото представлены несколько средств, позволяющих избавиться от бельевых вшей.

In line with its core mandate, the Task Force Office, in cooperation with Task Force entities, has developed several tools to strengthen coordination and coherence.
В соответствии со своим основным мандатом Канцелярия Целевой группы в сотрудничестве со структурами Целевой группы разработала ряд инструментов для укрепления координации и согласованности.

The AIK includes several tools used to build and configure WindowsPE environments.
Пакет WindowsAIK содержит ряд средств, используемых для создания и настройки сред WindowsPE.

Parties referred to cooperative sectoral approaches and sector-specific actions as one of several tools for enhancing action in both developed and developing countries.
Стороны упомянули совместные секторальные подходы и действия в конкретных секторах в качестве одного из нескольких инструментов для активизации действий как в развитых, так и в развивающихся странах.

Also several tools are available for comparing various transport modes on the GHG emissions.
Кроме того, имеется несколько инструментов для сопоставления выбросов ПГ на различных видах транспорта.

To create a safe browsing environment, 360 Total Security has prepared you several tools to defend against online threats and make you browse securely.
Чтобы создать безопасную среду просмотра, 360 Total Security подготовил несколько инструментов для защиты от онлайн- угроз и обеспечит безопасный просмотр.

We provide several tools to make it easy for you to design your cable and pipe transit solutions.
Мы предлагаем различные инструменты, облегчающие проектирование решений для кабельных и трубных вводов.

The SonarQube platform is meant to solve this problem, as one of its great features is the aggregation of analysis results on one project from several tools for finding bugs.
Решить такую проблему призвана платформа SonarQube, одной из замечательных возможностей которой является агрегация результатов анализа на одном проекте от нескольких инструментов по поиску ошибок.

UNICEF has implemented several tools to support United Nations coherence.
ЮНИСЕФ использует ряд инструментов в поддержку согласованности действий Организации Объединенных Наций.

Several tools are available to assist the integration of sustainable consumption into education.
Существует ряд инструментов, помогающих интегрировать вопросы устойчивого потребления в систему образования.

Instrumentally, the Strategic Prospective consists of several tools that can be used in a logical sequence or in an isolated form, depending on the particular case.
С инструментальной точки зрения Стратегическая перспектива состоит из нескольких инструментов, которые могут применяться изолированно или в логической последовательности- в зависимости от конкретного случая.

Several tools had been developed to support previous model intercomparisons, such as the JRC tool developed for EuroDelta.
Был разработан ряд средств в поддержку предыдущего цикла взаимосопоставления моделей, таких, как средства ОИЦ, подготовленные для EuroDelta.

In 2004, the Resettlement Unit of the Department of International Protection developed several tools in partnership with the Investigation Unit to prevent future resettlement fraud.
В 2004 году Секция по переселению Департамента международной защиты совместно с Секцией по расследованиям разработала несколько инструментов по предупреждению в будущем мошенничества при переселении.

There are several tools available in MSRP which were disseminated to assist financial management in country offices.
В ПОУС есть несколько инструментов, которые получили распространение в целях содействия эффективному финансовому управлению в страновых отделениях.

To strengthen its results-based approach to programme planning, UNFPA introduced several tools, including i-Track(MYFF impact tracking system), Atlas and the Balanced Scorecard.
Для укрепления подхода, ориентированного на достижение конкретных результатов, применительно к планированию программ ЮНФПА внедрил ряд инструментов, включая систему отслеживания результатов МРФ, Атлас и сбалансированную систему учета результатов.

UNJHRO has developed several tools to assist the Government and judicial authorities in strengthening the criminal justice system.
СОПЧООН разработало несколько инструментов, предназначенных для оказания помощи правительству и судебным органам в деле укрепления системы уголовного правосудия.