What is the translation of " SHIPPING METHODS " in Russian?

• способов доставки
• методы доставки
• способы доставки

Examples of using Shipping methods in English and their translations into Russian

We have these shipping methods.
У нас есть эти методы доставки.

What shipping methods do you use?
Какие способы доставки вы используете?

Currently there is no additional shipping methods available.
В настоящее время нет никаких дополнительных методов доставки.

Shipping methods below for customer's choice.
Способы доставки ниже для выбора клиента.

The shipping time also differs in shipping methods.
Время доставки также отличается в методах доставки.

Shipping Methods By sea or air express.
Методы перевозкы груза Морским путем или курьерское воздуха.

Sorry, it seems that there are no available shipping methods for your location.
Извините, похоже, нет доступных способов доставки для вашего местоположения.

Set up the shipping methods and the cost of the magnet.
Настройте способы доставки и стоимость магнитика.

Delivery from the United States with USPS is one of the most popular shipping methods.
Доставка из США с помощью USPS- один из самых популярных способов доставки.

Shipping methods By sea, by air and by express are optional.
Методы доставки Морским путем, самолетом и срочным опционная.

Added option to select shipping methods available for each payment method..
Добавлена возможность выбора способов доставки, доступных для каждого настроенного способа оплаты.

In the unit delivery Information, select the desired shipping method available shipping methods can be found below.
В блоке Информация о доставке выберите необходимый способ доставки, с доступными способами доставки можно ознакомится ниже.

Recommended shipping methods for your country/region are shown below.
Рекомендуемые способы доставки для вашей страны/ региона приведены ниже.

We care about providing the most convenient and less costly shipping methods when sending your products.
Мы заботимся о предоставлении наиболее удобных и менее дорогостоящих методов доставки при отправке ваших продуктов.

What shipping methods do you offer and what is the estimated delivery date?
Какие методы доставки вы предлагаете и что такое" примерная дата поставки"?

You want to allow vendors to create their own shipping methods but you do not want to allow them to configure payment methods..
Вы хотите разрешить поставщикам создавать свои собственные методы доставки, но вы не хотите дать им возможность настроить способы оплаты.

The text specifies that the following information must imperatively be made available to buyers: the essential characteristics of the product, the contract period if relevant, the total price including tax and the shipping methods possible.
В тексте новых правил идет речь о том, что следующая информация должна быть обязательно доступна покупателям: основные характеристики продукта, срок действия договора, если это уместно, общая стоимость, включая налоги и возможные методы доставки.

You may want to display some shipping methods on top of the list at checkout, so that your customers are mo.
Вы можете отсортировать названия ваших способов доставки так, чтобы в начале списка размещались наиболее пр.

The Administration accepted the Board's recommendation that UNMISS:(a) comply with the Procurement Manual by requesting both Delivered at Place and Free Carrier prices for solicitations for determination of the best shipping model; and(b) enhance the management and monitoring of shipping terms by establishing guidance on the selection of shipping methods.
Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии о том, чтобы МООНЮС: a соблюдала положения Руководства по закупкам, запрашивая у участников торгов как цены на условиях<< с доставкой на место>>, так и цены на условиях<< франко- перевозчик>> в целях определения наилучшей модели поставки; и b усилила регулирование и контроль за условиями поставки путем подготовки инструкции по вопросу о выборе методов поставки.

To reach the target(hide shipping methods or payment), ll of the conditions or part of them should return true.
Чтобы достигнуть цели( скрытие способов доставки или оплаты), должны быть выполнены все условия или их часть.

In paragraph 40 of the report, the Administration accepted the Board's recommendation that the United Nations Mission in South Sudan(UNMISS):(a) comply with the Procurement Manual by requesting both delivered at place and free carrier prices for solicitations for determination of the best shipping model; and(b) enhance the management and monitoring of shipping terms by establishing guidance on the selection of shipping methods.
Как указано в пункте 40 доклада, администрация согласилась с рекомендацией Комиссии о том, чтобы МООНЮС a соблюдала положения Руководства по закупкам, запрашивая у участников торгов как цены на условиях<< с доставкой на место>>, так и цены на условиях<< франко- перевозчик>> для определения наиболее оптимального способа доставки, и b усилила регулирование и контроль за условиями поставки путем подготовки инструкции по вопросу о выборе способов доставки.

We have three shipping methods including expedited shipping, standard shipping and super saving shipping.
У нас есть три способа доставки, включая ускоренную доставку, стандартную доставку и супер экономичную доставку..

And you are given the option to choose a shipping method if there are several.
И вы получаете возможность выбрать способ доставки, если их несколько.

Select the shipping method called"Middle Direct Mail.
Выберите способ доставки, называемый« Middle Direct Mail».

Fast shipping method will be chosen for you based on your orders.
Быстрый способ доставки будет выбран для вас на основе ваших заказов.

Shipping method: By sea, by plane or by express.
Метод доставки: Морским путем, самолетом или срочным.

Shipping method By sea or by air or by Express.
Метод доставки Морским путем или самолетом или срочным.

Shipping method: Fedex, DHL, EMS or by SEA.
Метод доставки: Федерал Экспресс, ДХЛ, ЭМС или морским путем.

Shipping Method: FedEx, DHL or by Air.
Метод доставки: Федерал Экспресс, ДХЛ или самолетом.

Shipping method: By Express, By Air or By Sea.
Метод доставки: срочным, самолетом или морским путем.