What is the translation of " SLEEP PROBLEMS " in Russian?

[sliːp 'prɒbləmz]
[sliːp 'prɒbləmz]
проблем со сном
sleep problems
проблемами со сном
sleep problems

Examples of using Sleep problems in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sleep problems as well as frustrations.
Бессонница, а также срывы.
Mood and sleep problems.
Проблемы со сном, неустойчивость настроения.
Sleep problems and also headaches.
Проблемы со сном и головные боли.
If this is about your sleep problems.
Если это из-за твоих проблем со сном.
Sleep problems, migraines, upsets.
Проблемы со сном, мигрень, расстройства.
Designed to help solve 4 common sleep problems.
Конструировал помочь разрешить 4 общих проблемы сна.
Slightly less severe sleep problems plagued 35,2% of programmers.
Чуть менее серьезные проблемы со сном мучают 35, 2% программистов.
Design to help solve 4 common sleep problems.
Дизайн, который нужно помочь разрешить 4 общих проблемы сна.
Sleep problems can cause a big change in someones personality, but this change is not irreversible.
Поэтому проблемы сна могут вызывать изменения в личности, вниз больше не закрывают являются.
Quarrels parents cause children sleep problems.
Ссоры родителей вызывают у детей проблемы со сном.
The main cause of sleep problems is stress, which programmers have in connection with work.
Основной причиной проблем со сном является стресс, который программисты испытывают в связи с работой.
It is estimated that about one in three people suffer from sleep problems.
Примерно борется каждый третий человек с проблемами сна.
I-I'm just saying,I had sleep problems, and they turned out to be real problems..
Я просто говорю,что у меня были проблемы со сном и они могут стать проблемами в реальности.
Drinking more than 3 cups of tea per day may cause dental and sleep problems.
Потребление больше 3 чашек чая в день может вызвать стоматологические проблемы и проблемы со сном.
In fact, many men have sleep problems because they wake up at night to urinate as a result of enlarged prostate.
На самом деле, у многих мужчин есть проблемы со сном, потому что они просыпаются ночью, чтобы помочиться.
I think I have a right to maybe have sleep problems, don't you think?
Мне кажется, что я могу решить хотя бы проблемы со сном, как думаете?
Some individuals that made use of Anavar have reported disrupted rest patterns and sleep problems.
Некоторые люди, которые использовали Анавар сообщили нарушенные образцы сна и проблемы со сном.
The massage is recommended for people with sleep problems, concentration, strong tension and women in menopause.
Массаж рекомендуется людям с проблемами со сном, концентрацией, сильно напряженным людям и женщинам в период климакса.
Some customers that made use of Anavar have reported disrupted rest patterns and sleep problems.
Некоторые пользователи, которые использовали Анавар фактически сообщили модели нарушенный отдыха и проблемы со сном.
Ill people often complain of sleep problems: pains, psychological discomfort, heavy thoughts- all these things don't let you relax.
Больные люди часто жалуются на проблемы со сном: боли, психологический дискомфорт, тягостные мысли- все это мешает расслабиться.
Drugs for treating people with sleepiness during shift work and sleep problems after shift work.
Лекарства для лечения людей с сонливостью во время рабочей смены и проблемами со сном после сменной работы.
Sleep problems are also often the cause of tension in a marriage and some sources even tell it is the major cause of divorce.
Проблемами сна является также часто причина напряжений в браках и называется в некоторых источникахдаже как одна из самых важных причин развода.
Diagnose your body and feelings with very easy to understand exercises,manage your stress and solve sleep problems.
Очень легко понять и признать чувства тела упражнения,управление стрессом и сна проблемы решить.
Children with AS are more likely to have sleep problems, including difficulty in falling asleep, frequent nocturnal awakenings, and early morning awakenings.
Дети с синдромом Аспергера чаще других испытывают проблемы со сном, в том числе трудное засыпание, частые ночные пробуждения, раннее пробуждение утром.
Some individuals that used Anavar have reported disrupted sleep patterns and also sleep problems.
Некоторые пользователи, которые воспользовались Анавар сообщили модели нарушенный отдыха и проблемы со сном.
Changing the clocks for daylight orsaving time is the cause of sleep problems, because we are suddenly forced to change our rhythm by one hour.
Период, в котором мы переключают от летнего времени на зимнем сезоне( илинаоборот) часто заботится о проблемах сна, так как мы принуждаемся внезапно переносить наш ритм сна около одного часа.
Some customers that made use of Anavar have actually reported disrupted sleep patterns and sleep problems.
Некоторые люди, которые использовали Анавар фактически сообщили нарушенные паттерны отдыха, а также бессонницу.
This can lead to a hard time gaining weight(weight loss), sweating,rapid heart beat, sleep problems, fatigue, and muscle weakness.
Это может привести к трудному времени приобретая сердцебиение веса( потери веса),потеть, быстрых, проблемы сна, усталость, и слабость мышцы.
Symptoms of depression include the core symptoms of low mood orloss of interest coupled with other symptoms such as feelings of inadequacy and hopelessness or sleep problems.
Симптомы депрессии- это основныепризнаки сниженного настроения или потери интереса в сочетании с другими симптомами, такими как чувство несостоятельности и безысходности или проблемы со сном.
As the disease progresses, other signs such as pain, bowel orbladder problems and sleep problems may occur.
По мере прогрессирования заболевания могут возникнуть такие симптомы как боль,проблемы с испражнением или с мочеиспусканием, а также проблемы со сном.
Results: 37, Time: 0.0342

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian